其他

教育,正在破坏加拿大移民家庭的幸福

2017-12-18 加西周末


从北京移民到温哥华的刘小姐现在是一名全职主妇。


从北京辞职后过来,感叹管好孩子比在北京管理一家公司还要难。


为了孩子的学业,亲子关系越来越差,没时间经营夫妻关系。


有一次大女儿问她:“妈妈,为什么你不笑的?”她才明白,原来移民后的琐事压得,她都不会笑了。


01

家住本拿比的戴先生儿子今年14岁,3岁就全家移民过来了,平时基本都是英语交流。


儿子变得越来越不爱讲中文。


在家常常是儿子说英文,家人用中文回答他。


有一次戴先生的妈妈,也就是孩子的奶奶来温哥华看他们。


拍着胸脯说,孙子的起居交给她,让儿子好好上班别担心。


但是奶奶听不懂孙子说的英语,有时都没办法和孙子一起在家,也无法给孙子做爱吃的饭菜。奶奶比谁都苦恼,住了不到2个月就说要回国。


虽然十几个小时的飞机想着就累,但是在这里连孙子都照顾不了的老人家,宁愿回国和亲朋好友一起搓个麻将唱个歌。


其实很多从小移民的华人家庭都会面临和戴先生一样的问题,学校和社会的英文环境让孩子的英文水平越来越高,但同时可能渐渐丢失了中文的能力。


在中文的学习上,家长可以成为孩子最好的老师。比如,孩子如果喜爱音乐,那么不妨先选一些中文歌曲给孩子听,节奏感鲜明的音乐会让孩子印象深刻,自然而然记住歌词。如果孩子喜爱读书,那么可以帮助他们选择一些简单的中英双语读物,让他们慢慢学习,比如中国的传统神话和民间故事,对很多孩子来说都是新奇而有趣的,那么可以以此为出发点带领孩子学习。

02

真是几家欢喜几家愁


刘小姐的女儿7年级的时候全家移民了过来。


女儿刚刚脱离ESL,但是英文写作方面一塌糊涂。


作文的句子里有不少语法错误。


但是学校的Language Arts课并不单独教授英文语法。


老师说,英文语法主要从阅读中模仿的来,多读英文书就可以提高语法。


没有专门的英语语法教学,女儿英语成绩提升慢,看着女儿每半学期一次发的成绩单上的大大的C,刘小姐头疼的不知如何是好。

其实,语法错误其实相当常见,即使在英语母语的使用者当中,要达到语法完美的境地也需要下一番功夫。


语法是写作的基础。写作的目的是为了表达作者的想法、观点和情感,并与读者交流。


提高写作的最好办法还是多写,让孩子养成对写作的兴趣。爱上写作,爱上用笔与人的沟通。


参加作文比赛!提高孩子的写作能力,增加孩子对写作的兴趣和自信!


2017年第二届英联邦少年英文作文比赛正在火热进行中


2017 第二届 英联邦少年英文作文大赛

第二届英联邦少年英文作文比赛开始报名了!去年,第一届作文比赛在孩子们和家长们的积极参与中获得了圆满的成功。多位英文专家在那些精彩、优美的作文中精选出了三名优秀的得奖作品。相信获奖的孩子们在比赛中获得的不仅仅是荣誉,更有宝贵的经验和愉快的创作时光。为了给孩子们创造更多机会,第二届英联邦少年英文作文比赛正式开始!

皇家英联邦协会于1868年在伦敦成立,1882年由维多利亚女王御准使用 “皇家”称号。其BC省低陆平原分会成立于1958年。 皇家英联邦协会是一 家注册慈善机构。过去50多年来,数之不尽的本地学生曾在该协会举办的作 文比赛中激扬文字,一代又一代的大学生参与到UBC英联邦俱乐部中,数以 百计的嘉宾为该协会成员献上充满智慧的演讲。过去半个世纪以来,皇家英联 邦协会BC省低陆平原分会让英联邦深入BC省民人心,并促使大家对这个既特 殊又独特的联合给予更深的思考,并参与其中。


 

资格

母语非英语的华裔学生


 

宗旨

促进中西文化交流

提高ESL学生英语水平


 

评奖

全部稿件将由The Royal Commonwealth Society (简称RCS)英文专家评选打分


 

参赛方式

登录网址www.vancouveredu.com (或者点击阅读全文)


点击图片广告进入填写参赛表格(Entry Particulars)并发送文章。


本次比赛不接受邮寄、传真作品。网上提交为唯一参赛方式。


 

报名费

30 加币 网上直接缴费



 

截止日期

2018年1月31日


 

参赛题目



八年级或以下  (600 字)


1. Describe the most exciting place in Canada you have ever visited.

2. Make up a story about a very brave child or very brave children.

3. This year is Canada's 150th Birthday--what does that mean to you? Please explain.


九年级、十年级 (800 字)


1. Explain what you hope to do in Canada when you grow up, and why?

2. Paint a portrait in words of someone you know well. It could be a child or an adult, family or acquaintance, someone you love. Bring this person to life on paper!

3. If you could change one thing about Canada for its 150th  Birthday, what would it be?


十一年级、十二年级  (1200 字)


1. We all live in a period of rapid social change. What do you realistically see Canada in thirty years' time.

2. Pop music and pop stars are universal today. Do you think that the pop scene in your community makes a valuable contribution to social life in Canada?

3. Part of Canada's 150th Birthday involved understanding the history and people of this country-talk about one group or historical event in Canada's history and its significance to the first 150 years of Confederation (Canada)?



 

奖励 (不同组别一二三等奖各一名)


  • 一等奖:奖金$1000,RCS证书

  • 二等奖:奖金$600,RCS证书

  • 三等奖:奖金$300,RCS证书

  • 纪念奖:若干,RCS证书


 

特别注意

  • 参赛作品必须用英文写作,进入决赛的选手必须提供其所在学校的书面证明。


  • 参赛者只能提交一篇文章参赛,且只能选一个话题进行写作。


  • 以下情况会导致文章被取消参赛资格:文章没有学校老师认证;没有写上年级;文章不符合字数要求,太长或者太短都不可以。


  • 所有文章都会归“加西周末”所有,“加西周末”有权发表,不会归还给参赛者。


  • 除了在开始写作前做计划、查资料以外,家长和老师不能给予其他指导。


  • 关于该比赛的疑问,请咨询info@vancouveredu.com



鸣谢赞助




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存