[每日十句] 英语谚语大全 第115天
每天十句英语谚语,提供中文翻译和词汇注释,分181天完成 (这个时间刚好是2022年高考倒计时间)。
1141.I now know that wars do not end wars.如今我才弄明白,干戈不能化玉帛。
1142.I only regret that I have but one life to give for my country.我抱憾的是,只有一次生命能献给祖国。
1143.I regard that man as lost, who has lost his sense of shame.我认为,人丧失了廉耻就完了。
1144.I say little but I think the more.我说得少,但我想得多。
1145.I slept, and dreamt that life was Beauty, I woke, and found that life was Duty.梦里见到人生无比美丽,醒时发现义务即是人生。
1146.I succeeded because I willed it; I never hesitated.我成功是因为我有决心,从不踌躇。
1148.I wept when I was born, and every day shows why.我生下时啼哭,后来每天的生活说明了为什么。
1149.I would rather be a poor man in a garret with plenty of good books to read than a king who did not love reading.宁为穷汉住阁楼,拥有好书任我读,不愿身居帝王位,纵有好书不爱读。
1150.I would rather have the affectionate regard of my fellow men than I would have heaps and mines of gold.我宁愿得到人们的深情至爱,而不愿黄金成雄。
词汇注释
shame[ ʃeim ]n. 羞耻, 羞愧, 耻辱 vt. 使羞愧, 侮辱
duty[ 'dju:tɪ ]n. 责任, 关税, 职务, 尊敬 [化] 职责
hesitated [ˈhezɪteɪtɪd] vi.,犹豫;不愿;踌躇;(hesitate的过去式),vt.,踌躇
garret[ 'gærәt ]n. 层顶层, 阁楼, 顶楼, 头
往期推荐
[每日十句] 英语谚语大全 第1天
[每日十句] 英语谚语大全 第2天
[每日十句] 英语谚语大全 第3天
[每日十句] 英语谚语大全 第4天
[每日十句] 英语谚语大全 第5天
[每日十句] 英语谚语大全 第6天
[每日十句] 英语谚语大全 第7天
[每日十句] 英语谚语大全 第8天
END
因腾讯后台改版,需将公众号设置为星标才能查看最新推送内容1、点击文章标题下的 “高中英语教学交流网”2、点击公众号首页右上角的“..."3、点击”设为星标“