Severe earthquakes in Türkiye caused great loss of life and damage.It is not possible to bring back the dead souls;we can only help the victims left behind.When a group of Türkish citizens in Beijing, heard the news of the catastrophic earthquake in their home country, they were shocked and started to think about what they could do.They came up with the idea of organizing such a relief concert and donating the proceeds to earthquake victims.Bands from different musical styles will sing their songs for Türkiye at this concert.All proceeds from ticket sales will be donatedto disaster stricken regions in Türkiye. 土耳其的强烈地震造成了巨大的生命损失和破坏。死去的灵魂是不可能复活的；我们只能帮助留下的受害者。 当一群在北京的土耳其公民听到祖国发生特大地震的消息时，他们震惊不已，开始思考自己能做些什么。他们萌生了组织这样一场救灾音乐会的想法，并将所有门票收益全部捐赠给地震灾民。来自不同音乐风格的乐队将在这场音乐会上为土耳其演唱他们的歌曲。
【活动信息INFO】主题：土耳其赈灾义演 SONGS FOR TÜRKİYE阵容：ROUTE TO DIOMIRA (RTD); Emre & Serdal Turkish Folk Music Duo; 月恍; 图利古尔 Tulegur时间：2023/2/26 16:00 ~ late门票：150RMB, 门票收入将全部捐给土耳其灾区地点：黄昏黎明俱乐部DDC地址：北京市朝阳区神路街39号地下一层DDC曲风：Folk / World Music / Psychedelic Rock / Nomadic / Rock
购票 Ticket
ROUTE TO DIOMIRA (RTD)
The RTD project draws inspiration from the Italian author Italo Calvino's classic work, Invisible Cities. Massimo, Emre, Cenk and Mahiar, each based in Beijing, transform the images they bring from their own cities into a new musical form in Kublai Khan's capital.Route To Diomira 从意大利作家伊塔洛·卡尔维诺的经典作品《看不见的城市》中汲取灵感。Massimo、Emre、Cenk 和 Mahiar 都住在北京，将他们从自己的城市带来的图像转化为忽必烈首都的新音乐形式。艾哈迈德·哈美迪·坦波纳 (Ahmet Hamdi Tanpınar) 是土耳其 20 世纪最伟大的土耳其小说家之一。RTD 创作了诗人最著名的诗歌之一，你们将有机会在音乐会上聆听这首原创歌曲。 Emre & Serdal Turkish Folk Music Duo 土耳其民间音乐
Emre and Serdal present a selection of Turkish folk music with traditional Turkish instruments Baglama and Oud. The folk songs chosen for this concert describe the pain of the earthquake. Folk Duo will also sing a lullaby to remember all the babies and children affected by the earthquake.Emre 和 Serdal 使用传统的土耳其乐器 Baglama 和 Oud 演奏了精选的土耳其民间音乐。选择的民歌描述了地震的痛苦。Folk Duo 还将唱一首摇篮曲来缅怀所有受地震影响的婴儿和儿童。 月恍
蒙音游牧摇滚电声乐队。以传统的蒙古曲调为基，制造享誉国际的迷幻吟游摇滚。- the electrifying mongol nomadic rock band –TULEGUR is a modern nomad music band, rooted in traditional tunes of Chinese Inner Mongolia and influenced by contemporary music. Their sound is a great mixture of traditional Mongolian music, acoustic rock, throat-singing (also known as "Khoomei") and electronic music. This combination results in a unique style which some described as “ethnic post-rock” or “psychedelic nomadic rock”.