波澜壮阔的美国往事，一个女孩的成长史诗
读剧
读剧专栏 第146期
剧本：《飘》
BY 夏尔
读剧志愿者
我的秘密是藏在心里的一个一个的小颗粒，没有人知道。所以我心里的慌张也只有自己能体会。
当我想努力正常起来的时候，那种慌张就会变成尖锐的小刀，将我本来就不堪重负的心刺的伤痕累累。
After all,tomorrow is another day.
——《Gone with the Wind》
原著小说《飘》全球畅销
摘桂普利策文学奖
《飘》（又译《乱世佳人》）是美国作家玛格丽特·米切尔（Margaret Mitchell）创作的长篇小说，也是作者一生唯一一部作品。
玛格丽特出生在1900年，一个新世纪的开始，一个一切消亡与一切新生的时代。
换句话说，她就是一位真正的“乱世佳人”。
《飘》女主人公斯嘉丽的身上，带有玛格丽特强烈的个人传记色彩。
譬如阿希礼的原型就是玛格丽特年少时初恋的的英俊军官，母亲病逝、婚姻失败、斯嘉丽跌宕起伏的遭遇也正是玛格丽特自己生活不幸的投影。
玛格丽特只用一个个坚韧独立的女性剪影，就描画出一个个战争中还能挺起胸膛的南方淑女。
小说出版后的第二年就获得了普利策奖，其总印刷量仅次于《圣经》，居全世界第二位。
电影横扫奥斯卡五项提名八项大奖
被BBC评为最佳史诗电影
1939年，根据《飘》改编的同名影片在美国首映。
电影耗资巨大，气势恢弘，更通过细腻的心理刻画揭示出女主人公斯嘉丽在与内心的冲突中走向成熟的过程。
费雯丽那双透着灵性与精明眸子，将斯嘉丽的魅力表现的淋漓尽致。
制片人大卫·塞尔兹尼克形容他见到费雯丽的一幕——“惊鸿一瞥，浮生若梦。”
1940年，该片横扫奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳女主角等八个大奖。
1998年，该片在美国电影协会评选的20世纪最伟大100部电影中位列第四。
女性成长“圣经”
《飘》的魅力在舞台上延伸
除了在荧幕上大放异彩，《飘》的魅力也在舞台上延伸。
2003年，法文版·音乐剧《乱世佳人》在巴黎公演，创下法国历史上首轮演出时间最长的剧目记录。
2014年，韩文版·音乐剧《乱世佳人》，大胆启用偶像阵容，邀请韩国青龙奖影帝、SES 及少女时代当红小花加盟，一度成为韩国演出市场最卖座的音乐大戏。
2018年，英文版·音乐剧《乱世佳人》集萃百老汇明星主演，复刻了小说十大极致场景，被BBC评价是法文版的一次奢华完美的升级！
小说题目《Gone with the wind》，出自英国唯美主义诗人欧内斯特·道生（Ernest Dowson）的诗《西娜拉》：
“I have forgot much, Cynara! Gone with the wind.”
随风飘去的是斯嘉丽那一代人的青春，是野炊和舞会生活；是南方种植园式的贵族“理想”，是骄横盲目、愚昧无知；是刻骨铭心的佳人恋情，是一代人的梦想，一代人的生活方式。
而留下的则是不畏世俗眼光，勇敢追求所爱的斯嘉丽们。
南保小编（njpolyxb）
如果您想听其他的音频或者想要让大家听见您的声音，欢迎您加入南京保利大剧院读剧专栏。
报名方式：添加南保小编微信好友（微信号：njpolyxb），备注为“读剧志愿者”，即可加入微信读剧群参与南京保利大剧院每周的读剧活动，还有机会获得演出观摩票喔~
南保小编微信二维码
让我们共同期待，在下一次剧本朗读中听到你的声音！
延伸阅读（点击图片即可）
2020·南京保利大剧院
诚邀商务合作伙伴 企业赞助或包场、演出票团购、咨询服务025-86578366/18151632205 | 于先生租场洽谈、演出节目洽谈、媒体合作推广、活动策划025-86578366/18151632205 | 于先生监督投诉与表扬热线服务时间：9:00-20:0015110153373 | 尧先生
剧院官网：
njbldjy.polyt.cn
购票热线：
025-58839008
营业时间：
9：00 — 19：00
南京保利大剧院地址：
南京市建邺区邺城路6号
南京市文化馆大剧场地址：
南京市玄武区长江路101号
长按二维码
添加客服为好友
享受线上办理服务
点击下方“阅读原文”即可购票