其他
[打卡] “墨守成规”,英语怎么说?
版权所有·禁止转载
by rule
墨守成规、照本宣科、按部就班
►含义:
In a regular manner; according to a particular set of rules.
以一种固定的方式;按照一套特定的规则(行事)
►例句:
Life is like music. It must be composed by ear, feeling and instinct, not by rule.
人生如一首乐曲,要用乐感,感情和直觉去谱写,不能只按乐律行事。
►对话:
A:Professor Wang is so stubborn. He always does things by rule.
王教授太 固执了,做什么都要墨守成规。
B:I don’t like him either. He lacks flexibility.
我也不太喜欢他,缺乏灵活度。
►额外收获:
1.in a…manner:以…的方式
2.a set of:一套
3.instinct: n. 本能、直觉
4.flexibility: n.灵活度