其他

老司机专业八级考试重点词汇!日语内涵词大爆炸!

2016-08-14 大总攻 日本动漫网


追her.cn,玩him.cn,动漫小伙伴们快来吧~


(在菜单消息中回复相应数字,就能得到对应的推文封面。比如回复“1”,就能得到第一条封面图片。注意是菜单消息哦,不是在这条留言。)


不要说什么一库、雅蠛蝶,这些词都这么老了,总攻君我这个新时代宇航员怎么可能拿这么老的词来教你们!今天要给大家介绍几个非常有内涵并且看上去很因吹斯汀的词,喂,前排那个上课别打瞌睡!小心翻车我告诉你!


手が付く

 发音:te ga tsu ku

之前总攻君只知道这个词的意思是“着手,开始做”,完全是一个正经词啊!而且也是考试出现的高频词汇,直到有一天查词典的时候发现,正经什么的都是骗人的!


看图猜词意




女仆?什么女仆啊!单单是女仆的话也太纯洁了吧!内涵意思是“和(手下的)女性发生不可描述的关系”!猜对的恭喜你拿到老司机一级证书!


例句:殿の手がつく




翻译:主人和女仆有染(为什么是男男配图?系统自动啊!)


濡れる

发音:nure ru

你们的第一反应肯定是这样



中文里也有“濡”这个字啊,意思就是濡湿,不就是湿身play嘛!不要太阿玛依了你们!淋湿只是字面意思,引申义为“偷情”!


例句:しっぽりと濡れる




翻译为情意绵绵地偷情。这个例句很妙啊,しっぽり的意思是卿卿我我,既然卿卿我我了那难免擦枪走火,一旦走火势必会变得“濡湿”!




童貞

发音:doutei

这个词就好猜了,童不是儿童,是未经人事的人,贞就是贞操,所以……你猜到了吗?


典型人物



在日本特指处男啦!处男!我真的不是故意要把杀殿作为典型的!但你们想啊,杀殿这种性格的妖怪本来就禁欲,再加上没有谁颜值能比他高了,自己被自己帅醒也就够了,对谁还有性趣啊!虽然说后来遇到了铃,但铃还是个孩子……


插一个题外话,不知道你们有没有看过一本本子,叫做《童贞膜少年》……





親子丼

发音:oyako donburi



鸡肉鸡蛋盖浇饭是日本的经典美食,因为是鸡肉和鸡蛋是母子关系,所以又称之亲子饭。我就想问一下,万一这鸡肉是公鸡的怎么办……( ̄ε(# ̄)☆╰╮( ̄▽ ̄///)叫你搞事!


是不是看的有点饿了?不过接下来给你看它的内涵意思,总攻君我保证你们以后再也不能正视这美食了!




知道总攻君我为什么放一个秋月孝三的图吗?这都是有深沉用意的!おやこ是亲子的意思,按照鸡肉和鸡蛋的解释,可以知道一般指母子或者母女,どんぶり的意思是海碗,委婉一点就是母女都在一个碗里,直接一点就是和母女都XX00过……




至于父子什么的我假装看不懂!


めちゃくちゃ

发音:mecha kucha

港真,めちゃくちゃ这个词真的没有什么污污污的引申义,不过嘛既然是内涵词,那必定有它污的地方!


看图猜词意




想一下药王给人吃了他下过药的才后人们都是什么反应?对对对,就是高潮!很接近答案了!高潮过后是怎么样的?乱七八糟的对不对?没错,めちゃくちゃ就是乱七八糟的意思!


例句:ツンデレ受がめちゃくちゃに犯される



翻译:傲娇受被侵犯的乱七八糟。R18里面高频词汇,老司机八级必考词汇(划重点)还不赶紧记下来!


鼻毛を読む

发音:hanage o yomu

我赌五毛你们想到的是鼻毛相关,比如说数鼻毛什么的……作为社会主义河蟹社会的接班人,能不能文明一点!





不要再说鼻毛了,和鼻毛半毛钱关系都没有!它的实意是“女人玩弄、摆布痴情的男人”!我知道我不该放一张玩♂弄狗的图,我有罪(笑)但玩乙女的盆友们,你们内心不就是想玩♂弄这些男人吗?


说到玩弄、摆布痴情的男人,我还是最服下面这个女人↓






本物生中出

发音:honmono namanakadashi

是不是觉得中文每个都看得懂,但连起来就不明白了?能秒懂的说明都没少看岛国爱情动作片!




这个词通用于各种男女、男男以及女女不可描述的事情中,本物有真货的意思,生取原始的意思,中出就是射出来……本物生中出就是没有戴套套直接射在里面……(我怎么开始教av/gv用语了???)


我知道你们会多用于以下这种情况……




精一杯

发音:seii ppai

例句:精一杯飲んでる(相歪的要去面壁!)


小清新的反应



无药可救的老司机的反应



老司机们你们到底还能不能好了!这个词明明就是非常非常励志的一个词!人家的意思是“竭尽全力”!“精一杯飲んでる”不是喝一杯X液的意思,用现在的话解释是“用洪荒之力在喝”!(至于喝什么那我就不知道了……)




其实如果是哔——了一杯X液

那也算是“竭尽全力”了吧

这么看来“精一杯”还是有一定道理的!


你们的老司机八级证书考下来了吗?




日本动漫网和我签订契约一起畅游二次元吧~喜欢我就置顶~
狠戳下面哦~

《战舞幻想曲》是一款3D动作冒险类探宝手游,游戏中采用4人切换式战斗,冒险解谜的新颖游戏模式。在冒险中玩家可以通过切换4名特性鲜明,性格迥异的少女打败关卡中的各种敌人完成通关。在游戏的战斗过程中,融入了连段、硬直、奥义等动作游戏的打击体系,让玩家可以体验到非常爽快的打击感。



↓↓↓点击左下方“阅读原文”进入《战舞幻想曲》掌中世界!玩二次元手游,就上him.cn!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存