闻香识人,你知道各种气味用俄语怎么说?
大千世界,有各种各样的气味。人们常常会把气味大致分为两种:香和臭。那么,关于香和臭的气味,你知道用俄语怎么说吗?
1.Запах 气味,中性词
Новый дом ещё не утратил запахов лака и извести. 新房子还有油漆和石灰味。
Тонкий запах цветов разливается в воздухе. 花的清香在空中飘溢。
2. Аромат 香味,芬芳
Она наполнила воздух ароматом своих духов. 空气里充满着她香水的芳香。
Вкусный аромат исходил от кухни. 厨房里飘来诱人的香味。
3. Благоухание 香气,芬芳
В парке со всех сторон понеслось благоухание цветов летом. 夏天公园里四处飘溢着花香。
4. Приятный запах 香味,好闻的气味
Свежие фрукты источали приятный запах. 新鲜的水果散发出好闻的味道。
说完了香味,让我们再来闻闻“臭味”吧:
5. Вонючий 臭的,难闻的气味
Они говорят, что он очень грязный и вонючий. 他们都说他又脏又臭。
臭豆腐就可以说成:вонючий тофу
6. Тухлый 腐臭的, 有臭味的
Не ешь этот тухлый кусок мяса. 别吃这块臭肉。
7. Специфический запах 异味,特殊的味道
От его одежды исходил специфический запах. 从他的衣服上散发出一股异味。