读剧||VOL.87《星球大战7:原力觉醒》 星战金句大盘点

读剧

读剧专栏  第87期

剧本：《星球大战7：原力觉醒》

 BY  胡鹏 

读剧志愿者

蕾伊，这是你成为绝地武士的第一步。那是卢克的光剑，在那之前属于他父亲，现在它属于你了。孩子，我从你的眼睛里看出来了，你已经知道真相了，你在贾库等的人他们再也不会回来了，只有一个人例外,卢克。

你苦苦追寻的归宿不在过去，而在未来。我不是绝地武士，但我了解原力，它会在生命体之间存在与流动。闭上眼睛，用心感受，光线，无处不在，它会指引你，拿上那把光剑吧。

Ray, these are your first steps. That lightsaber was Luke’s,and his father’s before him. And now, it calls to you. Dear child, I see your eyes. You already know the truth. Whomever you’re waiting for on Jakku…they’re never coming back. But, there’s someone who still could. Luke.

 The belonging you seek is not behind you, it is ahead. I am not Jedi, but I know the Force. It moves through and surrounds every living thing. Close your eyes, feel it, the lignt…it’s always been there. It will guide you. The saber. Take it.

从1977年第一部《星球大战》开始，乔治·卢卡斯凭借超凡的想象力，谱写了一曲外太空的浩瀚星际史诗，同时也收获了全球影迷宗教式的狂热崇拜。

《星球大战》系列电影已成为经典，其中的很多台词更让星战迷口耳相传，今天我们就来盘点一下《星球大战》中的那些金句吧~

“May the force be with you！”

“愿原力与你同在！”

《星球大战：曙光乍现》中欧比王说出这句经典名言后，后来的几部星战，云度大师、尤达大师等绝地武士也都说过，再后来几乎成了星战迷们的接头暗号，一度被美国电影学院选为百大电影金句的第八名。又因为May the force与May the Fourth谐音，后来5月4日就成了星战迷们的节日。

“I'm your father！”

“我才是你父亲！”

来源于《星球大战：帝国反击》震撼人心的结尾。在云之城，反帝国联盟领袖卢克与大反派达斯维达进行最后战斗对决，卢克被逼到悬崖绝路，达斯维达劝他加入反派被拒绝后，达斯维达说出了这句揭露真相的台词，让人万分震惊。

“I have a bad feeling about this.”

“我有种不祥的预感。”

这也是星战里出现频率很高的一句台词，你可以把这句话当成预告或者剧透，因为主角们一般说完这句话就要出事……

有人统计过这句台词在星战中出现了近十次，平均每部电影一次，来看看这些I have a bad feeling about this……

“Do. Or do not. There is no try.”

“要么做，要么不做，没有试试看。”

《星球大战：帝国反击战》中卢克找到尤达大师，向他学习怎样使用原力，但是卢克却总认为自己达不到要求，尤达大师用这句话来激励提示卢克。

尤达大师一语点醒梦中人：既然你选择去做一件事情，必须全力以赴，不能为自己找任何借口，不留任何余地。这对我们来说，是不是也很有启发呢？

“It's a trap!”

“这是个圈套！”

《星球大战：绝地归来》中阿克巴将军率领的舰队在绝地归来遭到帝国伏击舰队时，说出了这么一句话，腔调怪异，成了电影中的金句。

《生活大爆炸》中的谢耳朵，也喜欢来这么一句模仿阿克巴大将军~

Princess Leia: I love you

Han Solo: I know

莉娅公主：我爱你

汉·梭罗：我知道

《星球大战：帝国反击战》中，一向跟汉·梭罗作对的莉娅公主向他告白说，我爱你，按照俗套的台词，下面就应该接“我也爱你”。但是被饰演汉·梭罗的哈里森.福特现场灵机一动改为了“我知道”，这句对白后来也就成了影史经典。

“Your focus determines your reality.”

你的生活重心决定你的生活现状。

每当你感觉生无可恋之时

想想奎刚大师所说的这句话

重燃对生活的希望吧！

相关演出推荐

保利·2019欧美交响音乐季

保加利亚国家爱乐乐团·迪士尼星球大战电影音乐会 

时间：2019年3月12日（周二）19:30

地点：南京保利大剧院·大剧场

票价：180/280/380/480/680/880/1080元

补贴价：126/196/266/336/530/730/930元

时长：约110分钟（含中场休息15分钟）

提示：本场演出谢绝1.2米以下儿童入场

 优惠政策 

12月29日-1月6日：剧院黑金卡、金卡、银卡会员购买680元及以上价位享6折（与政府补贴不同享）；

1月7日-演出当天：剧院金卡购票享8折，银卡购票享9折，黑金卡购票享7折（与政府补贴不同享）；

学生票：学生凭有效学生证件享100元购买指定区域演出票1张，数量有限，先到先得，演出当天凭证凭票入场（限南京保利大剧院售票厅购买，每人每证限购1张）

 南京市文化消费政府补贴剧目 

所有观众均可享受30％政府补贴，单张票最高补贴150元。

电影现场乐团伴奏，为投影在巨型荧幕上的传奇色彩四部曲影片伴奏。《Star Wars：EpiodeIV-A New Hope（星球大战：新的希望）》影片是这一传奇的起始，是原星球大战三部曲中的首部曲，也是星球大战系列的开端。电影配乐由五次获得奥斯卡奖的作曲家约翰·威廉斯（John Williams）创作，伴随着大荧幕上的完整影片，结合音效与对话，此一史诗般的电影配乐会现场演奏提升至另一个层次。

“上帝派来人间的音乐天使”——保加利亚国家爱乐乐团 

保加利亚国家爱乐乐团是保加利亚国家政府在欧盟正式注册的唯一国家交响乐团，该团成立于1935年，注册有260多名音乐家，擅长辉煌大气的古典浪漫音乐风格演奏。世界音乐届与欧洲各大媒体把该团亲切的称为“上帝派来人间的音乐天使”。

在交响作品方面，拥有跟欧洲其他交响乐团有所不同的独特音响音质，乐团演奏的音色辉煌、技术细腻、层次丰富，拥有各个时代、各种风格、种类繁多的演出曲目，各个声部平衡极好，深邃心灵中展示欧洲波澜壮阔的音乐风范。 

南保小编（njpolyxb）

如果您想听其他的音频或者想要让大家听见您的声音，欢迎您加入南京保利大剧院读剧专栏。

报名方式：添加南保小编微信好友（微信号：njpolyxb），备注为“读剧志愿者”，即可加入微信读剧群参与南京保利大剧院每周的读剧活动，还有机会获得演出观摩票喔~

南保小编微信二维码

让我们共同期待，在下一次剧本朗读中听到你的声音！

延伸阅读（点击图片即可）

2019新春演出季

 诚邀商务合作伙伴 

企业赞助或包场、演出票团购、咨询服务

025-58839008/15205198895 | 贡主管

租场洽谈、演出节目洽谈、媒体合作推广、活动策划

025-86578366/18151632205 | 于经理

监督投诉电话

服务时间：9:00-20:00

025-86578321/13705185311 | 晋女士

剧院官网：

https://njbldjy.polyt.cn

购票热线：

025-58839008

营业时间：

9：00 — 19：00

剧院地址：

南京市建邺区邺城路6号

青奥村向东200米，毗邻"南京眼"

长按二维码

添加客服为好友

享受线上办理服务

  点击下方“阅读原文”即可购票