be used to后面为何有时跟 do 有时跟 to do？| 语法解密

- 第22期 -

（每周六、日推送）

我们都学过一个句型：be used to，但有同学对后面所跟的成分有疑问：为什么有时候要跟动词原型 do，有时候却要跟不定式 to do？

举两个例子：

He is used to being the “little king” offamily.

他习惯于成为家里的“小皇帝”。

The machine is used to test whether aperson tells a lie.

这台机器被用来测试一个人是否说谎了。

其实从上面的翻译中，我们应该可以看出来，句型“be used to”有两种不同的理解：

①  习惯于

②  被用来

如果是第一种理解，那么后面的 to 是介词，后面要跟名词或动名词。再如：

It took me months to be used to living here.

我花了好几个月来适应在这里生活。

上述句子中 be used to 解释为“习惯于”，to 是介词，后面的 living 是一个动名词。这句话也可以改写为：It took me months to be used to the life here.

其实英文中还有其它几个表示“习惯于”的句型，比如：be accustomed to、adapt to 这些短语中的 to 都是介词。

再来看看 be used to 的另外一种用法：被用来。

这其实更好理解，这是一个被动语态，原型就是 use（使用），比如：

人们使用谷歌搜索信息

People use Google to search information.

上句话可以改写成：Google is used to searchinformation. 这句话里的 to 源自于原句中use something to do…，“使用某物来做某事”，to 是“不定式标志”，连同后面的部分构成“不定式”做状语表目的。

现在大家能理解为什么be used to 后面有时跟动词原型，有时后面跟动名词了吧？因为两种情况中，be used to 的含义完全不同。

最后，我试试这两种用法写进一个句子里，看看大家能否理解：

Sunglasses can be used to assist you to beused to the strong sunlight here.

墨镜可以被用来帮你适应这里强烈的日光。

如果你觉得有收获，请赞赏个一块两块的，喝着大家众筹来的咖啡，我写文更有劲头。

PS：昨天微信大改版，大家可以帮忙点击右小角的“好看”，让这篇文章被更多人看到，感谢支持！

你们要的“语法解密”合集

终于来啦！

请长按二维码识别

每天实时更新