【俄语天天练】俄罗斯人最爱什么车？
今天我们就来聊聊每个小伙伴都关心的，与车有关的那些事儿。汽车对于人们并不只是代步工具，很大程度上也是一种身份的象征。什么什么？你说我这样的观点很陈旧？至少从我国现阶段汽车文化的发展来看，汽车确实很大程度上依然是一种身份的象征，而同样的情况也出现在俄罗斯。
如果你第一次到莫斯科便会发现，这里的豪车真的是太多了，尤其到了气候宜人的夏天，满街的超跑和小钢炮，飞驰而过制造巨大声浪的摩托车，和各式各样的豪华品牌汽车。我们的小编一次在等车时无聊就做了一个测试，在正常流量的列宁大街上，单向车道三分钟内仅奔驰就有五十量驶过，这还不包括对向车道和其他豪华品牌。
这样的比例确实让人有些震惊，造成这种现象的原因，小编觉得有以下几点：
第一，在俄罗斯买房子并不像在中国那样必须，租房和与长辈住一起都是可以接受的选项，所以自然会有更多人把钱放在其他自己喜欢的事上。
第二，俄罗斯的汽车进口税较低，4s店可以销售不同品牌汽车，造成了俄罗斯车价低于中国的情况。
第三，俄罗斯的二手车市场比较规范透明，很多人会选择价格实惠又有面子的豪华品牌二手车。
第四，15年卢布曾经暴跌，人们为了不让手中的钞票变成废纸，大家纷纷购置不动产或豪华汽车，还导致了这一年莫斯科市的机动车数量的暴增。
那么对于汽车品牌的名称，你又有多少了解？你知道大众，宝马，路虎等中文意译品牌的俄语又怎么说吗？如果你都知道，恭喜你，你是真正的老司机。
大众 фольксва́ген
宝马 БМВ
奔驰 Мерсе́дес
奥迪 Ау́ди
路虎 Ленд Ро́вер
路虎揽胜 рендж ро́вер
捷豹 Якуа́р
保时捷 По́рше
玛莎拉蒂 Мазера́ти
雷克萨斯 Ле́ксус
英菲尼迪 Инфи́нити
丰田 Тойо́та
本田 Хо́нда
标致 Пежо́
雪铁龙 Ситрое́н
雷诺 Рено́
那么在形形色色的这些车中，如果一定要说出俄罗斯人的Dream Car，很多很多俄罗斯人都会说是奔驰的G系列硬朗派越野，因为它的造型实在是太炫酷了。哇，看这阳刚的外形，别说是俄罗斯妹子，可乐看了也有点小激动呢。奔驰G系列是有自己的俄语名称的Гелендва́ген，来自德语有点拗口，俄罗斯人则会亲切的叫他Ге́лик。
那么，你的dream car又是什么呢？
好啦！又到了和大家说再见的时候啦！如果你喜欢我们的节目，记得点赞并且转发哦！Если вам нра́вится на́ша програ́мма, поста́вьте лайк и сде́лайте репо́ст, пожа́луйста! Пока́ Пока́！
背景音乐：Maksim - Звезда
更多精彩文章，请关注俄语之家官微：）