查看原文
其他

“水逆”到底是什么鬼?!

侃哥 侃英语 2020-02-19


有人调侃说“少壮不努力,老大怪水逆”。

 

你有没有发现,总有那么一段时间,诸事不顺:

 

情绪低落、航班延误、手机摔碎、计划被打乱、快递收不到、文件忘保存、表白失败、路遇前任…简直喝凉水都塞牙!

 

掐指一算,原来是“水逆”。嗯,能怪“水逆”的,绝不怪自己!感谢水逆,给了我们一个倒霉时的完美借口。

 

 

前段时间的“水逆之王”应该就是林心如了吧:

 

爆出拍还珠时被周杰舌吻,和周杰互怼;而后又爆出曾因羡慕赵薇走红,而给赵薇扎小人;近期又因为芭莎明星慈善夜与霍建华二人全程无交流,在机场霍建华又手指粉丝怒骂。。。

 

 


那么,究竟什么是“水逆”?今天,侃哥给大家科普一下:

 

“水逆”是占星学(astrology)的一个术语,其全称叫:

 

水星逆行

mercury retrograde

 

*retrograde, 音标为/'retrəgreid/;可作动词和形容词,表示向后运动(moving backward)

 

“水星逆行”并非水星的实际向反方向运动,而是由于水星运行轨道(orbit)与地球自转(earth rotation)带来的角度差(angle difference),造成的视觉上的轨迹改变。

 

 


“水星”代表希腊神话中的信使之神(Hermes--就是“爱马仕”啊),掌管信息的传递、交流。


因此,占星学认为,水星逆行时,人的思维与思考方式都会受到影响。比如:“水逆”会影响一个人的记忆力、沟通能力,还会关联一个人的交通、通讯状况等,比如会让相关事宜的进展变得缓慢,从而让人感到情绪低落。


逐渐地,“水逆”这种天文现象慢慢地演变成了“诸事不顺”的幕后真凶。

 

 

信使之神--Hermes


刚才我们讲了“水逆”的英语叫做:mercury retrograde,为了让大家加深印象,咱们再学习几个例句:

 

1. Mercury retrograde slows down your mind.

水逆使得你的思维缓慢。

 

2. Mercury retrograde is a nuisance.

水逆还真是讨嫌啊。(*nuisance:讨厌的人或物)

 

3. Everything goes wrong when Mercury is retrograde.

水逆期间,诸事不顺。(*retrograde亦可作形容词)

 

4. Oh, no – Mercury is about to retrograde again.

哦,不~水逆又要来了。(*retrograde亦可作动词)

 

你知道2017年的四次“水逆”吗?

 

2017年第一次水逆:

2016年12月19日-2017年1月8日

 

2017年第二次水逆:

2017年4月10日-5月3日

 

2017年第三次水逆:

2017年8月13日-9月4日

 

2017年第四次水逆:

2017年12月3日-12月22日

 

好在三次水逆已经过去,还剩下12月份最后一个水逆期。那么,问题来了:


在“水逆”我们应该“做什么”,和“不做什么”才能把“倒霉程度”降到最低?


请看下图:

 

 


我整理一下里面的语言点:


Dos(应该做的):


1. Slow down & reflect

慢下来&回顾


2. Communicate with care

谨慎沟通


3. Double check work

再三检查工作


4. Celebrate existing relationships

感恩眼前人


5. Make extra time when traveling

旅行时腾出额外时间


6. Finish existing projects

把手头项目完成


7. Back up digital data

备份数据

 


Don’ts(不应做的)


1. Blurt things out

脱口而出


2. Rush or cut corners

抄近道、走捷径


3. Begin a relationship

谈恋爱


4. Behave recklessly

行事鲁莽


5. Start a new project

开启新项目


6. Make big purchases

购买重要的东西

 

不过侃哥认为,占星术只是让我们趋利避害的工具,我们应学会利用它,而不是被它束缚。祝大家好运~~

 

大家可以在留言区分享一下自己“水逆”的经历。



如果你觉得不过瘾,下面这个我的每日推送课程,会极大地满足你的英语学习:


我每天为大家解读一段实用的口语场景的对话,教你发音和帮你积累实用句型,点左下角“阅读原文”,给你试听我最新的课程。


【跟侃哥学口语】


30元学一个月的口语

没什么比这个更划算了


 


*长按二维码识别进入报名页面

*如无法缴费,请联系我助理解决:kankanxiaozhu




    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存