查看原文
其他

酒桌文化=劝酒?俄罗斯第一个反对:劝酒?不存在,本来酒就不够喝!

Люба☞ 俄语之家Ruclub 2022-04-30

近日,阿里巴巴一女员工被领导要求陪商家喝酒,被灌醉后遭到猥亵,女子在报警、寻求公司高层协助解决无果后,无奈公开此事。


人们在关注这一事件的同时,也再次关注到了所谓的“酒桌文化”--强行灌酒,“不喝就是不给我面子”,要求女性陪酒,讲荤段子……


众所周知,俄罗斯人也十分爱酒,那么在俄罗斯有没有酒桌文化呢?俄罗斯也有“疯狂劝酒”这样的陋习吗?接下来我们就来聊聊这些问题。



酷爱喝酒的俄罗斯人

假如我们做个调查,世界上哪个民族是最愿意饮酒的,那么俄罗斯必定会名列前茅。


俄罗斯人酷爱喝酒,在俄罗斯伏特加酒可以看做是俄罗斯人民重要的精神营养品,甚至可以叫做俄罗斯人的精神寄托。


绝大多数的俄罗斯男人都爱喝酒、能喝酒,有的人甚至于把酒称之为俄罗斯男人的“第一妻子”,可见对酒的钟爱程度之高。中国人在见面的时侯常问“吃了吗?”俄罗斯人在见面时常问“你喝了吗?”。

不过爱酒无关性别,在俄罗斯你经常会看到这样的场景:一些中年甚至是老年妇女来到酒吧里连座位都不用找,到了吧台直接就是“来个100克!”,两三分钟就可以整完这杯伏特加。


酒业的发展给国家带来了巨大的经济利益,与此同时,俄罗斯人所具备的性格:勇敢无畏,奔放,豪爽更是与伏特加酒密不可分。


俄罗斯人爱酒与俄罗斯的地理环境有关,俄罗斯大部分地区常年处于严寒状态,为了对抗苛刻的自然条件,酒便成了俄罗斯人最好的朋友。你出门带杯水,俄罗斯人出门装壶酒。这也就解释为什么酒文化在俄罗斯文化中占据如此重要的地位了。




俄罗斯人爱喝什么酒


俄罗斯人待客必得设酒款待,而且是烈性酒。因为俄罗斯人最喜欢喝的就是高度的伏特加、威士忌、白兰地。在俄罗斯能饮烈性酒是男人的象征,不会饮酒的男人会被责为“不是男人”,这就又跟中国的饮酒习惯一样了—“你可千万别说我不能喝。”

俄罗斯人在喝伏特加时还有一个特色,必先从喉咙里发出“咕噜”声,相传这是彼得大帝留下来的,已形成传统。据说彼得大帝犒赏得力部下,就是请他免费喝酒。彼得大帝的办法是:在他的下巴盖一个官印 ,只要在官印还没有洗掉之前,仰起下巴,发几响浓重喉音,就可免费出入任何一家酒店。几百年来饮酒先“咕噜”成为俄罗斯传统酒文化特征之一。


俄罗斯人也喜欢饮口味清醇的白酒,对中国的汾酒、二锅头一类白酒十分喜欢,这一点跟一些欧洲国家人喝不惯中国的白酒形成了鲜明的对比。中俄不愧关系铁,喝酒都能喝到一块儿去。


但在俄罗斯啤酒只能作为饮料随便喝喝,甚至不能作为酒类摆到桌上,更不能用啤酒招待客人。俄罗斯人才是真正的:辣酒涮牙,啤酒当茶。


俄罗斯人对葡萄酒的热爱程度也不高,都不及伏特加的地位。身处俄国的啤酒和葡萄酒说:我冤啊!


俄罗斯人饮酒习惯是用大杯,而且要干杯,否则就不是真正的男人。



俄罗斯的酒桌文化


饮酒习俗是人类生活习俗中的一种表现形式,不同的国家、地域和民族,都有着不同的饮酒习俗,任何一个民族的历史、文化及生活习惯甚至是性格特色,都可以在其饮酒习俗中得到一定的体现,并且形成了这个民族特有的文化色彩。


俄罗斯人宴宾劝酒,喜欢客人和自己开怀畅饮,饮酒后谈锋极健,豪放大度,极具幽默感。


--祝酒词


对俄罗斯人来说,喝酒不说祝酒词几乎是不可能的事,美好的祝愿和精彩的祝酒词已成举杯必备!


跟中国人举杯都要“挨个走一圈”一样,俄罗斯人在每一轮喝酒之前都要说新的祝酒词,毕竟每杯酒都要有它的意义。(这个世道没点文化都不敢去俄罗斯喝酒了)祝酒词形式和内容不限,可以是一些祝福话、玩笑话,也可以是名言警句,甚至兴致一来给大家伙背首散文、诗歌都行,但一定要由心而发。俄罗斯人认为“只有酒鬼喝酒才不说祝酒词。好的习惯是,举杯之前一定要说点什么。”


“为健康干杯!”是一句放之四海而皆准的祝酒词。显而易见俄罗斯人丝毫没有把喝酒当作是不健康的活动。“俄罗斯人在庆祝活动中总为‘健康’干杯,然后健康出毛病。”那为啥还为健康干杯呢?


其实这句祝酒词可以追溯到伊凡雷帝时期。16世纪人们用伏特加制备药酒,因此“伏特加”成为一种药的代名词。了解这个典故之后想要直呼:喝了这杯酒,健康立刻有!


苏联电影里一些祝酒桥段给人留下了深刻的印象。例如《高加索的囚徒》的男主人公说:“我曾祖父说过,‘我有买房子的欲望,却没有机会,有买羊的机会,却没有欲望’。但愿我们的机会和欲望总能对等!干杯!”这句祝酒词后来在俄罗斯广为流传。


--下酒菜


在中国经常会听到这样讲“几个菜啊,你喝成这样!”,而在俄罗斯Нет Нет Нет!!


俄罗斯人饮酒不讲究菜肴,有酒就行。在火车站常以酒送行,打开酒瓶,用酸黄瓜、西红柿之类下酒即可。


俄罗斯人的饭局通常不太讲究菜的质量和多少,只要有酒喝就行。喝口酒,吃口面包,再来一小口奶酪就是一桌绝佳的饭局。


在俄罗斯的一些餐馆里,也可以经常看到成群的人围着桌子干喝酒,那是俄罗斯的穷人在设饭局,没钱买菜,喝一口酒后就把油腻的袖口贴近鼻子闻一闻,权当吃菜。


--劝酒


对比中俄两国的饮酒习俗,“劝酒”一说就是两国酒文化不同的体现。


在中国商界的“劝酒”文化绝不仅仅只是个礼仪性的东西,而是有非常明确的实际功能,具体而言,要实现两个目的:第一示服从,第二表诚意。


这种不良的甚至歪曲的行为在酒桌上体现的淋漓尽致,“你不喝?这可不是朋友啊”,言下之意喝了才是朋友。更甚者喜欢把威胁包装成利诱,“干了这杯,合同就是你的了”,言下之意你不喝你就出局。


对比俄罗斯人呢,俄罗斯人喝酒不怎么耍滑头,有多少喝多少,直到喝倒。俄罗斯人喝伏特加喜欢一口喝干很是豪爽,当然一般情况下酒只倒到酒杯的三分之二左右。


第一杯通常是一齐干,以后各人按自己的酒量随意酌饮。


俄罗斯人尊重女性也体现在饮酒上,在酒桌上不会强迫女性喝酒,更不会对女性有“劝酒”行为。


总之对于劝酒这个行为俄罗斯人表示:劝酒?根本不存在的,本来酒就不够喝!


文 | Люба

编辑 | 马猴烧酒

排版 | Полина

图文整理自网络



往期回顾
#

俄媒爆大料:美国宇航员把俄罗斯飞船钻了个洞,就为了早点回家

#

俄罗斯人也有"七夕节"?俄版"牛郎织女",了解一下~

#

俄罗斯监狱里边的斯基怎么生活?

#

生娃就发钱!攀枝花每月每娃给500,快来看一看俄罗斯的三孩家庭能领多少钱

#

卢卡申科激情开麦,对着BBC痛骂英国:美国走狗,噎不死你!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存