【视频】《Впусти музыку》来点音乐吧！
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=e0521ecosgt&width=500&height=375&auto=0
音乐走起！来听一首Ёлка大姐轻松、欢快的歌。Ёлка刚出道时参加音乐组合Bad Balance，组合解散后Ёлка在咖啡店做服务员，所以Ёлка丰富的生活阅历也都融入进了歌声里。在2004年开始个人音乐活动并大获成功，Ёлка是四次“金麦克风”奖获得者。
Впусти музыку--Ёлка
来点音乐吧
译：树
Давай ты будешь за рулём, а я хочу ловить знаки.
你负责开车，我要找到暗号
Мы на планете вдвоём, но весь мир будет между нами:
在这个星球上只有我们两个，但我们之间就是全世界
Воевать и мириться, хохотать и молиться.
争吵又和好，可以开怀大笑也可以真诚祈祷
Ты будешь за рулем, а я буду рыться в деталях.
你负责开车，我要分析细枝末节
Мы все парадоксы возьмём и напишем их в комментариях;
我们发现所有怪事，并在评论中描述
Пусть все веселятся и больше не злятся!
愿所有人安宁喜乐，远离憎恨
Всё, что есть хорошее; всё, что есть плохое
凡事皆有好与坏两面
Это всё в одном тебе, и немного во мне...
好与坏你都具备，我也同样
Выбрось всё из головы!
放空大脑
Включи музыку, включи музыку.
来点音乐，来点音乐
Выбрось всё из головы!
放空大脑
Впусти музыку, впусти музыку.
来点音乐，来点音乐
Музыку, музыку, музыку... Музыку, музыку, музыку...
来点音乐，来点音乐
Давай мы на краю Земли выбросим в небо монеты.
让我们去往天涯海角，向天空抛洒硬币
Они упадут у зари, согреются розовым светом.
它们将在晚霞红满天时坠落
И нам улыбнутся, попросят вернуться.
它们笑着请求回到天空
Сомнения теперь больше нет - мы будем смотреть на звёзды.
毫无怀疑，我们将仰望星空
Узнаю волшебный ответ - и всё станет очень просто;
找到神奇的答案，一切都将变得简单
Мы будем смеяться, всегда улыбаться!
我们会开怀大笑，嘴角永远流露喜悦
Всё, что есть хорошее; всё, что есть плохое
凡事皆有好与坏两面
Это всё в одном тебе, и немного во мне...
好与坏你都具备，我也同样
Выбрось всё из головы!
放空大脑
Включи музыку, включи музыку.
来点音乐，来点音乐
Выбрось всё из головы!
放空大脑
Впусти музыку, впусти музыку.
来点音乐，来点音乐
Музыку, музыку, музыку... Музыку, музыку, музыку...
来点音乐
Выбрось всё из головы!
放空大脑
Включи музыку, Включи музыку.
来点音乐，来点音乐
Выбрось всё из головы!
放空大脑
Включи музыку, Включи музыку.
来点音乐，来点音乐
Выбрось всё из головы!
放空大脑
Включи музыку, включи музыку.
来点音乐，来点音乐
Выбрось всё из головы!
放空大脑
Впусти музыку, впусти музыку.
来点音乐，来点音乐
Музыку, музыку, музыку... Музыку, музыку, музыку...
来点音乐