【你造吗】多次翻拍《西游记》日本人对孙悟空的爱竟然这么深！
马上就要到暑假了！都说“没有《西游记》的暑假是不完整的”，作为我国四大名著中普及度最高的作品，《西游记》确确实实地陪伴了我们无数个夏天。说起86版六小龄童主演的西游记可以说是经典佳作，堪称无人能超越。但你知道吗，其实中国并不是第一个拍摄《西游记》的国家，最早的电视剧版《西游记》其实是日本人拍摄的！
1978年日本就拍过日版《西游记》，并且后期受到好评又拍了《西游记Ⅱ》，最高收视率达到27.4％。
日本人对咱孙猴子的热爱可不仅于此！
接下来讲讲西游记和孙悟空在日本的人气程度，首先在日本生活过的华人都知道，日本人对中国四大名著中的《三国演义》和《西游记》是情有独钟的。他们将中国的文化带回到日本，并结合自己文化特色加以改变，甚至反过来向我们输出文化。
举两个例子，日本非常擅长两个领域是游戏和漫画。日本将《三国演义》改变成《三国无双》等著名游戏，并将三国中的英雄形象完全日系化，深受中国玩家喜爱。
《西游记》的经典案例就是日本漫画家鸟山明将其改变成著名的《七龙珠》了。中国的文化实实在在的在日本被逆袭了。
日本也多次翻拍西游记哦
1993年 本木雅弘主演
1994年 唐沢寿明主演《新西遊記》
（唐僧是女的……）
2006年香取慎吾主演。对就是SMAP里面的那个香取慎吾。
是不是有点不忍直视？演美猴王最起码的有个猴王样吧~再看看六小龄童老师扮的孙猴王的这个眼神！堪称无法山寨。
没有可比性是肯定的了，毕竟这是我们的国粹，但是我们完全可以感受到日本人有多么喜爱西游记，以至于他们竟然连拍了4部！
再来说说日本漫画经典之作《七龙珠》吧！这部漫画也是参照了中国的《西游记》而成，孙悟空的角色在这部漫画中被刻画成人物形象，栩栩如生。
六小龄童主演的《西游记》虽然没有在日本电视台播放，但是这部电视剧在中国热播的消息也早已传到日本。很多日本人都知道中国有个孙悟空，他叫六小龄童。因为在电视台上没播放，很多日本民众无法看到这部经典的中国《西游记》，后期一些日本的影视公司才将它引入日本，并翻译成日文字幕，受到日本观众的喜爱，很多长辈分儿的日本人都熟知六小龄童的大名。
让更多的人加入我们一起学习日语吧！
【往期精彩回顾】
日本节目实验：他们把鸡蛋打在杯子里，就这么全程盯着孵出了小鸡..
【电话咨询】400-181-0505