禽兽不如！中餐馆华裔夫妇虐死幼女 尸藏厨房，竟因美国生活压力太大
今年初涉嫌打死五岁女儿艾许莉．赵(Ashley Zhao)的俄亥俄州Angs中餐馆老闆陈铭铭(Mingming Chen)，今年1月打死了5岁的女儿并把尸体藏在他们家开的餐馆中，但是该女子出庭却以精神病为由拒不认罪。
辩护律师以其精神失常为由提出辩护并申请延期庭审，经辩护律师朱洛可(Richard H. Drucker)提出"精神失常辩护"(insanity defense)动议后，获法院同意延期庭审。而根据最新公开的调查文件显示，被打死的五岁幼女尸体，是被装进一个厨房容器，然后用盐巴完全覆盖后，藏在餐馆冰箱上方。
在星期四的庭审听证会上， 杰克逊镇的陈铭铭出庭。29岁的陈铭铭面临谋杀、篡改证据和虐待尸体的指控。如果罪行确定，她将面临30年徒刑乃至终身监禁。
最新的调查显示，被打死的五岁幼女尸体，被装进一个厨房容器，然后用盐巴完全覆盖后，藏在餐馆冰箱上方。
在接受调查者询问的声明中，陈铭铭最初拒绝承认自己知道女儿是怎么死的，但之后她承认女儿被自己殴打。但陈铭铭的辩护律师称陈铭铭在做出声明时借助FBI中文翻译存在误差。
陈铭铭的辩护律师德拉克德(Richard Drucker)称，被告告知警方的声明受到了抑制，因为她对英语和美国的司法制度理解有限，并不了解米兰达警告的内容。
法官哈内特(Chryssa Hartnett)同意理查德的延期庭审请求。该案的庭审日期顺延到明年1月26日。哈内特希望可以对陈铭铭进行更具体的精神鉴定。精神问题与受虐妇女综合症相关，但是法庭的文件无法清晰显示该症状是否在案件中发挥了作用。
陈铭铭（左）与丈夫及被殴致死的女儿艾许莉·赵。资料图
上个月心理专家评估认为陈铭铭受到她丈夫的肉体和精神上的虐待，她处于焦虑、失望与恐惧中。
但检察官认为心理专家的评估记录并没有认定陈铭铭具有受虐妇女综合症。检察官也希望辩护律师不要在法庭上提及陈铭铭的受虐情况，不过辩护律师理查德在法庭上仍提供了陈铭铭接受心理专家评估的报告。报告中称陈铭铭具备受虐妇女综合症的一些症状。
陈铭铭也告诉心理学家，她不想说出真正的事实伤害丈夫，她的先生还说，只要她认罪，他可以尽快出狱照顾他们的长女，否则六岁女儿就会被迫与别人一起生活。
陈铭铭的丈夫赵良杰上个月承认篡改证据、妨碍司法公正、虐待尸体和使儿童陷入危险等多项罪名，但他的谋杀指控被撤销了。他也同意出庭作证妻子的谋杀罪。赵良杰的刑期也可能减到12年徒刑。
陈铭铭之前接受调查时，向警方的说法是，她只有两只手，不是四只手，又要在餐馆工作，又要照顾孩子，事情太多。她也曾向警察提到，艾许莉很不听话。至于为何会打女儿？陈铭铭说，“我忘了，就是很生气。”
作为亲生父母，如此残酷冷血，禽兽不如，海外生存压力大，无法承受，那就别移民。到一个陌生的环境，从零开始，面对问题会更多，如果无法面对生存压力，最好不要选择移民。
综合侨报网
移民排期，绿卡，驾照，海关，法律法规资讯平台内查询，更多地方资讯：北美华人资讯|加拿大华人生活网|洛杉矶|旧金山|纽约|拉斯维加斯|德州休斯顿|圣地亚哥|佛州迈阿密|夏威夷|凤凰城|华盛顿DC|西雅图|芝加哥|尔湾华人生活|...
华人生活资讯，应有尽有~
千万华人都在关注的生活平台，亲，就差您了~
长按二维码 识别关注
，长按进入
▼华生活app征婚版，点阅读原文下载