该内容已被发布者删除 该内容被自由微信恢复
文章于 2018年1月15日 被检测为删除。
查看原文
被用户删除
其他

今天,所有的日本人都在做这些事情!

2017-12-31 新世界日语

不知不觉我们的2017年就要结束了,虽然距中国传统的春节还有一段时间,但是日本的小伙伴已经踏入了他们的新年。


日本是中国的近邻,那么日本人是如何过年的呢?



日本人把12月31日称之为"大晦日",也就是除夕日。



除夕晚上,日本人称之为"除夜",除夜时他们祈求神灵托福,送走烦恼的旧年,迎来美好的新年,称之为"初诣"




日本人在除夕之夜吃荞麦面条。吃荞麦面这一习俗源于荞麦面又细又长,日本人通过吃荞麦面来祈求细水长流与健康长寿。


另外,因为家人都聚在一起吃荞麦面,所以也有“将来一直都有家人陪伴左右”的说法。



虽然除夕之夜的习俗因地域的差异而有所不同,但是,不管是在哪儿,都必须在除夕之夜吃荞麦面。

在除夕之夜,日本寺院的钟声要敲108次。


因为108代表着人间的烦恼数。敲钟之前,钟前合掌,在旧年(12月31日)除夕之夜零点之前敲107次,剩下的1次在新年(1月1日)敲。



据说,这样就可以不再受过去一年的就烦恼所扰,无忧无虑的迎接新的一年。

“二年参り”是新年首次参拜的形式之一。


因为是在大年三十的深夜零点前后参拜,其间跨2年,所以被命名为“二年参り”


大多数的场合是单纯的在大年三十深夜零时左右参拜神社,但也有在除夕之夜参拜一回后就回家,然后在元旦的时候重新参拜一次的形式。

 另外,参拜各神佛是最基本的,有的人参拜离自己住所较近的神社,有的人去比较有名的大神社参拜。也正是因为如此,日本的公共交通在除夕之夜是彻夜运营的。

NHK紅白歌合戦(NHK红白歌会)


就像中国人在大年三十晚上看春节联欢晚会一样,日本人在除夕之夜必看NHK红白歌会。


新年里,日本各户门口上方往往都拉起一条草绳或用草绳编的圆圈,称为"注连绳"或"注连饰"。有的还摆上一些松竹,叫做"门松"。



许多公司大厦门口和街头巷口都用松竹梅搭起设计新颖、别具一格的牌楼,以示庆贺。人们还将鹤、龟等象征长寿的动物剪纸贴在住宅内外,祈祷平安。


同时还根据十二生肖,刻个年肖,相互赠送。邮政省还大量发行绘有年肖的"贺年邮票"。


无论是个人,还是团体之间,互赠贺年片成了最热门的祝贺方式,日本人称它为"飘舞的风筝",遥致深情。


在新年里收到谁收到的贺年片多,谁就会感到新的一年前途美好,财运亨通,格外喜悦。

新年里,街坊四邻、亲戚朋友、孩子之间拜年的习惯仍然盛行。见面时的第一句话就是:“明けまして、おめでとうございます”



2017年即将结束,

2018年马上到来!

大家在新的一年有什么小目标呢?


 往期精彩推荐 


新世界日语学习交流群


群内有学习资料、专业老师解疑答惑、优秀学霸定期分享学习方法和技巧!在这里,有与你志同道合的一群人。




精品好课推荐!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存