联合技术公司2017年第二季度销售额增3%

2017年7月26日——美国联合技术公司（纽交所代码：UTX）报告2017年第二季度业绩。

 •调高对2017年销售额及调整后每股盈利和有机销售额增幅的最低值的预期

·•销售额为153亿美元，比去年同期增长3%，其中有机销售额增长3%

 •遵循一般公认会计准则（GAAP）的每股盈利为1.80美元，比去年同期增长5%

 •调整后的每股盈利为1.85美元，比去年同期增长2%

 •营运现金流为21亿美元，相当于净收益的149%

 •自由现金流为归属于普通股股东的净收益的118%

联合技术公司董事长兼首席执行官贺国瑞（Gregory Hayes）表示：“联合技术公司在本季度再次取得了强劲的业绩，销售额增长了3%，其中有机销售额增长3%，并保持了稳健的现金流。我们的业绩表现符合预期，这有赖于我们持续贯彻战略重点，包括通过投资创新的产品和服务而实现业务增长、交付航空领域的未完成订单、实现我们的成本削减目标，同时坚持严格的资本配置方法。”“根据今年迄今为止的稳健业绩以及对2017年下半年的展望，我们把调整后每股盈利全年展望的最低值调高了15美分，现在预期调整后每股盈利在6.45到6.60美元之间。此外，我们还把销售额展望调高到585亿到595亿美元之间。这表示有机销售额预计将增长3-4%，而之前这一预期为2-4%。我们对旗下全球领先的品牌组合充满信心，相信能够持续为股东们创造长期价值。”

 遵循一般公认会计准则（GAAP），联合技术公司的第二季度每股盈利为1.80美元，比去年同期增长9美分（5%），包括5美分的重组成本。调整后的每股收益为1.85美元，比去年同期增长2%。销售额为153亿美元，比去年同期增长3%，主要归功于有机销售额3%的增长和净收购1%的增长，同时被1%的汇率损失部分抵消。

本季度的净收益为14亿美元，比去年同期增长1%。本季度的营运现金流为21亿美元（相当于普通股股东净收益的149%），资本支出为4.46亿美元。本季度的自由现金流为17亿美元，是普通股股东净收益的118%。

按恒定汇率计算，奥的斯本季度的新梯订单与去年同期持平，而联合技术环境、控制与安防的设备订单同比增长11%。普惠的商业航空售后市场销售额增长4%，而联合技术航空系统的商业航空售后市场销售额增长7%。

联合技术公司更新2017年的展望并提高了预期：

  •调整后的每股盈利在6.45-6.60美元之间，之前预期在6.30-6.60美元之间；

  •销售额在585亿到595亿美元之间，之前预期在575亿到590亿美元之间（调高2%-4%，包括有机销售额增长3-4%）；

  •公司之前公布的2017年自由现金流、股票回购和预留的收购资金预期保持不变。

1

END

1

更多相关热点阅读▼