马天宇同时表白两个女人，一个是王菲，另一个竟是…哈哈哈
都是粉丝追明星，你见过明星追明星的吗？
当然有！明星也是人，一个明星也可以是另一个明星的粉丝。
这不，马天宇最近表白王菲的一条微博火了。
王菲是华语乐坛殿堂级人物，无数人心中的女神。最近王菲曝出一组全新“绿发”造型照片，十分惊艳。这绿头发可不是谁都能驾驭的。
面对女神的新造型，作为迷弟一枚的马天宇也毫不掩饰内心的“骚动”，又是发微博表白，又是在王菲微博底下留言“想吻她”，又在媒体采访中公开表示最想王菲当他女友。
小马同学，你这张口闭口王菲的，真的考虑过霆锋的感受吗？
我们再回到马天宇的那条微博：他说他这辈子只喜欢过两个绿头发女人，一个王菲，一个星巴克。
看到第二个我笑了，这个星巴克 logo 里的女人不叫“星巴克”好不好...
我今天就像跟大家侃一侃，喝了这么多年的星巴克，你是否想过，这个头戴皇冠手握两条鱼尾的女人到底是谁？
首先，“星巴克”（Starbucks）这个名字怎么来的？
Starbucks 这个名字来自美国作家麦尔维尔（Melville）的小说《白鲸》（Moby-Dick）中一位处事极其冷静，极具性格魅力的大副（chief mate），他的嗜好就是喝咖啡。
Logo 里的女人跟这本小说也没有关系，要想知道她是谁，我们得按图索骥，看看这款著名 logo 的发展历史：
从最原始的 logo 中，我们看到了这个女子的真实模样：
据说星巴克创始人在一本古老的海事书籍里，找到了一幅16世纪斯堪的纳维亚的双尾海妖木雕（版画）图案，如上图所示。
我们看到她的正式名字是叫：twin-tailed siren（双尾海妖）。
这里的 siren（/ˈsaɪrən/）是一个英文中非常重要的词，经常被音译为“塞壬”。
siren的第一层含义为“警笛”、“警报”，比如an air-raid siren（空袭警报）；police cars’ siren（警车的警笛声）。
Siren第二层含义来自 Ancient Greek stories（古希腊故事），指的是海里一群半人半鱼（鸟）的生物，她们迷惑的歌声会引诱船员将船只驶向礁石和海域。
大家还记得电影《加勒比海盗》系列第四部《惊涛怪浪》（Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides）中那条美丽的“海妖”吗？
当时看电影的时还真被她迷住了...确实很美
杰克船长和水手们乘坐船寻找“不老泉”，突然远处传来美妙的歌声，接着水面浮出一条金发碧眼的美人鱼，精致的面容让海盗们们看入了迷。不过，这条美丽的人鱼马上变成了凶神恶煞的吃人鱼。
电影中“人鱼”的原型就是来自希腊神话里的 siren。
回到词典中，siren 的第三层含义是“美丽但危险的女人”，这一层含义自然是由第二层含义引申而来，造句：
She is a siren. Keep your distance from her.
她就是一只海妖，离他远点儿。
说到这里，有人可能会问 siren 和 mermaid 有什么区别？
在Quora 上有人已经问过这个问题了：
从这条回答中，我们看到：
siren 属于mermaid 的一种，属于美人鱼里的“坏人”，她们往往坐在礁石上唱着美妙的歌来吸引水手，然后将其杀死。
美人鱼也唱歌吸引水手，但 siren 有着更邪恶的目的（nastier intentions）。
顺便再讲讲这条回答里提及的一个idiom，叫“siren song”，字面意思是“塞壬之歌”，现在多用来表示“诱惑”（temptation），比如：
A high profit is a siren song to those people.
高额的利润对这些人而言是巨大诱惑。
看来中外神话传说理念还是一致的，妖精也分好妖精和坏妖精。我怎么感觉 siren 有点像《西游记》里吃人的白骨精，而一般 mermaid 有点像人畜无害的白素贞…
而星巴克logo 上的 siren 又是一种特殊的 siren，叫 twin-tailed siren（双尾海妖）。
纽约大都会艺术博物馆里的海妖就长这样，有两个尾鳍，而且双手必须抓着，这应该就是星巴克 logo 里那位女子的原型了：
国外有才网友还把星巴克 logo 的背面画出来了，原来是这样
这种 twin-tailed siren 美丽、神秘，且具有极大的诱惑力，让人无法自拔。
突然发现星巴克咖啡也具备这种属性呢！
令人放松的室内设计、诱人的咖啡香气，琳琅满目的口味，吸引着大量忠粉，但是咖啡好，也不能贪杯，喝多了也有副作用哦！
不知马天宇是否能看到这篇推文，希望下次他再向这绿头发女人表白的时，不要再说她是“星巴克”了，而是 twin-tailed siren。
觉得今天涨了一波知识的，欢迎捧个钱场~
猜你喜欢：
上篇：求婚成功：李荣浩不用睁开眼，反正都是杨丞琳！
打卡：“是...的简称”，英语怎么说？| 1分钟英语
侃哥跟你
一周一次的约会
约吗？