其他
[打卡] “千方百计”,英语怎么说?
版权所有·禁止转载
leave no stone unturned
千方百计
►含义:
to do everything possible to find something or to solve a problem.
做任何可以做的事情来找到某物或解决问题
►例句:
He left no stone unturned in his search for his natural mother.
他千方百计地寻找他生母。
►对话:
A:Do you think Jake still has a chance to win?
你认为 Jake 还有赢的机会吗?
B:Of course. Jake's lawyer promised that he would leave no stone unturned in trying to find more evidence to help his case.
当然,Jake 地律师承诺他会竭尽全力找到更多证据帮他打赢官司。
►额外收获:
1.in one’s search for:寻找、搜寻
2.evidence 是不可数名词