查看原文
其他

超好听的俄语歌曲《Я Останусь我留下》-Егор Крид

2016-01-27 战斗民族的语言 俄语之家Ruclub

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=l0182kehm0r&width=500&height=375&auto=0


Я Останусь

Егор Крид & Arina Kuzmina

Я хотел всё понять, но увы, никак.

想试着弄清一切,但我,无能无力

Почему я теперь - твой злейший враг?

为什么,现在我,竟成了你的死敌

И быть мне как, или это этап, или этофинал.

我该怎么办,或许这是过程,亦或这是终结

Или ты не права, или я проиграл.

你错了,还是我输了,又怎样呢

Объясните мне, как все вернуть назад?

告诉我,如何才能回到过去

Обернись, я рядом, прошу.

转身吧,我陪在你身边

Ты вернись и я все прощу.

回头吧,我会宽容一切

Сделай шаг, я сделаю три.

若你松口,我立刻妥协

И никогда тебя не отпущу.

再也不会松开手

Городской шум, тихая боль.

喧嚣的城市里寂静的心痛

И мне так нужно, чтобы ты сейчас была сомной.

多么希望你陪在我身边

Я останусь на твоих губах поцелуем.

渴望能再与你双唇交叠

На твоих руках ожила, там и умру я.

在你的怀里重生,又走向毁灭

Я боялась посмотреть в глаза, молчу я.

我不敢看你的眼睛,缄默不语

Но ты не понял сам, что без тебя не смогу.

你却不明白,我不能没有你

Я не знаю как мне быть.

我已束手无策

Что мне делать с собой, теперь.

如今我能耐你何

И это фото в руках, и слёзы в глазах.

手捧着老照片,泪眼朦胧

Не дают мне покоя.

心中下起大雨

И где бы не был ты.

不论你在哪儿

Я буду ждать тебя всегда.

我永远等你回来

Я буду верить что.

深信不疑的是

Твоя любовь жива.

你对我还有爱

Я останусь на твоих губах поцелуем.

渴望能再与你双唇交叠

На твоих руках ожил я, там и умру я.

在你的怀里重生,又走向毁灭

Я боялся посмотреть в глаза, молчу я.

我不敢看你的眼睛,缄默不语

Но ты не поняла, что без тебя не смогу.

你却不明白,我不能没有你

Я останусь на твоих губах поцелуем.

渴望能再与你双唇交叠

На твоих руках ожила, там и умру я.

在你的怀里重生,又走向毁灭

Я боялась посмотреть в глаза, молчу я.

我不敢看你的眼睛,缄默不语

Но ты не понял сам, что без тебя не смогу.

你却不明白,我不能没有你





往期好歌

火遍俄罗斯的好听歌曲《Расстояния 距离》-Егор Крид

超好听的俄语歌曲《Светлое облако 明亮的云彩》-Алексей Гоман

超好听的俄语歌曲《Мой рай我的天堂》-МакSим

超好听的俄语歌曲《Звезда星星》-МакSим

超好听的俄语歌曲《Самое Главное最主要的是》-Алсу




贴心服务:需要下载本页内容请加qq3290096431

加入俄语之家微信群请加小编微信号eyushequan

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存