查看原文
其他

惊世骇俗!用东方智慧演绎西方经典《春之祭》


“神”因为有了悲悯之心,自愿坠入红尘,历经万千变成了“人”;“人”因为有了觉悟之意,甘心奉献无畏牺牲,又从卑微的“人”超越宿命变成了“神”。


1913年,由斯特拉文斯基作曲,尼金斯基编舞的《春之祭》在香榭丽舍大街的巴黎剧院首演。



▲1913版《春之祭》编舞手稿


然而,剧中音乐充满不同调性间相互冲撞造成的刺耳音响,和抛弃古典芭蕾“开绷直”的“原始风”舞蹈,太前卫、太惊世骇俗,在剧场内引发了的巨大骚动!


当时,坐在观众席上的还有毕加索、马蒂斯、圣·桑、德彪西德彪西起身大声鼓掌、喝彩,而78岁的圣·桑中途退场,扔下一句“他是个疯子”


同时,因为《春之祭》,斯特拉文斯基“时尚女神”香奈儿邂逅,两位特立独行的艺术家擦出爱情火花,甚至间接催生出香奈儿5号香水。


▲斯特拉文斯基与香奈儿


种种质疑与赞誉,都为《春之祭》染上了一抹传奇的色彩。那么,《春之祭》到底是一个怎样的故事呢?


舞剧《春之祭》的源头,是俄罗斯作曲家斯特拉文斯基心中的幻象。


“我想象一个肃穆的异教祭典:一群长老围成一圈坐着,看着一位少女被迫跳舞。她是献给春天之神的祭品。”


▲现存最早的尼金斯基版《春之祭》剧照


全曲分为“大地的崇拜”和“献祭”两幕,共由十四个乐段组成。斯特拉文斯基为乐曲注入特有的俄罗斯风格,加上其中的张力及戏剧性,是斯特拉文斯基在其俄罗斯风格时期创作的三部芭蕾舞剧之一,另外两部是《火鸟》和《彼得鲁什卡》。


如果说,《火鸟》《彼得鲁什卡》的芭蕾音乐是浪漫主义余韵的话,那么《春之祭》可谓惊世骇俗,以古朴率真的野性取胜。


这部当时犹如“洪水猛兽”般的作品,后来开创了20世纪现代音乐和现代舞的先河。


100多年来,无数现代编舞大师为它竞折腰。玛莎·葛兰姆、肯尼斯·麦克米伦、莫里斯·贝嘉、皮娜·鲍什……都将其视作检验自我才华高度的“试金石”。


▲皮娜·鲍什版《春之祭》


▲乔弗里芭蕾舞团版《春之祭》


2016年,上海国际艺术交流节组委会和英国伦敦Sadler's Wells剧院共同委托杨丽萍重新创排现代舞剧《春之祭》。


▲《春之祭》剧照


相比于西方版本,杨丽萍的版本以东方理念全新构造故事,无论是舞蹈编排、服装造型、舞美视觉还是音乐创编,都是为了想让观众在美的幻象中感触、感动、感悟,从而最终完成创作者与观赏者之间的交心。


在创作初期,团队首先面临的问题就是音乐时长不够。


斯特拉文斯基原版的《春之祭》音乐时长约半小时左右,为了撑起一个半小时的舞剧,杨丽萍特邀何训田担任音乐总监创作了大量原创音乐,隔着时空与斯特拉文斯基的原版音乐进行了一场对话。


▲何训田


杨丽萍说,斯特拉文斯基的音乐是特别强的,何训田的音乐是走心、走灵魂的。


更甚,何训田老师还经常陪着舞蹈演员排练,不断调整音乐和舞蹈的精确性,仿佛他也进入舞蹈,献祭自己。


▲《春之祭》剧照


在服装舞美方面,杨丽萍用藏民族元素作为《春之祭》的主视觉,特别是服饰和脸妆:《春之祭》服装是否要遵循唐卡里面的服装,如何改动,而不是直接搬过来。



▲《春之祭》剧照


《春之祭》中献祭的少女,她先开始是神,然后成为人,最后掌握了自己的命运,又成为神。东方人都喜欢“重”,就是冠、靴、履,就是鞋,用什么花纹,它是很讲究的。


因此奥斯卡“最佳美术指导”叶锦添老师立下了一个标准:“一套服装走近了看都不会出问题。”


▲群星闪耀的主创团队


杨丽萍版《春之祭》既有“芙蓉出水”的空灵与唯美, 也有“错彩镂金”的装饰性。舞台上,舞者用忘我的舞姿表达着对生命的思考,亦真亦幻,亦虚亦实。




杨丽萍作品舞蹈剧场《春之祭》

时间

2019年10月15-16日(周二-周三)19:30 


地点

南京保利大剧院·大剧场


票价

680/480/380/280/180/80元


提示

本场演出1.2米以下儿童谢绝入场


优惠政策


1.本场演出为南京市文化消费政府补贴剧目,购票观众享20%政府补贴优惠,单张票最高补贴100元;剧院黑金卡会员享7折,金卡会员享8折,且不与其他优惠同享;


2.学生凭有效学生证享100元购买指定区域演出票一张;


3.本场演出参与会员积分兑换活动。



这是一场独特的仪式

这是一场关于艺术的,关于美的,关于人性的沉思

这是一场百年经典与现代艺术的相遇

让我们一起,穿越幻象,历经轮回......



延伸阅读(点击图片即可)

法语音乐剧里程碑之作《巴黎圣母院》

南京保利大剧院5周年演出季


 诚邀商务合作伙伴 

企业赞助或包场、演出票团购、咨询服务

025-58839008/15205198895 | 贡女士

租场洽谈、演出节目洽谈、媒体合作推广、活动策划

025-86578366/18151632205 | 于先生

监督投诉与表扬热线

服务时间:9:00-20:00

025-86578321/13705185311 | 晋女士

剧院官网:

njbldjy.polyt.cn

购票热线:

025-58839008

营业时间:

9:00 — 19:00

剧院地址:

南京市建邺区邺城路6号

青奥村向东200米,毗邻"南京眼"

长按二维码

添加客服为好友

享受线上办理服务


  点击下方“阅读原文”即可购票!


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存