其他
【打卡】“为时晚矣”,英语怎么说?
《美语宝典》
第65期
周一到周五发布
the ship has sailed
船已开走
(为时晚矣)
►含义
It's too late.
太晚了。
►例句
Why did you come at this hour? That ship has sailed, you know?
你为啥这个点才来?船都开走了,你知道吗?
►对话
A:Do you think if I should make a confession to Cathy.
你认为我应不应该跟 Cathy 表白?
B:Forget it. That ship has sailed. Cathy has had a boyfriend.
得了吧。为时晚矣。Cathy 已经有男朋友了。
►额外收获:
1.at this hour:在这个点
2.make a confession:表白、坦白
3.forget it:算了吧、得了吧
►今日作业:
【每日打卡】
↓↓↓
(长按二维码进入打卡界面)
Modified on