2021年高考英语（新高考I卷）阅读理解C篇译文及词汇注释

高考真题

译文

每枚鸭子邮票上的98美分将直接投入候鸟保护基金，用于购买湿地和野生动物栖息地，以便纳入国家野生动物保护系统—这一事实确保了这片土地受到保护，并为子孙后代提供可用资源。自1934年以来，超过5亿美元流入该基金购买了超过500万英亩的栖息地。难怪联邦鸭子邮票计划被称为有史以来最成功的保护计划之一。

28.北美水禽数量下降的原因是什么?

A.湿地的流失B.水上运动的普及

C.河流污染 D.其他野生动物的到来

29.在第一段中划线的单词“decimate”是什么意思?

A.获得B .出口  C.摧毁 D.分发

30.1934年通过的法案的直接结果是什么?

A. 邮票的价格下降了B.候鸟飞走了

C.猎人停止了狩猎  D.政府筹集了钱

31.下列哪项适合作为本文的标题?

A.联邦鸭邮票的故事B .国家野生动物保护区系统

C.拯救水鸟的好处D .迁徙鸟类狩猎的历史

词汇注释

一词多义

Passage 通过

Firm 坚定的

astonishing [əˈstɒnɪʃɪŋ] adj.,惊人的；令人惊讶的,v.,使…诧异；（astonish的现在分词）

precious [ˈpreʃəs] adj.,宝贵的；珍贵的；矫揉造作的；贵重的,n.,可爱的人；宝贝

decimate [ˈdesɪmeɪt] v. 大量毁灭，大批杀死(某地区的动物、植物或人); 严重破坏; 大大削弱

ambitious [æmˈbɪʃəs] adj.,有雄心的；野心勃勃的；有野心的；耗资的；有抱负的；艰巨的；规模宏大的

passage [ˈpæsɪdʒ] n.,通道；走廊；通路；通过；书，演讲；人体中的通道；经过；过渡；时间流逝

migratory [ˈmaɪɡrətri] adj.,迁移的；流浪的

firm [fɜːm] adj.,坚固的；严格的；坚定的；确定的,n.,公司；商行；企业；商号,adv.,稳固地；坚定地,vt.,使牢固；使坚定,vi.,变稳固；变坚实

destruction [dɪˈstrʌkʃn] n.,破坏；毁灭；摧毁；毁灭的原因

vital [ˈvaɪtl] adj.,至关重要的；生死攸关的；有活力的；维持生命所必需的

annually [ˈænjuəli] adv.,每年；一年一次

generations [ˌdʒenəˈreɪʃənz] n.,世代；产生；（generation的复数）

acres [ˈeɪkəz] n.,英亩；土地；（acre的复数）

initiated [ɪˈnɪʃieɪtɪd] vt.,创始；开始；使初步了解；发起；（initiate的过去式和过去分词）

acquire [əˈkwaɪə] vt.,取得；学到；获得；捕获；养成某种习惯；获得名声

export [ɪkˈspɔːt , ˈekspɔːt] n.,出口；输出；出口商品,v.,输出；出口

distribute [dɪˈstrɪbjuːt] vt.,分配；把…分类；分销；散布；散发；撒；拨

flown [fləʊn] v.,飞；飞行；在空中快速移动；被快速投掷；（fly的过去分词）

往期推荐

END

点分享 点点赞      点在看