查看原文
其他

【打卡】“距离产生美”,英语怎么说?

侃哥 侃英语 2020-02-19


《美语宝典》

第17期

周一到周五发布





the devil is in the details

 魔鬼在细节中

(距离产生美)


►含
It looks good from a distance, but when you look closer, there are problems
距离产生美,凑近一看,问题不少。

►例句
That solution seems simple enough, but the devil is in the details.
那份解决方案看似足够简单,但仔细分析,都是问题。

►对话
A:Wow, your plan looks perfect.
哇,你的方案看似很完美。
B:It does, but the devil is in the details here.
是的,不过还是有诸多问题。

►额外收获: 
1.from a distance:离开一定的距离
2.look closer:凑近去看

►今日作业:
1. 请记牢今天的短语。
2. 请背诵上面的例句。
3. 请找一个小伙伴(或者跟自己)演练上面这则口语对话。
4. 请任用上面“意外收获”中的一个短语或单词进行造句,可以分享在下面"打卡日记"中。


【每日打卡】



(长按二维码进入打卡界面)



【合集页面】




    您可能也对以下帖子感兴趣

    “读百书”|闽江学院推荐的100本书①
    热播剧带火“文博游”!年轻人打卡,客流翻倍
    一夜美哭3亿人!这才是中国审美
    人生建议:总要来香港过次圣诞节
    2024阅读马拉松 | 赛段④《我们为什么会生病》导读

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存