爱尔兰2018年政府财政预算报告

☘  点击上方 “爱尔兰吧” 可订阅哦！ 

2017年10月10日，爱尔兰2018年政府财政预算报告正式发布。这是爱尔兰总理Leo Varadkar政府首次出台财政预算措施，会议上，财政部长paschal Donohoe代表政府发言。

Donohoe宣布, 2017年，政府公共支出和减税金额共计12亿欧元，两者比例约为2:1。

2018年，投票通过的支出总额将超过609亿欧元，平均到每个公民身上约为12700欧元。此外，政府还拨出556亿欧元用于当前支出（增加了3.4%），53亿欧元（上升17%）用于首都都柏林的公共支出。

Donohoe部长预测，今年的经济增长率约达4.3%，明年将达到3.5%，2018年，失业率将从当前的6.1%降至5.7%，达到经济衰退最高峰时的15%。这表明，爱尔兰的就业有望达到“充分就业”水平。

那么，新出台的措施会对我们产生怎样的影响呢？

政府预算及居民生活预算：

1. 个人所得税的税率将增长40%（750欧元）, 与此同时，税收限额从当前的 33800欧元上升至34550欧元。

2. USC（Universal Social Charge） 的收费标准将从2.5%下调至2%，同时收税限额从从18772欧元增长至19372欧元，这样可以确保全职工人在获得9.55欧元/时的最低工资时，无需交付更高的税款。（USC是您总收入应该缴纳的税额，包括就业收入，个体经营收入，租金收入，股票齐全收益，股息收入等等）

3. 财政部长表示，USC原5%的税率现收缩为4.75%，以此来减少工资税以外的边缘税，使其达到70044元（48.75%）。

4. 从2018年3月底开始，包括国家养老金补助在内的所有社会福利支出都将增加5欧元。同时，社会福利的圣诞奖金将减至原来的85%。

5. 自雇人士的抵税额度将从原来的950欧元增至1150欧元。

6. 家庭护理人员的税收抵免由原来的1000欧元增至1100欧元。

7. 70岁以下持低保卡的公民的单次处方费从2.5欧元降至2欧元，月处方费限额从25欧元降至20欧元。医药费报销起点从144欧元降至134欧元。

8. 单亲家庭补贴、求职者福利每周增20欧元；育有3个及3个以上孩子的家庭收入补贴每周增加10欧元；普通育儿补贴每周增加2欧元；享有生活补贴和燃油补贴的家庭每周增补2.5欧元电话费。

9. 2018年4月起对含糖饮料进行征税，每100ml含糖8g的饮料每升交税30欧分，含糖5-8g的每升交税20分;

10. 柴油或汽油的税率不变。

11. 企业所得税保持12.5%不变，有望吸引更多企业来爱投资;

12. 旅游等服务行业的增值税税率保持9%不变。

13. 海滩日光浴增值税从原来的13.5%增加到23%，以此减少公民晒日光浴的次数，从降低皮肤癌患病率。

香烟和酒类价格及税率变化：

20支一包的香烟及其它烟草类价格平均上涨50欧分，每包香烟的价格约为12欧元，30g一袋的烟草价格高于15欧元；酒的税率没有变化。

房产财政预算：

1. 政府将拨款18亿欧元用于明年的住房建设；

2. 地方当局和住房审批机构计划于2018年新建3800套社会保障性住房，解决公民住房难的问题。

3. 国家会为住房补助机构（Housing Assistance Payment）再增加1.49亿欧元的拨款，这笔钱会具体分配给1.7万户家庭。

4. 无家可归的流浪汉将获得1.16亿的生活补贴，较2017年增加1800万欧元。

5. 政府将增投5亿欧元新建社会福利房，到2021为止，目标达到5万套。

6.  Irish Strategic Investment Fund (ISIF)将投资7.5亿欧元成立爱尔兰筑房融资机构（Home Building Finance Ireland），为开发商提供专业经验和低息贷款。

7. 2017年，非住宅房产印花税为2%，成功激发了市场活力。现在，政府计划将税率提升至6%，但仍低于2002-2008年间的9%。印花税退税计划在一定条件下对房屋建筑商十分有利。

8. 首次购房者将享受退税优惠，最多可优惠2万欧元，具体优惠金额依房价而异;

9. 家庭内部田产转让可再享受三年1%的印花税免税政策。

10. 在2004-2012年期间按揭买房的公民可享受房贷利息补助政策，时间延续至2020年。其中，2018年的利率为75%，2019年为50%，2020年为25%。

11. 房东出租闲置房屋免资本利得税的年限将从原来的7年减至4年。（The seven year period owners must retain qualifying assets to enjoy full relief from Capital Gains Tax is being reduced to four years）

12. 从2019年开始，征收土地闲置税，起步税率为3%，到2020年，增至7%。

卫生、医疗、教育财政预算：

1. 卫生预算将从6.8亿欧元增加至153亿欧元， 增长率为5%。这笔资金将用于增招1800名员工，覆盖急救、心理健康，残疾，基层和社区护理等多个方面。

2. 为儿童与家庭服务机构Tusla拨款7.54亿欧元，较2017年增加4000万欧元。

3. 国家培训基金会的税率将从0.7%增至0.8%，为高等教育部门再增加4750万欧元的资金支持。2019年，征费将上升至0.9%，2020年上升至1%。

4. 小学的生师比例将从原来的27:1下降至26:1。

外交贸易财政预算：

1. 爱尔兰外交贸易部（Department of Foreign Affairs and Trade）的预算将增加2300万欧元，其中1300万欧元主要用于海外发展援助。

2. 2018年将新招募800名警察，500名文职人员。

3. 欧洲委员会、欧洲投资银行等机构针对中小企业（其中包括食品企业）实施了3亿欧元英国脱欧贷款计划，满足它们的短期资金运营需求。

结论：

2018年政府财政预算报告回顾了爱尔兰政府2017年以来取得的成就，并提出了2018年计划实现的目标，其中的众多措施有利于“维护国家财政安全，实现经济发展再平衡；促进社会公平，不断改善人民生活；使理性投资和长期投资的发展成果惠及当下和未来。”

纵观全球经济发展现状，英国脱欧、美国外贸政策变化以及多种地缘政治威胁，都会对世界经济发展产生影响，因此，在未来几年，爱尔兰政府必须竭尽全力促进本国经济发展，同时尽可能地满足人民群众的需求，增加公共支出，改善教育、医疗、住房和交通等现状，从而创造一个更安全、更强大、更公平的爱尔兰。

（终于翻译完了！撒花！！有错误的地方请大家留言指正）

小编：翡翠岛主

编辑：Liu Jerry

原文：https://www.irishtimes.com/business/economy/budget-2018-main-points-everything-you-need-to-know-1.3250539

不过瘾？精彩原创文章推荐阅读：

投资移民：

---

生活起居：

---

都柏林美食节／欧洲滨海小镇Dingle／利莫瑞克／Wicklow／最棒烤鱼／Ladurée马卡龙／百年老店／踢踏舞／接机吴彦祖／都柏林最好吃的鸡翅／冰激凌／爱尔兰露营指南／哈利 波特中的爱尔兰元素／十大标志建筑／如何在爱尔兰养狗／爱尔兰往返签／留学打包指南／GNIB网上预约／爱尔兰驾照／申请房贷／怀孕了怎么办？／烧烤／如何办理爱尔兰护照

留学生活：

---