查看原文
其他

这三个骚气的小副词,让你的口语瞬间鲜活!

侃哥 侃英语 2020-02-19

*感谢好友“妖哥”提供灵感


如何瞬间给人一种英语好棒的感觉?

 

我觉得可以从多使用老外的“口头禅”开始。类比一下中文的情况:咱们中国人讲话的时候,可能会用到下面的一些“口头禅”:

 

“那个...”、“就是...”、“主要是...”、“这么滴吧”、“别介”、“这个可以有”、“回见”等等。

 

你想,如果一个正在学中文的老外跟你说话的时候,时不时地用到上面这些中文口头禅,你也会惊讶于他们中文之地道对不?

 

英文中这样的“口头禅”也很多,今天就先教大家3个,都是副词。如果反馈不错,咱们后面再继续。

 

这三个副词是:


actually(事实上)

definitely(一定)

totally(完全地)

 

下面我们应用一下。来看这个口语段落:

 

I want to ask you out. I’m OK if you say no. But if you say yes, we’ll have great fun together.


我想约你出去,但我不知道你是否有时间。如果你拒绝我,我没问题,但如果你答应我,我们一定能玩得很开心。

 

再看看加了这三个“骚气”小副词的感觉:

 

Actually, I want to ask you out. I’m totally OK if you say no. But if you say yes, we’ll definitely have great fun together.

 

给大家分别示范一下“不加小词”和“加了小词”的读音:


 

其实,说口语和写文章很不一样。在口语中,越“话痨”越显得你语言驾驭能力之高,而在写作中则要力求简洁。

 

关于这个问题,以后有机会我再撰文探讨。



推荐:如何瞬间给人一种“英语好棒”的感觉?

上篇:“随便”说成“whatever”超级粗鲁,慎用!

打卡:“心情不错”别说 I'm happy了,有点土 | 1分钟英语





 



好文!必须点赞

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存