其他
大师辞世,中方:哀悼!
毛宁表示,作为享誉全球的世界级指挥大师,小泽征尔先生同中国很有渊源,为中国人民所熟悉。他出生在中国,在中国度过幼年时光。他热心于中日人文交流,曾多次访华演出,以实际行动为中日友好事业作出积极贡献。我们对小泽征尔先生逝世表示哀悼,向他的亲属表示慰问。据了解,中国音乐家协会和中国驻日本使馆也向小泽征尔家属发了唁电表达慰问之忱。
我们期待两国有识之士和广大民众继续关注支持中日关系发展,共同奏响中日世代友好乐章。
此前报道
2月6日,指挥大师小泽征尔在家中去世,享年88岁。
小泽征尔与中国有着极为深厚的不解之缘。1935年,小泽征尔出生于中国沈阳,1936年举家迁到北京。在中国居住了近6年后,小泽征尔随父母回到日本。1976年12月,他对北京、上海进行了为期一周的访问。1978年6月,他在北京首次与当时的中央乐团合作演出,演绎了柏辽兹《罗马狂欢节序曲》、勃拉姆斯《D大调第二交响曲》以及中国作品《二泉映月》《草原小姐妹》。1979年3月,小泽征尔带领波士顿交响乐团到上海、北京进行访问演出,12月再次与中央乐团合作演出贝多芬《第九交响曲》。
职业生涯中,小泽征尔十余次访华,是中国乐迷最熟悉的世界级指挥大师,他与郎朗等多位中国音乐家都有过密切合作。2009年,小泽征尔带着自己的“小泽征尔音乐塾”造访国家大剧院和上海大剧院,这是他最后一次与中国乐迷面对面相见。2010年,小泽征尔在发布会上透露身患食道癌。
近年来,小泽征尔时常受到疾病困扰。2022年11月,暌违4年,87岁的日本指挥大师小泽征尔在长野县松本市的KISSEI文化厅再度执棒斋藤纪念管弦乐团(SKO),奏响贝多芬《艾格蒙特》序曲,传送给正在国际空间站工作的航天员若田光一。这次名为“One Earth Mission-Unite with Music”的活动由小泽征尔、SKO与JAXA(宇宙航空研究开发机构)共同发起。
演奏视频中,围着红围巾的小泽征尔坐在轮椅上,腿上披着红色盖毯。他一头银发,身形已相当消瘦,仅能以最简单的动作挥动双手指挥乐团,完全不同于昔日乐迷们熟悉的激情澎湃、以“大动作”调动起乐团表现力的风格。在不到20分钟的演奏里,小泽征尔几次轻轻用手拂过眼角,似乎是在擦拭眼泪。据悉在人类历史上,这是乐团演奏的声音首次被直播传入太空。
北京日报(ID:Beijing_Daily)记者 刘柳 高倩
监制:刘昊
编辑:张力
推荐阅读
近期热门视频
更多精彩视频,尽在北京日报视频号,欢迎关注~