查看原文
其他

王思聪引爆全网,知道“IG”是什么吗?不知道的话你真的老了!

侃哥 侃英语 2020-02-19

侃英语

学英语、涨知识、看世界



昨天朋友圈被“IG”这两个英文字母刷屏了。

 

这个字母可谓是年龄的分界线。如果你看得懂,说明你还年轻;如果你很懵圈,那么说明你已经老了。

 

“IG”突然火了之后,我发现有人开始跳出来做一些不着边际的解释。

 

一位学化学的朋友如是说:

 

  

有一位培训圈的朋友这样解读:


 

感到自己的智商和年龄被狠狠地羞辱了一顿之后,我还是凭着还一颗尚且年轻的求知之心,颤颤巍巍地打开了度娘。

 

哦!我这才知道,IG 原来是王思聪旗下的一支“电竞战队”...下面就把我自己的研究成果跟大家分享一下:

 

昨日在韩国仁川举行的2018“英雄联盟”全球总决赛(被称为“S8”)中,王思聪率领的中国iG战队3比0击败强大的对手--欧洲豪门 Fnatic 战队,这是中国内地战队第一次在英雄联盟电竞比赛的最高舞台拿下冠军。

 

iG 战队成员

 

这里就要提到“电子竞技”这个概念。

 

电子竞技(Electronic Sports)是通过电子游戏比赛达到“竞技”层面的体育项目。电竞运动可以让参与者锻炼思维能力、反应能力、意志力和团队精神。从这个意义来讲,电竞还是有积极作用的。

 

咱们国家体育总局其实已经把电子竞技列为正规的体育项目;去年在瑞士洛桑举行的国际奥委会峰会上,代表们经过讨论,也同意将电竞视为一项运动。

 

谁又能想到,这次 IG 获得冠军,共青团中央也发来贺电:

 

 

要知道几年前,中国的电子竞技还处在风口浪尖,一些比赛也都在被视为“不良少年滋生地”的网吧里举办。电竞选手被舆论认为是“网瘾少年”,国家不支持,资本避之不及,反正处境很糟糕就对了。

 

但是,盘活这一局面的是王思聪。当年,他把着父亲王健林给的5亿元创业资金投入了电竞行业。“电竞战队”的概念也随着自带“网红体质”的王思聪,一同被公众熟知。

 

王思聪的 IG 战队就是在这样的背景下产生的,经过多年的培养和布局,如今这支战队终于代表中国拿到了世界电竞舞台的总冠军。

 

那些曾经批评王思聪“玩物丧志”的人们,谁又曾想到电竞行业在中国已是一个千亿规模的大市场,而王思聪本人业已成为中国电竞的代言人。

 

 

下面就谈谈这个斩获世界电竞最高荣誉的战队的名字: IG

 

IG 的全称是: Invictus Gaming

 

吸引我注意的是 Invictus 这个词,但一般的英文词典还查不到,我来到素有“海外版知乎”之称的 Quora,搜了一下,果然有:

 

 

根据释义,Invictus 是一个拉丁语的形容词,意思为:unconquered(不可战胜的)、never vanquish or subdued(不被征服的、永不屈服的)。

 

我也在 urban dictionary 找了印证:

 


 

可见英文中的单词 invincible(无敌的、不能被征服的)的词根正是来自于 Invictus。王老板不愧为英国名校毕业,战队英文名果然逼格很高!

 

Invictus 其实在英文世界中还挺流行的,比如2009年有一部电影就叫:Invictus

 

 

该片讲述的是曼德拉在多年的牢狱之灾后成功竞选总统一职。后来南非作为1995年橄榄球世界杯的东道主,重回国际体育大家庭。不过,南非的英式橄榄球队——队员均为白人的跳羚队,却被很多黑人看做种族歧视的代名词。


为了破除隔膜,曼德拉带领着白人球员走访了南非各地,把橄榄球运动普及给普通黑人民众,逐渐消除了黑人和白人之间的隔阂。

 

我想 invictus 正是想反应曼德拉身上那种不可战胜的精神。

 

另外,我还发现Invictus 出现在了一款男性香水的名字里。

 

 

Paco Rabanne Invictus(帕高·勇者),这款香水的外形被做成了象征胜利的奖杯,颇有夺冠英雄的气势。因为Invictus在拉丁语中代表不屈不挠、无敌无畏,所以这款香水无论从起名还是外形,都想让使用者有一种沾沾英雄身上能量和勇气的感觉。


 

最后,写写我自己对电竞的一点看法。


首先当然要祝贺 IG 战队为国争光,也祝贺王思聪多年苦心经营终有回报。

 

当然,电竞要真正走入国人心中可能还有很长的路,首先我们不要带着有色眼镜来看它,任何符合潮流发展的新事物在一开始总是不受人待见的,但一定会遵循“看不见”、“看不起“、“看不懂”、“来不及”这四个阶段。

 

在以前,如果一个小孩一天花六个小时钻研国际象棋,人们会觉得这个小孩子非常聪明,如果看到一个小孩手里抓着一个手柄,人们的态度便大相径庭。

 

我们目前对电竞确实存有偏见,但是电竞和其他所谓“正常的”比赛虽形式不同,但体育精神却一样,如果能有正确地引导、理性的分析、足够的关注,我相信电竞一定会给社会带来更多正面的贡献。



上篇:BBC报道重庆公交坠江事件,我们需要反思什么?

推荐:一个英文单词评价金庸所有作品,太妙了!

语法:arrive home 和 reach home,哪个对?| 语法解密





少侠请留步!

加星标,送好礼

按照下面提示加星标

然后回复“电影”二字给本公众号

领取10部适合学英语的经典英文动画片



Modified on

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存