手书之美:写“习”字
【学习小组按】
今天,学习小组推荐公众号“传工作室”(chuanmedia)的推送《手书|“习”字》。传工作室致力于关注传统、传承、传播中的人与日常之美,欢迎大家关注。(扫文末二维码关注“传工作室”)。
“习”字,古时上为羽,下为日,代表鸟儿日复一日学习飞行。今天,我们为大家推荐手书“习”字,一起体会手写之美,品味字里乾坤。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=u0500afz6lb&width=500&height=375&auto=0
《手书·习》(书法家梁永琳)
“学而时习之,不亦说乎?”
Is it not pleasant to learn with a constant perseverance and application?
“习”字,古时上为羽,下为日,
“习”(learning) used to be composed of two parts with “羽”(meaning feathers) on the top and “日”(meaning days) at the bottom.
代表鸟儿日复一日学习飞行。
It represented birds’ day-to-day practice of flying.
《论语》开篇讲“学而时习”,
The Analects of Confucius starts with “to learn with a constant perseverance”.
不仅仅是讲“学”这件事,
The saying is not only about learning,
更是讲“习”这种坚持。
But also about the perseverance that “习”represents.
滴水穿石,
Constant dripping wears away a stone.
再繁复的世界,
No matter how complicated the world is,
都会逐渐清晰。
It becomes clearer to us after all under unremitting exploration.
在传承里生活