查看原文
其他

【每日一句】跟日剧学日语「手を引く」

2018-01-13 初心联盟日语
点击

蓝字

关注公众号~


每日

一句

番剧:奥様は取り扱い注意・第二话


原文:それでお前からきっぱり手を引く。

译文: 这样我就会从你眼前彻底消失。

单词

手を引く

1. (拉着手)引导,带路。(手を取って導く。)

幼児の手を引く。/引着小孩走。

2. 洗手不干,与工作灯断绝关系。(続いていた関係を断ち切るなどして退く。)

会社経営から手を引く。/与公司经营再无关系。

3. 牵手。( 手を取って導く。)

幼児の手を引く。/前者幼儿的手。

4. 撒手不管,断绝关系。( 続いていた関係を断ち切るなどして退く。)

会社経営から手を引く。/不管公司的经营。


今天为大家带来的惯用语哦。看剧可以很好的学习惯用语,以后也会多多为大家推送的。




往期精选▼


【每日一句】跟日剧学日语「パトロール」

【每日一句】跟日剧学日语「落書き」

【每日一句】跟日剧学日语「塗装」

【每日一句】跟日剧学日语「荒っぽい」




初心联盟,国内唯一一家专注日语考研的线上机构~

如有日语专业考研的疑问,欢迎联系我们

QQ:494343392 或 646284024

电话或短信1709 010 0808 

宪老师微信:VIPzengbing

小柒老师微信:Nanahime77




微信公众号:初心联盟日语    微信ID:chuxinlmjp

微博:初心日语

微博:初心联盟

UC订阅(大鱼号):初心联盟

今日头条:初心联盟

百家号:初心联盟





您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存