查看原文
其他

一亿七百万河南人中,说话最好玩的来自这九个地方,不服来战! | 豫记

2017-05-14 丹淅 豫记

作为中国第一人口大省的河南,一亿七百万人口中有不下三千万分布在全国各地,你在中国任何一个城市,都能偶尔听到来自家乡的母语。尽管母语已经融入每个人基因和血液中,但如何在濒临消失的环境中更好地保护,却已尤为迫切。在这一方面,湖南人觉醒的比较早,比如精通二十多种湖南方言的主持人汪涵,最近在自掏500万元用于保护湖南各地方言。


豫记也在做这方面的事情,比如很早就想通过豫语这档栏目,通过遍布黄河两岸和大江南北的悠悠众口,传递乡音背后的特殊韵味。江湖再见,老乡遍地,今天推出的九段河南土话,虽只有寥寥数语,但十分好玩儿,基本最能代表这九个地域的厚重和有趣,不妨看看,你中枪了没有?


文 | 丹淅      统筹 | 静静谢

豫记微信号:yjhltxdjm


▾  点击聆听  ▾



▼ 洛阳话(嵩洛片)


(小小孩儿, 上庙台儿, 栽了个跟头拾俩钱儿,

 又买醋又买盐儿, 又娶媳妇儿又过年儿。)

 

洛阳话的儿化音很特别,发音方法是把嘴张开,把舌头往后上方缩。这个音用国际音标的方式写作/ɯ/。



▼南阳话(宛汝片)



(排好队,分好类,嘴是嘴,腿是腿。) 


南阳,按汉代老乡张衡的话来说,就是“陪京之南,居汉之阳”,所以语言和洛阳很像。除了以上洛阳话的部分特点外,区分南阳话还有别的窍门:
 

凡是遇到uei这个韵母,都把u省略掉。像 宜阳、汝阳、伊川、栾川、淅川 等地方也会省略u,但是遇到声母z、c、s时是不会省的。

 


▼驻马店话(漯项片) 



(你吃饭了罢?俺去参加比赛你支持俺罢)


说完上面的邓宛、汝颍地区,再看隔壁的陈蔡地区,画风一变。


听驻马店话好像就在卖萌。驻马店话里没有卷舌音,“吃饭”就是“呲饭”,“支持”就是“滋磁”,天然呆萌。驻马店人常挂在嘴边的“罢”也是很古典的发音。


 

▼开封话(郑汴片)



(擤个鼻,搬个梯,薅个柿,勀个鸡。

尥一蹶,拚一下,捞捞桌,抹抹筷,)


洛阳有带/
ɯ/的儿化韵,开封有带/u/的子变韵。子变韵也很特别,就是把“子”这个后缀读成u,比如“鼻子”读成biu,作用和儿化音差不多。

 


▼鹿邑话(商阜片)


(梳头不枯楚,喝水最舒服) 


豫东除了声调自成一派外,韵母u的读音也很特别。其实现在韵母是u的字,只要声母是zh、ch、sh,古代都可以分为两类——“知二庄组”和“知三章组”(懵逼脸)。你没听错,名字就是这么别致,我们就简称小二和小三吧。其中小二在豫东会读成uo,在豫西会读成ou,就是这样。

后半句暴露的是鹿邑、沈丘、郸城这些地方凡是sh后面遇到u,就变成了f,就是这么傲娇。这种现象往往发生在河南边界地区,豫东北的范县、台前等地也是这样的。

   

 

▼信阳话(信蚌片)


(红凤凰,粉凤凰,红粉凤凰花凤凰)

 

这个绕口令对于信阳的小伙伴来说:“根本不是问题!因为我们不用区分!”好气哦!

 

当然,除了信阳老城区外都读f的,也有像潢川、淮滨都读h的,和像浉河、罗山在韵母o前读h的,以及像商城、固始不混读的……


 

▼新乡话(邯新片)


(小黑买鸭脚,过期赛毒药。送到实验室,东西没法吃。)


五个声调是定位豫西北的主要方法,这种发音短促的“入声”也是让很多小伙伴听的醉醉的。新乡是豫西北地区最靠南的地方,所以新乡话对于黄河南岸的同胞们来说还是最好懂的(净搁这悫人哩)。但要是再往太行山方向靠靠,带上声调和鼻音的特色,妥妥的自带语音加密系统。


 

▼安阳话(邯新片)


(小胖子,下馆子,点一桌子粉条子。拉锯扯锯,姥姥门儿朗有台戏。接闺女请女婿,小外甥儿也要去,一巴掌儿打回去.)



同样的子字韵,安阳话读是一种风味,XX话又是另一种感觉。(机智如你,快来猜猜是哪的话)


以上只是一些简单易学、可以迅速定位小伙伴方言的小窍门。不过随着普通话的推广,普通话读音成了新的权威,方言都会向着普通话读音加速靠拢,没准儿几十年后,这些方言特色也会变成永远的历史。




无论北京话还是南京话,说的都叫官话,官话的别名叫做“中原雅音”,也叫“中州音”,一听这名字就知道官话的终极标准是河南话。


河南话曾经在历史上一度遍播至江淮、湖广、云贵川等地,形成了江淮官话、湖广官话、上江官话等地方变种,至今成为这些地方的主要方言。北京官话也深受着河南话的影响。


官话变种繁多,但是河南话自身显然也有很多种类。

  

汉语内部可分为官话、客家话、赣语、吴语、湘语、闽语、粤语、晋语等方言。官话又分为中原官话、西南官话、江淮官话、冀鲁官话、胶辽官话、兰银官话、东北官话、北京官话等次方言。



但方言的界限总是与省界无法重合。河南方言其实就包括了中原官话、西南官话、江淮官话、晋语等好几种。


从清代河南省的行政区划图大致可以看出传统政区和方言分片的关联性


 ——中原官话是河南的主流方言,主要分布于黄淮地区。又分为郑汴片、嵩洛片、宛汝片、漯项片、商阜片、兖菏片、徐淮片、信蚌片、汾河片这几种。


——信阳地区为中原文化与淮西文化的交界带,又有移民迁入,方言比较复杂,除了中原官话的信蚌片外,还有江淮官话的黄孝片、西南官话的湖广片方言。


——豫西北地区在古黄河以北,也有移民迁入,方言介于河南、山西之间,属于晋语的邯新片。


此图引自叶祖贵《信阳地区方言语音研究》


由此可见,“河南话”并没有准确的定义,平常所说的“河南话”,指的主要是分布于河南核心地区的中原官话。




end



征  集

你写不好但总会说的方言


IF YOUR 方 言 说 得

无 与 伦 比

的 好

请 加 入 我 们 的 S Y 群

▲加群主请备注一句你的家乡话


河南人说河南话。

一档属于全球河南人的有声节目。


推荐阅读

有了洛阳温老师的方法,妈妈再也不用担心我背不好古诗词了 

信阳淮滨姑娘告诉你,一只鸡是怎么成精的


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存