奥斯卡再爆丑闻,提名作品《留校者联盟》被控抄袭
美国《综艺》杂志3月9日报道,在今年奥斯卡中获得最佳原创剧本奖提名的《留校者联盟》涉嫌抄袭了皮克斯动画《夏日友晴天》编剧西蒙·斯蒂芬森(Simon Stephenson)的一部作品。
报道指,斯蒂芬森于今年1月致信美国编剧工会制作人员高级总监莱斯利·麦基(Lesley Mackey),举报《留校者联盟》剧本与他的作品《Frisco》有相似之处,虽然《Frisco》还没有投入制作。
举报文件显示,斯蒂芬森的《Frisco》讲述了一位厌世的中年儿童医生与不得不由他照顾的15岁病人之间的故事,而《留校者联盟》讲了一位厌世的寄宿学校老师与不得不由他照顾的15岁学生之间的故事,两者剧情的主要脉络大致雷同。
斯蒂芬森表示,《留校者联盟》导演亚历山大·佩恩(Alexander Payne)曾两次接触过《Frisco》的剧本。第一次是在2013年,当时电影制片商Verve Productions的创办人布莱恩·贝瑟(Bryan Besser)将《Frisco》的剧本给了佩恩的合作制片人吉姆·伯克(Jim Burke)。
另一次是在2019年,《Frisco》被Brightstar Productions的制片人约翰·伍德沃德(John Woodward)和坦雅·塞加奇安(Tanya Seghatchian)推荐给了Netflix的高管西村理沙(Lisa Nishimura),西村理沙再将剧本交给了亚历山大·佩恩。在这两次接触《Frisco》剧本的过程中,佩恩均表示自己不感兴趣,不太想当这部电影的制片人或导演。
2019年第二次接触《Frisco》剧本没多久,佩恩就和大卫·海明森(David Hemingson)共同创作《留校者联盟》。据佩恩在一档播客节目介绍,《留校者联盟》的创意来自于他十多年前在电影节上看过的一部1935年的法国电影。虽然电影将海明森列为唯一的编剧,但是在颁奖季期间的几次采访中,佩恩表示自己亲自打磨了剧本。
针对斯蒂芬森的举报,编剧工会制作人员高级总监莱斯利·麦基称《Frisco》属于还没有具体投入生产的作品(written on spec),工会无权进行干涉。另一方面,工会董事斯科特·亚历山大(Scott Alexander)将斯蒂芬森转介给编辑工会西部分会(WGA West)的助理法律顾问莱拉·阿扎里(Leila Azari)。
斯蒂芬森不满意莱斯利的回应,直接给编剧工会董事会致函,要求召开紧急会议商讨如何处理这件事情。董事会回复称公会正就事件进行内部研究,暂时没有最终结论。随后斯蒂芬森再向编剧工会的董事会发电邮,要求召开会议商量如何处置这件事。
《综艺》指出,在好莱坞,剧本抄袭争议不常走入公众视野。上一次有入围奥斯卡提名名单的作品被控抄袭他人剧本还是在2018年,已故编剧保罗·辛德尔(Paul Zindel)指控墨西哥导演“陀螺”吉列尔莫·德尔·托罗(Guillermo del Toro)在《水形物语》中盗用了他的剧本《让我听听你的悄悄话》(Let Me Hear Your Whisper)部分元素,以侵犯版权到法庭起诉陀螺抄袭。不过这起官司后来被撤销,《水形物语》也获得了奥斯卡最佳影片大奖。
由于奥斯卡各奖项的投票工作已经结束,斯蒂芬森的指控很难左右奥斯卡的最终结果。而根据其他颁奖典礼的赛果,《留校者联盟》极有可能在今年的奥斯卡上斩获最佳原创剧本奖。不过一旦拿下奥斯卡奖,围绕着《留校者联盟》展开的剽窃风波可能还会进一步发酵。