2014ASLA专业奖（23）：美国耶尔巴布埃纳岛生活街区规划
>新朋友请点击标题下方“中国风景园林网”关注
中国风景园林网讯 世界顶级景观设计奖项之一的ASLA专业奖，旨在对美国及世界各地顶级的公共场所、住宅设计、校园、公园和城市规划项目进行表彰。华盛顿特区2014年9月29日，ASLA公布了2014年度专业奖和学生奖获得者。美国加利福尼亚州旧金山市耶尔巴布埃纳岛生活街区规划项目荣获2014ASLA专业奖，分析与规划类荣誉奖。
“该项目做了大量细致的分析工作，并充分参考公众意愿，也对设计过程中的各种问题进行了详尽的判断与分析。更值得称道的是，项目团队一切工作都公开透明，且真诚听取各方的意见。”
——2014专业奖评审委员会
耶尔巴布埃纳岛街区。
项目团队：
设计：CMG景观设计事务所
设计师：Kevin Conger 凯文·康格（美国景观设计师协会）
施工：Sherwood设计工程公司
主管：Nelson Nygaard 尼尔逊·奈加特
项目简介：
《耶尔巴布埃纳岛街道生活规划》由景观设计师主导，是对历时14个月的社区规划的总结。在未来十年中，该规划将成为旧金山市耶尔巴布埃纳岛街区公共领域改造的蓝本。作为占地达25%的公共空间，街道和步道远未物尽其用。因此，通过调查、专家研讨、长期需求评估等方式，景观设计师罗列出了众多社区改造原则，并以此为基础规划出了36个改造项目。
《耶尔巴布埃纳岛街道生活规划》：6项举措和36个项目。
“移动的公园”是该规划的一期项目。项目中包括了数个精致而生机勃勃的花园，围街区而建。根据规划，“移动的公园”可满足居民的需求，为大家提供一个更加绿色、生态的环境，该项目也将成为街区的一大标志性特征。
项目中采用了多项社区互动措施以更好地收集信息、凝聚共识：在召开社区会议的同时积极听取居民的反馈；通过网站进行交互式调查以及在当地食品杂货店贴出通告进行调查。
《耶尔巴布埃纳岛街道生活规划》共175页，包括了规划文件、目录以及即将开展的36个项目的规划图。该规划以8项基本原则及6项基本举措为核心。
街道生活规划和“移动的公园”方案在先前的一次名为“街道生活|耶尔巴布埃纳岛：一个社区的规划设计”展览中已经向公众公布。各界人士均已就规划及方案进行了广泛的讨论。
上图：项目主管约翰·野口（John Noguchi）在展览开幕式上向观众宣读街道生活规划。
左图：项目主管金贞妍（Jane Kim）及旧金山市市长李孟贤（Ed Lee）一同为“移动的公园”的揭幕种下首株植物。
在展览中，方案中的36个项目均以展板的形式向观众展示，图文并茂，以便大家更好地理解。
美国加利福尼亚州旧金山市耶尔巴布埃纳岛街区现状。
耶尔巴布埃纳岛的自行车停放架不仅满足了居民停放自行车的需求，其用户定制设计也彰显了景观艺术性，提高了街道景观的品质。已安置的停放架有60个，未来还将邀请其他设计师继续规划200个。
旧金山莫斯康展览中心的景观规划是该街区规划的核心。规划欲将其打造成一处魅力四射的邻域空间和生动的市民空间。
此前，方案提议将太阳能及智能步道应用于创新型街道景观设计中。如今的步行道既方便充电又可连接无线网络，整个街道已经成为了周围居民聚会的最佳场所。
位于商业街和米什街的新广场也成为了新的公共场所。在初期的设计中，设计师将行人的体验放在了首要位置：减少车辆可行区域以及更新照明、植被和雨水设施。
改造之后的杰西东路也可充分发挥其功用，作为聚会场所供居民就餐、休息和交流等。