其他
2023年广东一模英语七选五和完形填空翻译
关于翻译，我觉得一份高考题英语试卷中的阅读A篇，7选5，完形填空和写作是涉及翻译的，除了写作是中译英，其他的都是英译中。
绝大多数是可以直译的，基本上认识单词就可以知道句子的意思，但个别如完形填空中会出现一词多义的情况，这其实是难点。学生可能认为读懂了，实际上读懂的是字面的意思，跟实际要表达的意思还是有差距的。
此外学生也会犯一种先入为主的问题，就是把自己的理解代入去理解。
基于此，我对7选5和完形填空进行了全文翻译。对相应的设置题目内容进行了下划线及蓝色标注。
最近让高一的学生做了这些题目，高一的学生做这个题目只会是一个大问题，而技巧方面其实还是可以使用的，通过翻译让学生从意识的角度去理解答题。
完形填空的60个选项，其实就是60个单词，也对这60个单词进行了详细的词汇注释，标注了中文的意思以及音标。
最后方便讲解，也对相应的内容进行了语音转换。
七选五
完形填空
往期推荐
[词汇注释]2023年广州一模英语试题词汇整理
[词汇注释]2023年广东一模英语试题词汇整理
[听歌学英文] 33首经典英文歌曲汇总
[教研相关]老师，你真的会听课吗？
高考语法填空考情分析及感悟 ：构词法
END
因腾讯后台改版，需将公众号设置为星标才能查看最新推送内容1、点击文章标题下的 “高中英语教学交流网”2、点击公众号首页右上角的“..."3、点击”设为星标“