俄远东共发放900余张电签，中国一口气拿下三分之一！！
据8月29日“俄远东发展部”网站载：海参崴自由港实施签证简化政策以来，共计为14国公民发放917张电子签证。其中，中国共有356人取得电子签证，是获批电签数最多的国家，现已有80名中国人持电签前往海参崴。想去领略俄远东风土人情的驴友们，只需在出行前4日提交申请即可；电签发放完全免费，无须缴纳任何费用。
Электронная виза: более 900 заявок и 150 туристов
电子签证：收到了900余份申请并已接待150余名游客
С начала действия упрощенного визового режима в Свободном порту Владивосток подано 917 заявок на получение электронной визы из 14 стран, все они были одобрены. В Приморье уже въехало 153 человека.
海参崴自由港实施签证简化政策以来，已经收到了来自14个国家的917份电子签证申请，上述申请都已获批。目前，俄罗斯滨海边疆区已接待了153名游客。
Больше всего электронных виз – 356 – выдано гражданам Китая. По электронной визе из КНР во Владивосток уже прибыло 80 человек. На втором месте Япония. Одобрено 329 электронных виз, 71 человек ей уже воспользовались. На третьем месте – Марокко с 92 оформленными визами.
中国共有356名公民取得电子签证，是获批电签数量最多的国家，现已有80名中国人持电签前往海参崴。日本获批的电签数量仅次于中国，共有329名日本公民取得签证，其中71人已使用电签。摩洛哥在获批签证数量上排名第三，共获批92张电子签证。
Сейчас граждане 18 стран могут подать заявку на получение электронной визы на специализированном сайте. Сделать это необходимо за четыре дня до предполагаемого въезда. Электронная виза выдается бесплатно, без взимания каких-либо сборов.
现今，18个国家的公民可以在专门的网站上申请电子签证；申请人只需要在预定出行日期的前4日提交申请即可。电子签证完全免费发放，无须缴纳任何费用。
Перечень стран, граждане которых смогут посетить Россию по электронным визам через пункты пропуска в Свободном порту Владивосток, определен Правительством России. Упрощенным визовым порядком смогут воспользоваться жители таких стран как: Бруней, Индия, КНР, КНДР, Мексика, Сингапур, Япония, Алжир, Бахрейн, Иран, Катар, Кувейт, Марокко, ОАЭ, Оман, Саудовская Аравия, Тунис и Турция.
俄政府现允许18个国家的公民持电子签证，经海参崴自由港边检站入境俄罗斯。可享受俄方签证简化政策的18个国家为：文莱、印度、中国、朝鲜、墨西哥、新加坡、日本、阿尔及利亚、巴林、伊朗、卡塔尔、科威特、摩洛哥、阿联酋、阿曼、沙特阿拉伯、突尼斯和土耳其。
упрощённый ви́зовый режи́м：签证简化政策
электро́нная ви́за：电子签证
свобо́дный порт：自由港
知识链接：
自2018年1月起，俄远东地区电子签证边检站数量将逐步从2个增至11个，相关工作将根据技术装备条件逐步推进。根据计划，将新增3个铁路边检站，加开2个公路边检站，再设4个海上边检站。此外，远东地区的电子签证有效时间为30日，持证人最多可在俄境停留8天。
下方查看历史文章
【0828】“救世主塔楼”国际军乐节盛大开幕，中国武当武术惊艳亮相俄罗斯
【0826】俄罗斯冰淇淋出口量创新高，中国吃货们功不可没！！