视频版|[词汇注释] “双减、内卷、饭圈、躺平”怎么翻译？

导语：

最近读了一篇《 “双减、内卷、饭圈、躺平”怎么翻译？官方给出了解释！》，对相关的词汇进行了整理，加注释并制作成了音频。结合原文学习效果会更好。

昨天的音频版本有一点小问题，本文的是修正后的。另外，也制作成了视频，试一试一边听（看）一边学习的效果。

abnormalities [ˌæbnɔ:'mælɪtɪz] n.,反常；畸形；（abnormality的复数）

address [əˈdres] n.,地址；住址；称呼；演讲；演说,vt.,写姓名地址；演说；处理；称呼

ambassador [æmˈbæsədə] n.,大使；代表；使节

ambition [æmˈbɪʃn] n.,抱负；雄心；野心；志向,vt.,追求；有…野心

approve [əˈpruːv] vt.,批准；为…提供证据；赞成；证明；验收,vi.,赞成；同意；认可

aristocratic [ˌærɪstəˈkrætɪk] adj.,贵族的；贵族政治的；爱挑剔的

authorities [ɔːˈθɒrɪtiz] n.,当局；官方；（authority的复数）

bare [beə] adj.,赤裸的；空的,vt.,使赤裸

basic [ˈbeɪsɪk] adj.,基本的；基础的；首要的；初级的,n.,基础；基本；要素；基础训练

belts [belts] n.,腰带；地带；带状物；传送带；（belt的复数）,v.,用带束紧；抽打；打击；用皮带抽打；（belt的第三人称单数）

braggers ['bræɡə] n. 吹牛者

burden [ˈbɜːdn] n.,负担；责任；船的载货量；伯登（人名）,vt.,烦扰；装货于；使负担

buzzword [ˈbʌzwɜːd] n.,流行词；漂亮口号；行话；流行行话

capital [ˈkæpɪtl] n.,首都；大写字母；资本；资金,adj.,大写的；死刑的；首都的；资本的；极好的

celebrity [səˈlebrəti] n.,名人；名誉；名声；名流

chain [tʃeɪn] n.,链条；连锁；束缚；一系列；链；连锁店或旅馆系列的事物；(姓氏)钱恩,vt.,束缚；用铁链锁住；囚禁

cluster [ˈklʌstə] n.,簇；丛；串；群,vi.,群聚；丛生,vt.,使聚集

competition [ˌkɒmpəˈtɪʃn] n.,比赛；竞争；竞赛；竞争者；生存竞争

curbed [kə:bd] vt.,勒住；控制；抑制；（curb的过去式和过去分词）,adj.,约束的；控制的

dominated [ˈdɒmɪneɪtɪd] v.,支配；控制；（dominate的过去式和过去分词）,adj.,受控的

envoy [ˈenvɔɪ] n.,全权公使；使者；使节

excessive [ɪkˈsesɪv] adj.,过分的；过多的；极度的；过度的

humble [ˈhʌmbl] adj.,谦逊的；（级别或地位）低下的；简陋的；不大的,vt.,低声下气；轻松打败（尤指强大的对手）；使谦恭

hype [haɪp] n.,大肆宣传,vt.,大肆宣传

illustrate [ˈɪləstreɪt] vt.,加插图与；给…做图表；说明；解释；图解；表明…真实；显示…存在,vi.,举例说明

insurance [ɪnˈʃʊərəns] n.,保险；保险费；预防措施；保险业,adj.,胜券在握的，有把握的

involuntary [ɪnˈvɒləntri] adj.,无意识的；非自愿的；自然而然的；不知不觉的

involution [ɪnvəˈl(j)uːʃ(ə)n] n.,卷绕；卷入；纠缠；错综复杂；衰退；退化；【数】对合

irrational [ɪˈræʃənl] adj.,无理性的；不合理的；荒谬的,n.,无理数；无理性的生物

load [ləʊd] n.,负荷；工作量；装载量；负载,vt.,使担负；装填,vi.,装货；装载

luxury [ˈlʌkʃəri] n.,奢侈品；奢华；奢侈；享受,adj.,奢华的；奢侈的

manner [ˈmænə] n.,方式；礼貌；举止；风俗；规矩；习惯

massive [ˈmæsɪv] adj.,巨大的；大规模的；大量的；结实的

military [ˈmɪlətri] adj.,军事的；军人的；武装的；军队的,n.,军队；军人；军方；武装力量

minimum [ˈmɪnɪməm] adj.,最低的；最小的；最少的,n.,最低限度；最小量；最小值

originally [əˈrɪdʒənəli] adv.,起初；原来；独创地；最初

pension [ˈpenʃn , ˈpɒ̃sjɒ̃] n.,退休金；养老金；抚恤金；膳宿费；生活津贴；寄宿学校,vt.,发给…养老金；使退休；强迫退休；准予退休

phenomenon [fəˈnɒmɪnən] n.,现象；奇迹；事件；非凡的人

platforms [ˈplætfɔːmz] n.,站台；平台；讲台；月台；（platform的复数）,v.,把…放在台上；起草政纲；站在讲台上演说；（platform的第三人称单数）

policy [ˈpɒləsi] n.,政策；方针；保险单

previous [ˈpriːviəs] adj.,先前的；以前的；过早的；（时间上）稍前的,adv.,在先；在…以前

ranged ['reɪndʒd] v.,延伸；漫游；变动；变化；安排；徘徊；（range的过去式和过去分词）

refers [rɪˈfɜːz] vi.,参考；查阅；提到；针对；关系到；请教,vt.,查阅；参考；归因于；使求助于；送交；认为…起源于；(refer的第三人称单数)

regions [ˈriːdʒənz] n.,地区；地域；行政区；（region的复数）

sacrifices [ˈsækrɪfaɪsɪz] n.,牺牲；祭品；供奉；献祭；（sacrifice的复数）,vt.,牺牲；亏本出售；献祭；（sacrifice的第三人称单数）,vi.,献祭

session [ˈseʃn] n.,会议；学期；会期；（法庭的）开庭；开庭期

sporadic [spəˈrædɪk] adj.,零星的；不定时发生的；分散的

stem [stem] n.,干；茎；梗；柄；（高脚酒杯的）脚；烟斗柄；有…茎或柄；词干,vt.,阻止；封堵；遏制

subsidies [ˈsʌbsɪdiz] n.,津贴；补贴；补助金；（subsidy的复数）

tighten [ˈtaɪtn] vi.,变紧,vt.,（使）变紧

tutoring [ˈtjuːtərɪŋ] v.,当家庭教师；（tutor的现在分词）,n.,家庭教师

unveiled [ˌʌnˈveɪld] vt.,使公之于众；揭开；（unveil的过去式）,vi.,显露,adj.,公之于众的

versailles [və:ˈseilz] n.,凡尔赛

往期推荐

END

---

因腾讯后台改版，需将公众号设置为星标才能查看最新推送内容1、点击文章标题下的 “高中英语教学交流网”2、点击公众号首页右上角的“..."3、点击”设为星标“点分享 点点赞      点在看