【合璧儿按】：应广大网友的热烈要求，我们合璧儿全球妈妈群 （QQ: 172870864) 的几个热心妈妈赶制了这个《卫报》书单的精华贴，这是继第一部分 0-2 ，第二部分 2-4 ，以及第三部分 5-7 之后推出的第四部分 8-12。我们按《卫报》提供的书单，参考他们的评价加上了自己在讲读过程中的理解和学习英语文化的体会分享给广大爱书的父母和孩子们！
为方便国内的朋友，我们还尽可能地多家比较，推荐了最好质量的照片和最方便的购书链接。国内视频平台能够查到的相关视频有限，考虑到国内打不开和打开速度受影响等等问题，很多Youtube 视频我们就不再提供了。有意的朋友可以自己找找。这些琐碎的事情花的时间比翻译要多得多啊。如果您对我们的努力还认可，请分享给你的朋友圈和家长群！能帮助到更多朋友和孩子们是我们最大的心愿！
《采石场里的洞穴人》：克莱夫∙金
Stig of dump 《采石场里的洞穴人》本书由企鹅出版社所属的 Puffin在1963年第一次出版发行，一直深受读者的好评。故事的主人公是一个八岁的喜欢独来独往的小男孩儿巴尼和一个名为斯蒂格的洞穴人。在一次意外事故中，巴尼在当地的一个废弃了的采石场里结识了斯蒂格。两个小男孩儿尽管语言不同，却在共同应对各种问题的过程中，相互欣赏对方所处的时代和拥有的技能，结下了深厚的友谊。故事的结尾给人们留下了永久的悬念，斯蒂格有时代穿越的本领？这对于故事里的孩子们来说还是一个谜，可谓是一个现代经典之作。本书自第一次出版以曾多次出版印刷，2013年是最近的一版。
根据本书改编的同名电影同样是获得了巨大的成功，里面的斯蒂格和巴尼被刻画得淋漓尽致，惟妙惟肖，孩子们会和他们一起欢乐、一起悲伤，更重要的是，孩子们也从书中和电影里了解到洞穴人的另类生活。
《夏洛特的网》：E. B. 怀特
Charlotte's Web 《夏洛特的网》或者叫《夏洛的网》，是一本童话经典之作，电影《精灵鼠小弟》的也是根据 E.B.White 的作品改编拍摄的。““爸爸拿着斧头要去哪里？”弗恩问她的母亲。”可能是所有儿童图书中最著名的的开场白。弗恩从父亲的斧头下救下了才出生三天的先天不足的小猪威尔伯，然后就开始饲养它。慢慢地，他们之间也有了深厚的感情，在威尔伯长到快2个月的时候，弗恩的爸爸要把威尔伯卖掉，弗恩又一次救了威尔伯，并把它送到了另外一个农场上。在那里，威尔伯在它的明智和忠实的朋友夏洛特的帮助下，确保能安稳地度过余生。尽管故事结尾夏洛特死了，但是我们总是可以从头再读来感受生命的美好和永恒。
由这个故事改编的电影也是深受观众的喜爱，而且还有儿童动画版本，无论是动画本身，还是里面那动听的歌曲都是最美的享受，和书本身一样都是百看不厌。
The Family from One End Street 《无尾巷的一家人》这本书是这个年龄组的少儿读物中第一本以工薪阶层为主题，以幽默的笔调描写了二十世纪三十年代末期，有七个孩子的拉格斯夫妇一家的困苦而又幸福的生活。故事从每个孩子的角度分别来描述，就像是一位老奶奶拿着一本破旧的相册，讲述着每一个相片背后的故事。
《特雷西∙比克的故事》：杰奎琳•威尔逊
《无尾巷的一家人》是威尔逊小时候最喜欢的书，它的影响力可以在她的广受欢迎的少儿读物里感受得到。威尔逊的作品就像是和读者在面对面交流，既直接了当又平易近人，为读者讲述着一个个鲜有的幻想故事。特雷西∙比克的故事一书中的主人公非常喜欢幻想，以至于看护她的人都说她有“行为问题”。这个故事是主人公在等她妈妈来接她的日子里写下的自传。
杰奎琳•威尔逊的系列特雷西∙比克故事为喜欢幻想的孩子们提供了一个享受‘白日做梦’的平台，让他们的内心世界随着特雷西∙比克的鲜活故事而跌宕起伏。由本故事改编的电影更是孩子们的最爱。另一本特雷西∙比克故事叫 Tracy Beaker Returns，被改编成BBC 系列剧，常年居收视榜头几名。
杰奎琳•威尔逊的著作在英国也是被借阅最多的，被人们誉为‘图书馆女皇’，是英国当代最具人气的儿童文学作家。她的其他作品包括：The Cat Mummy, Best Friends, The Mum-Minder，等等，每一本都是孩子们的最爱。
罗尔德•达尔的所有儿童文学读物在英国都非常受欢迎，他的作品借阅量的都非常大，Matilda 也不例外。故事的主人公是一个生长在严父严母的家庭中的神童，她所在的学校的校长专政、蛮横，玛蒂尔达利用自己的智慧和特异功能，帮助同学们和他们可爱温柔的老师最终战胜了可恶的校长。故事本身不长，但写得非常出色，繁简得宜，情节惊悚，内容幽默，而且又充满温情，不仅对孩子们有教育意义，对父母们来说更是有启迪的效果。
罗尔德•达尔的作品还包括我们在推荐书单5-7里介绍过的 Charlie and the Chocolate Factory，另外还有Fantastic Mr Fox，The BFG 等等，而且都拍摄成了电影。
Tom's Midnight Garden 《汤姆的午夜花园》本书被公认为是现代儿童文学经典之作，是皮尔斯于1958年创作的幻想作品，同年获得“卡内基奖”，也很快被拍摄成电影。故事的主人公汤姆是一个孤单的小男孩儿，住在一个没有花园的小房子里，然而，他在非常偶然的情况下却发现他的房子却能在午夜回到维多利亚时代的辉煌岁月里，于是，汤姆的现在和另一个主人公海蒂（即巴塞洛缪老太太）的“过去”交叉纠缠着，这种对于“时间”的想象非常富有幻想的魔力…
《神奇的收费亭》是贾斯特最知名的作品。故事的主人公是一个整天无所事事、稀里糊涂的男孩儿米洛，他收到了一个神秘的礼物—一个紫色的收费亭，于是他就踏上了一段神奇的旅行，先后来到期望国、懒散国、词语国和数字国等地方。同时，还救出了被关在空中城堡中的韵律公主和真理公主。故事充满了非凡的想象力，具有着深刻的寓意，可以帮助孩子唤醒懒惰的大脑。本书自出版以来，先后被改编成电影、动画、戏剧、话剧、音乐剧、甚至交响乐。
The Complete Chronicles of Narnia 《纳尼亚传奇》 系列是刘易斯的经典科幻作品。在他的这些故事里，孩子们通过一个魔幻的通道进入纳尼亚这个科幻世界里，在这里，动物都可以开口说话、魔法更是家常便饭。贯穿这些系列故事的主人公是一头名叫阿斯兰的狮子，能和动物做朋友自然是少年儿童最喜欢的一个奇妙旅行。这个故事也拍成了同名电影，孩子们可以和主人公一起进入一个动物王国，听听它们的心声。这部系列的最后一部《最后的战争》，为其赢得英国儿童文学的最高荣誉“卡内基文学奖”。
刘易斯有三重身份，分别是文学学者、批评家，奇幻小说及儿童文学作家，基督教神学家和宣道者。他一生长期执教于牛津大学和剑桥大学。 他和《指环王》的作者J•R•R•托尔金是挚友，曾因托尔金的启发而开始信奉基督教，并在很长一段时间内致力于护教学说和言论。二战期间因有关基督教教义的战时系列广播而成为整个英国的心灵抚慰。为了纪念他对英国文化和文学史的贡献，2013年的感恩节，刘易斯正式加入达尔文，牛顿，亨德尔的行列， 在西敏寺（Westminster Abby) 的诗人角 （Poet’s corner) 有了自己的一席之地。这是这个国家能够给予他有史以来最优秀儿女的最高荣耀。
相信很多读者对这个电影非常熟悉，而且肯定都看过这部电影以及它的续集，《卫报》是这么评价这本书的：“你可以这样说：不，他们不是伟大的文学作品。然而，就像伊妮德•布莱顿的作品一样，他们给新读者快速又有说服力的证据证明；阅读可以是非常有趣的一件事。当然了，他们的作品深受读者欢迎并非仅此原因。
《哈利•波特》是JK罗琳的奇幻文学系列小说，共有7集，故事描述了主人公哈利•波特在霍格华兹魔法学校7年学习生活的冒险故事，故事中那一个个神奇的魔法为所有孩子所迷恋，都幻想自己也可以在这个魔法学校呆上一天。
《地板下的小人》或者叫《借东西的小人》、《借东西的小人阿莉埃蒂》系列从一个全新的视角讲述着另一个微小世界的奇妙故事：一群住在地板下的小矮人，靠着拿走地板上人类的东西为生；他们自称这是借用，所以被称为“借东西的小人”。故事里年轻的阿丽埃蒂与地板下的生活产生的日益增长的挫折感，正是折射了现实生活中的孩子们被周围的世界所禁锢的烦恼。宫崎骏的同名电影也深受观众的好评，地板下那群小矮人给读者留下了深刻的印象，一辈子都不可能忘怀的那种影响。
《蒙塔古叔叔恐怖故事集》：克里斯∙普利斯特列
这本故事集可谓是恐怖故事爱好者的福音，内容情节非常惊悚可怕。书中的蒙塔古叔叔独自生活在一桩大房子里，唯有他的侄子，爱德华会定期过来拜访他。蒙塔古叔叔就会在下午茶时间给爱德华讲一些非常恐怖的故事。故事中有私闯塔罗妈妈花园的好奇男孩儿，也有在捉迷藏过程中遇见鬼魂的小女孩儿，而这些小生命都以非常恐怖的方式遭遇不幸。正当爱德华开始纳闷为什么蒙塔古叔叔知道那么多恐怖故事之时，他随即便发现原来叔叔的生活也有相当黑暗的一面，这是他之前怎么也没有料到的。
克里斯•普列斯特列的这部小说是由几个小故事串节而成的，然而结构仍非常严谨。作者的这部系列恐怖作品和美国作家埃德加•艾伦•坡（Edgar Allan Poe）以及Saki（Hector Hugh Munro的笔名）的同类作品并驾齐驱。
The Lionboy Trilogy 《狮子男孩》三部曲是冒险旅行爱好者的最好读物。故事的主人公是一个会讲狮语的小男孩儿查理（Charlie），他的父母在即将研究出治疗哮喘病的新药之时被歹徒绑架了，为了救父母脱离危险，勇敢地踏上无人岛，进行了一次既凶险又刺激的旅行。故事涵盖的地理位置十分广泛，包括伦敦、巴黎、威尼斯、摩洛哥和海地等，为旅游爱好者打开了另一个视角。
祖祖•科德（Zizou Corder）是一对母女的笔名。母亲露意莎•杨（Louisa Young）曾就读于剑桥大学三一学院；她共写过五本成人书，《狮子男孩》是她与女儿共同完成的儿童读物，他的女儿当时12岁左右，这也是她的第一本儿童小说。
《狮子男孩》三部曲包括以下三部书，依次是：《狮子男孩：失踪》（The Lionboy: Lost），《狮子男孩：追寻》(The Lionboy: The Chase)，和《狮子男孩：真相》(The Lionboy: The Truth)，读者可以按照这个顺序读下去，保证趣味无穷，惊险连连。
《怪天使斯凯力》是国际安徒生奖的获得者大卫•阿尔蒙德的成名作。
《怪天使斯凯力》是一本充满奇幻色彩的故事书。主人公迈克尔的妹妹是个早产儿，因此刚搬进新家的迈克尔心情压抑沮丧，全家也笼罩在一种阴郁、焦虑的氛围中。然而，在新家破旧的车库里，迈克尔无意中发现了一个有史以来最邋遢的天使。令人不可思议的是，两人却产生了奇妙的友谊，而且还找到了通往快乐的法宝。这也许可以为整日愁眉苦脸的读者，提供寻找快乐源泉的些许希望。
（美编：骆霞）
如非特别说明，合璧儿文章均为原创
转载请联系：contact@hebiikids.com
搜索私人微信号：34261382 直接联系合璧儿凌洁
或birminghamz123 直接联系合璧儿喜悦
点击下方“阅读原文”查看更多
↓↓↓
文章有问题？点此查看未经处理的缓存