漩涡｜佩恩恩：“海上花”中的金融魂灵（第二场）

1891年，韩邦庆最后一次赴京秋试，结识《海上繁华梦》作者孙玉声，两人互读对方小说稿，据孙的记录，此时韩已拟定小说回目二十四回，“书则仅成其半”，书名《花国春秋》。韩对名字不太满意，拟改名为《海上花》。

为了独立发布自己的作品，韩创办了《海上奇书》杂志，挂靠《申报》，利用《申报》的印刷和发行渠道。《海上奇书》杂志连载海上花的创举使得《海上花列传》成为中国报刊连载的第一部本土原创长篇小说。《海上奇书》正式刊行前，韩在申报显著位置连续刊登11天广告，此后一年内，刊登广告45次，为其造势。这些出版、发行和推广方式在当时都是开创性的，韩有明确的现代商业经营理念。

“《海上花列传》其实是旧小说发展到极端，最典型的一部。作者最自负的结构，倒是与西方小说共同的。特点是极度经济，读着像剧本，只有对白与少量动作。暗写、白描，又都轻描淡写不落痕迹，织成一般人的生活的质地，粗疏、灰扑扑的，许多事‘当时浑不觉’”（张爱玲评）。

韩的开创精神不止于此，初读海上花，我感受到一种强烈的金融性在小说中流淌。它不仅体现在小说中客人所使用的金融工具（保险、证券、商业票据）、长三书寓的经营方式（发币、股份制、金融诈骗）、客人与倌人不同境遇时的权衡思维，其还是一部上海的预言，百年后这里的生活好像也未能摆脱这样的况味。

我将扮演一位倌人，结合自身的上海经历，邀请诸位打茶围，召唤《海上花中的金融魂灵》。

时间：2022年9月3日 19:00-20:30地点：上海市徐汇区复兴西路62号修道院公寓二层，花厅计划参与方式：本场开放5位观众免费预约参与现场，表演开始前出示预约凭证入场（观众进入现场后将成为表演的一部分，包括被摄影摄像纪录）。现场预约入口：1990，产地：上海，毕业于上海对外经贸大学。佩恩恩的实践深入不同权力控制机制之中，在全球竞争系统下流动化的金融、身体和图像之间展开工作，并成为其中的流放或者反叛者，以此来破坏或创造这些系统背后的冲突。










汤惟杰，同济大学人文学院副教授，硕士生导师；上海电影评论学会副会长，上海国际电影节（SIFF）选片人，上海作协会员；研究领域：比较诗学，现代文学，都市文化研究与城市史，视觉文化研究与电影史。

1967 年生于中国上海，多媒介艺术家。1991年毕业于上海中国纺织大学工艺美术专业（现东华大学），2012年上海戏剧学院舞台美术系视觉艺术MFA硕士。2000年以来长期参与上海艺术家群体的自我组织的各种当代艺术活动及展览，“未来的节日”主要组织者和发起人之一。“江南基栈”发起人之一。“泡卡司”当代艺术播客主创之一，2021年上海双年展“生态联盟”馆校合作项目“超流体”，上海视觉艺术学院单元总指导教师。

特别沙龙“漩涡”由THE SHOUTER和美凯龙艺术中心共同支持，特别鸣谢几间提供活动场地。

↓CLICK FOR ENGLISH VERSION