查看原文
其他

留学生 | 在这个尼泊尔留学生的眼里,四合院才是老北京的象征

中国网教育频道 2019-06-04

编者按

你在向往诗和远方?歪果仁们也是!

“留学,到中国去!”

正逐渐成为世界各地越来越多学生的选择。


歪果仁来华留学,

是东方与西方的碰撞,

是文明间的对话,

更是不同种族不同肤色,

同为人类间的心灵交流……


是什么吸引了他们?

汉字?中华文明?支付宝?

共享单车?高铁?老干妈?

他们如何看待这片古老沧桑,

充满生机与未来的国度?

又是什么让他们爱上了这片土地?


还等什么,

快和小编一起看看这些人的精彩故事吧!




为增进外国留学生对中国人民的友谊,

由教育部国际合作与交流司主办,

教育部留学服务中心承办的“我与中国”征文活动得到积极响应。

中国网作为本次活动的

独家官方网络媒体支持单位,

特刊发部分获奖优秀作品,以飨读者。


三等奖:

《穿越至老北京》



[尼泊尔]  保罗  北京师范大学


生活中不是缺少美,

而是缺少发现美的眼睛。


我在中国待了一段时间,对中国的许多事情已有一定的了解并逐渐习惯。尽管我的生活习惯、文化习俗、思维方式和交往之道都跟中国人有所不同,但是这不会成为一种障碍,如果我以快乐的心态进入不同的文化反而会让生活更加妙趣横生。


有人说:“生活中不是缺少美,而是缺少发现美的眼睛。”美在生活中随处可见,建筑之美就是其中一个重要的组成部分。


在世界各地旅行,我们可以欣赏到不同的建筑,从中也可以了解到各地不同的历史、文化、风俗等,具有传统特色的建筑是一个国家、一个城市的记忆,四合院就是中国建筑的一个代表。

“你好,中国”(尼泊尔语)

四合院就像一只“宝盒”,

里面收藏着某种

不为我所知的古老传说,

充满了神秘的美

......


许多外国或外地游客来到北京旅游时,都会专门去看看北京的胡同和四合院。四个方向的房屋、合起来围出一个院子的住宅在很多外国人眼里,是老北京的象征。


有一次,我去参观一家四合院,感觉好像穿越到了老北京。在四合院里,家家户户的大门都经常大敞着,厨房和厕所都是公用的,出入随意,人们见面的机会当然也就很多,赶上做饭时几家相遇,还可以互相分享一下自家的拿手菜,其乐融融。不像高楼紧闭的家门,邻居之间很难遇见。


那种感觉、那种温暖、那种欢乐不知不觉让人好像身在自己的家中,虽然在陌生的地方,也能感觉有人在护着我,关心我。


北京现存的四合院大多是明清两代遗留下来的,住在四合院里就像是生活在一种历史感里,等于守着祖先的遗产,这难道不是一种福气吗?


对我而言,四合院不仅拉近了人与自然的关系,也让家里人在此得到了感情的交流,也就叫“天伦之乐”。


然而,在现代社会,人们的生活水平提高了,物质上的诱惑也增多了,不少人告别了居住多年的胡同和四合院,搬进了豪华的高楼大厦。我担心一段时间以后,四合院会消失得无影无踪。


很希望中国政府好好保留这些传统的痕迹,采取一系列措施保护好胡同里的四合院,这样不仅能让外国人进一步了解中国的文化,也能把北京发展成美丽的国际文化大都市。


四合院就像一只“宝盒”,里面收藏着某种不为我所知的古老传说,充满了神秘的美,我愿意有更多机会了解它,也通过它了解北京的历史和文化,乃至整个中国文化。



作者 | 保罗  

实习编辑 | 江玉婷

责任编辑 | 周继凤

中国网教育频道出品


此文为中国网教育频道独家稿件。转载须经授权,并注明来源,违者必究。

小编推荐

留学生 | 这个意大利女生说,她把一半的心留在了中国

留学生 | 中国功夫的真爱粉!这个尼日利亚的女留学生,功夫了得!

留学生 | 支付宝的铁杆粉丝!柬埔寨留学生直呼,移动支付太方便!

留学生 | 加纳歪果仁为中国打call,直言“中国是世界上最安全的国家”!

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存