其他
你以为“假期”的俄语只是”Каникулы”吗?
如论是学生,还是已经工作了的人,想必内心总是渴望假期的。虽然2017年所有的法定假日都已过完,但是2018年的元旦离我们还远吗?
1. Праздник 节日;(复)休息日,假日
На праздниках съезжу домой. 放假的那几天我将回家去一趟。
2.Отпуск 假期;休假
Он проводит отпуск в Италии. 他正在意大利度假。
- Где Анна?
- Она попросила отпуск по болезни.
- 安娜在哪?
- 她请了病假。
3. Каникулы (学校的)假期; (泛指)休假
Мы ждём летние каникулы как манну небесную. 我们急切地期待着暑假。
4. Отдыхать 休息,休养
Они отдыхали на юге всё лето. 他们整个夏天都在南方度假。
5. Перерыв 休息
Сделайте перерыв от житейских мелочей. 从日常琐事中休息一下吧。
6. Длинные выходные 长休息日
У нас будут длинные выходные, всего четыре дня. 我们将有个4天的长周末。