想向俄妹取经,这些有关减肥的俄语表达你必须得会!

2017-10-08 俄语之家Ruclub 俄语之家Ruclub


有没有像小编一样一年四季都在喊着要减肥的小伙伴啊?世界这么大,唯有美食不可辜负。减肥的这些表达学起来吧!



похудеть  消瘦,变瘦

вес  重量

скинуть  减少,减去

сочетать что с чем  结合

диета  规定的饮食 

ни в коем случае  无论如何也(不)

голодать  挨饿;节制饮食



  • Мне нужно похудеть.

    我要减肥。

  • Я хочу сбросить лишний вес.

    我想减去多余的体重。

  • Я хочу скинуть пять килограммов.

    我想减轻5公斤。

  • Я на диете.

    我正在节食呢。

  • Занятие спортом нужно сочетать с диетой.

    体育锻炼要和节食结合。

  • Ни в коем случае нельзя голодать!

    绝对不能不吃饭!

  • Не забывайте выпивать достаточное количество воды, не менее 2 литров в день.

    别忘记多喝水,每天至少两升。

  • Я стала активно заниматься спортом и похудела. 

    我开始积极锻炼,很快就瘦了下来。

  • Я перестала вести сидячий образ жизни, записалась в фитнес-центр и за три месяца сбросила несколько килограммов.

    我停止了不运动的生活方式,去了健身中心,三个月后就减了好几公斤。



- Я правда хочу скинуть несколько килограммов, нужно сесть на диету.

我真想减肥了,该节节食。

- Я думаю, что тебе ещё нужно заниматься спортом.

我觉得你还该多运动。

- Я не люблю спорт.

我不喜欢运动。

- Ты можешь попробовать не сильную программу тренировок. Я советую тебе ходить в спортзал.

可以做一些强度不太大的运动。我建议你去健身房。

- Хорошая идея. Тогда тренер поможет мне выработать план тренировок.

好主意。这样教练就能帮我制定健身计划了。



本周口语回顾

你以为“咖啡”的俄语只是“Кофе”吗?

何必等到假期,“说走就走的旅行”用俄语怎么表达?

常用文具的俄语表达学起来!

怎样用俄语表达建议与劝诫?

С праздником середины осени! 中秋节快乐!

如何用俄语表达“没毛病”,你知道吗?