查看原文
其他

台州府城出海圈粉靠什么?他们有了新尝试……

台州发布 2024-01-19
台州府城是全省保存最完好的古城
新华网在这里拍摄的
网红视频《十二时辰》吸粉无数
如果古城与外语碰撞
又会变幻出怎么样的美呢

↓↓↓



在临海,有这样一群由海外华人华侨、归国留学生等组成的台州府城海外传播官,他们来自阿联酋、西班牙、英国、印度尼西亚等不同国家和地区,用不同的语言,从建筑师、演员、非遗传承人等各色视角带领更多中外游客领略府城的古韵与今朝。


01


在西班牙居住了12年的建筑师冯格孜眼中,台州府城的建筑是最美的建筑,是历史的奇迹,古街内的建筑更是独具一格,“El milenario ritmo de la Dinastía Song fluye y pasa aquí con la vida cotidiana de los habitantes de Linhai, mostrando la vitalidad a través del tiempo.”(千年宋韵随着临海人的生活在这里流动传承,表现出历久弥新的生命力。)


02



对于出生临海在英国已有21年的演员黄芬芬而言,台州府城不仅既藏着“左手书卷气”的文化脉络,其中的紫阳古街更是充满“右手烟火味”的生活气息,“When you walk along the street, you can hear the sounds of many visitors, local residents and vendors. It’s very lively. ”(当你走在紫阳街,你会听到游客、当地居民和商人的声音,十分热闹。)


03



在这里,美景更与非遗交相辉映。曾在法国留学工作的杨雨潇毅然决定回到家乡临海,从事传承和传播中国传统文化,成为一名剪纸非遗传承人,她表示“J’ espére que de plus en plus de gens aiment le papier découpé de LinHai.”(我希望有越来越多的人喜欢临海剪纸。)


04


西班牙语的杜桥眼镜城介绍,涌泉蜜橘的“甜蜜分享”……下阶段,传播官们计划用更多的语言介绍临海的古迹、人文与美食,还将牵头组织与更多的文化机构开展合作,参与公共性节庆活动,组织非遗技艺交流,让千年古城“出海”又“出圈”,临海文化海外更“圈粉”。




台州如何建设这抹“蓝”?这场发布会告诉你

2023-11-24

国家级试点!台州4所学校上榜

2023-11-24

100名!公开招聘

2023-11-24


编辑:陈佳

一审:王潇莹

二审:柳祥宝

三审:黄元杰

来源:临海发布

继续滑动看下一个

台州府城出海圈粉靠什么?他们有了新尝试……

向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存