查看原文
其他

你家孩子一本都不能少!6本妙不可言的童诗集

2015-05-18 丹妈 经典图画书


童年为什么要读诗?我想引用王小波的一句话:“一个人只拥有此生此世是不够的,他还应该拥有诗意的世界”。


这句话用在培养孩子身上,更显得意味深长。在这样一个满满都是“成功学”“速成论”的时代,我们是不是应该要还原孩子一个纯真的时代?带他们去朗读这些简单却美好的文字,让他们感受到生命的诗意。


今天推荐6本我觉得很棒的诗集,你们随意感受下哈~~




《阁楼上的光》


作者:谢尔.希尔弗斯坦

出版社:南海出版社


《阁楼上的光》是丹妈的男神谢尔•希尔弗斯坦在1981年创作的一本图文童谣集,这估计是我看的最特立独行的童诗集了。


书中充满了天马行空的想象,配合极其简单的线条图,还有他特有的对人生淡淡的讽刺和生活哲学,真是完全掳获我的心啊。


比如我最爱的这首《自私小孩的祈祷》,虽然好笑,但哪个孩子不会有这样的想法啊!


现在我要躺下来睡觉,

真诚地向我的主祈祷,

如果我在醒来前死去,

求主让我的玩具都坏掉。

这样的别的孩子就再也不能碰它们……

阿门。


还有这首《孩子和老人》,看完为啥好感觉没由来的悲伤啊


孩子说:“有时我会把勺子掉到地上。”

老人说:“我也一样。”

孩子悄悄地说:“我尿裤子。”

老人笑了:“我也是。”

孩子又说:“我总是哭鼻子。”

老人点点头:“我也如此。”

“最糟糕的是,”孩子说,

“大人们对我从不注意。”

这时他感觉到那手又皱又暖。

老人说:“我明白你的意思。”


谢尔•希尔弗斯坦我以前在10位国际绘本大师的50部必读经典介绍过他,他是一个享誉世界的天才,诗人、插画家、剧作家、作曲家、乡村歌手……总之拥有N多牛哄哄的头衔。


一般图画书作者在我印象中是文质彬彬的,眼睛里透出的是温柔慈祥的光,写童书的嘛,当人得给人好纯真的感觉。


可谢尔完全就是个意外啊。每次找他的照片,都是抱着吉他,很严肃又有点颓废的坐在那里,看着你,或者又没在看你。如果他的这个形象出现在cd封面上,我不觉得有什么特别,可是现在他就在简简单单只有黑白两色的童书上。呵,这个家伙,真是让人一见就迷上了。


他的《阁楼上的光》,我经常是一路读着,一路笑着,好多次忍不住高声读起来。孩童的心理,有点无厘头但又完全合情(不合理)的结尾,让我一次次叹为观止。


至于这本童诗的,那可是相当的壮观。当当网是这样介绍它的:


作为划时代的杰作,《阁楼上的光》几乎囊括了全美最重要的图书奖项,并受到读者的狂热追捧,创《纽约时报》畅销书榜50年来连续在榜时间最长记录,连续上榜182周,作品销量超过1.8亿册,33种文字风靡全球……


所以我觉得,不管是你,还是你家孩子,都值得收藏一本。




《向着明亮地方》


作者:(日)金子美玲 译者:吴菲

出 版 社:新星出版社


读金子美铃的《向着明亮那方》,那真是叫人感念童心啊。


这本书很多句子,就分明像是一个天真烂漫的女孩子托着下颚说出来的,没有沾染一点成年人苦涩沉重的气息。


比如我最喜欢的这首《春日》


云影

从这座山

到那座山。


春天的鸟儿

从这颗树

到那棵树。


娃娃的眼睛

从这片天

到那片天。


白日的梦

从天空

飞到了天外。


风格极简,旋律轻盈,朗朗上口,静逸淡泊于心。


你可以去想象这样的早晨,或是黄昏时刻,牵着孩子的小手,行走在绿树环绕、小鸟啾啾的小径,就是如此这般,跟他对谈,谈云影,谈鸟儿。


还有些虽只是寥寥几句,勾勒出的意境却直追安徒生的某些童话。再翻两页,这种感觉更盛,即使她的一些童谣里渐渐加入了人生的痛楚忧伤,但依旧漫溢着孩提般的纯真,就如《海的女儿》或者《卖火柴的小女孩》带给我的感觉一样。


比如这首《积雪》


上层的雪/很冷吧。/冰冷的月亮照着它。

下层的雪/很重吧。/上百的人压着它。

中间的雪/很孤单吧。/看不见天也看不见地。


这首据说是美铃写于她不久于人世的时候。她短暂的生命中所感受的种种苦楚,大约都在这一首里浓缩了。


看到这里我必须普及下金子美玲的经历了,她三岁丧父,母亲改嫁。二十三岁的时候和继父书店里的一名店员结婚,但丈夫寻花问柳,把性病传染给她,还禁止她作诗,经常侮辱她。离婚后女儿也被从身边夺走,终至她绝望自杀。去世时才27岁


我一直很好奇,她的童年那么晦涩,生活那么黑暗,但是却以怎样纯净的心态,写出了这么本令人看着欢欣又感慨的作品呢?




《岁月是贼》


作者:竹久梦二

出 版 社:时代文艺出版社


我特别钟爱日本奈良美智的作品,因为他画中的孩子都很有“态度”,不像平常所见儿童的天真和烂漫,而是带点小邪恶和淡淡的忧伤。因为本人口味比较独特,所以《岁月是贼》自然就喜欢上了。


这本书的作者竹久梦二起初我不太了解,当初看这本书,完全是觉得封面和插图画风太赞了。每一行文字都是那么的童趣盎然,清新可喜。 每一幅画都那么温暖柔和,充满情感。


习惯性的再百度作者介绍:他的作品曾深受鲁迅、周作人、丰子恺等人喜爱,他是素有“大正浪漫的代名词”之称的日本明治和大正时期的著名画家、装帧设计家、诗人和歌人,至今影响深远,拥趸甚众……


翻完之后,觉得这本小册子设计很特点,居然是四四方方的,不是普通的长条形的,很别致呢!


此书是集童话、童画、童谣于一起,编录了竹久梦二创作的9篇童话,60首童谣,以及他绘制的约200幅插图。全书分为六章,约2万字,文字不多,但简单深意。每章都有一个小主题,分别为:儿时与妈妈在一起的时光、儿时对爸爸的记忆、儿时的玩伴、童话、儿时是否是调皮的孩子、成年。


无论是童话还是童谣,都充满了童真童趣。比如:


“大海,闪闪发亮。月色,柔柔挥洒。船儿,悄悄靠岸。”《月曲》


“小堇戴着奶奶的眼镜看报纸,仔细一瞧,原来报纸拿反了。”《小奶奶》


“树枝上,小鸟叽叽地欢唱。打开的画箱上,蝴蝶翩翩起舞。画布一点一点地,染上了色彩。”《春之绘》


童画童话里,无忧无虑简单而快乐的童年生活气息迎面而来,煞是让人欢喜。




《一个孩子的诗园》


作者:罗伯特 路易斯 斯蒂文森

译者:屠岸、漪然

出 版 社:湖北美术出版社


这本书是英国作家斯蒂文森(就是大名鼎鼎的儿童小说《金银岛》的作家)创作的,堪称是英国儿童文学中家喻户晓的经典名作。


斯蒂文森的厉害之处是从儿童的眼睛去观察世界,用儿童特有的方式去认识世界。以成人的笔去写孩子的世界,过眼的事物,虽细微,却均可入诗,足见才情。


即使是翻译的作品,诗味大减,但仍是诗意犹存,无怪乎能写出《金银岛》这样的经典作品。


我一直觉得,这种给孩子看的诗,韵味非常重要,要非常适合孩子的心理,最初我收到这本书时,完全超过了自己的想象,看得出译者是非常用心的,真心不错!


比如这首《床单乐园》

  

当我生病躺在床,  

头下会垫两个枕头,  

所有的玩具都放在身边,  

好让我整天都有好心情。  

有时候,我会花一两个小时,  

观察我的铅制玩具士兵,  

看它们穿着不同的制服,拿着不  

同的武器,  

在床上前进,翻越山丘。  

有时,我会把我的船编成舰队, 

在床单上来回巡视, 

或是拿出树木和房屋,

四周围上城池。

我就是个伟大的巨人,

平静地坐在枕头山上,

俯视山谷,眺望平原。

多么有趣的床单乐园!


另外,我买的是湖北美术出版社2014年的版本哦,且不说屠岸老师的译笔严谨凝练,精致耐读;而漪然的翻译风格则清丽明快、想象丰富,单是书中的插画真是美惨我了!




《给孩子的诗》


作者:北岛

出 版 社:中信出版社


看北岛老师编选的这本《给孩子的诗》的序言里,他说出了编撰这本书的直接原因:“三年前,我的儿子兜兜刚上小学一年级,被选入普通话朗诵组……他带回一首诗《假如我是粉笔》,我节选一段内容:‘假入我是粉笔,我会很乐意牺牲自己,让老师在黑板上写字……我不需要你们保护,但求你们不要让我粉身碎骨。’ ”


据说,他被这首诗吓了一跳,所以下决心,花了两三年的功夫,最终编选了《给孩子的诗》,作为送给兜兜和孩子们的礼物。


这本书外国诗70首加上汉语新诗31首,总共101首。基本是古今中外的名家作品,普希金、雨果、周梦蝶、余光中、海子等等。这些作品都非常具有作者鲜明的特色风格,我在读的时候,无疑觉得阅读是一件多么优美又畅快淋漓的事情。


比如这首俏皮又写实的古川俊太郎《河流》


妈妈,

河流为什么在笑,

因为太阳在逗她呀。


还有和童谣异曲同工之妙的索德格朗《星星》


听一颗星星落地作响,

你别赤脚在这草地上散布,

我的花园到处是星星的碎片。


表达期待的,孩子总归是地球的主人,大人放开手,让孩子自由的成长吧:希克梅特《无题》


把地球交给孩子吧,哪怕仅只一天。


表达乡愁的:余光中《邮票》


表达梦想的:海子《面朝大海,春暖花开》从明天起,做一个幸福的人。


还有普希金的《假如生活欺骗你》,舒婷的《致橡树》……


这本书选材跨度很大,从童年可以读到成人。而你如果也爱诗的话,书中很多诗你都不会陌生。若是还孩子一起朗读的话,假以时日他会懂得这其中的美好,并从中得到乐趣,汲取到成长所需的精神食粮。




《蝴蝶.豌豆花》


作者:冰心、叶圣陶、金波

出 版 社:河北教育出版社


这本书我之前推荐过估计你家孩子一首都没读过——20首绝美中国儿童诗,也是我超爱的一本。


每一首诗就像是孩子说的话,想象力丰富,纯净无比,读起来朗朗上口,而且配图相当的有水准。


孩子跟着你一句一句的朗读,韵律、节奏、语境……我觉得这就是最好的中文训练,最美的鉴赏能力的培养啊


这本童诗集创作人也都是赫赫有名的大家,虽然只选了二十首诗,但时间跨度很长,包括叶圣陶、冰心、金波等作家的儿童诗,诗作的题材也多样。,这本书的美术顾问是蔡皋老师,她邀请到了中国图画界一流的画家,如王晓明、何艳荣、朱成梁、周翔等,让这些诗歌产生了第二次生命。


感受下冰心的《纸船 寄母亲》


我从不肯妄弃一张纸,

总是留着——留着

叠成一只只很小的船儿,

从舟上抛下在海里。

有的被天风吹卷到舟中的窗里,

有的被海浪打湿,沾在船头上。

我仍是不灰心的每天叠着,

总希望有一只能流到我要它到的地方去。

母亲,倘若你梦中看见一只很小的白船儿,

不要惊讶它无端入梦。

这是你至爱的女儿含着泪叠的,

万水千山,求它载着她的爱和悲哀归去。


还有这首耳熟能详的刘饶民的《春雨》


滴答,滴答,下小雨啦……

种子说:“下吧,下吧,我要发芽。”

梨树说:“下吧,下吧,我要开花。”

麦苗说:“下吧,下吧,我要长大。”

小朋友说:“下吧,下吧,我要种瓜。”

滴答,滴答,下小雨啦……


另外,这本书跟另一本诗集《打开诗的翅膀》是一个系列和风格的,我就不介绍了,建议只买其中一本哦!


PS:以上所介绍的书,当当网京东网均有售,妞们就不要再问我有没有卖了哈!\(≧▽≦)/)



♪ ~ 回复 书单 看丹妈的全部原创书单~ ♪


14本0—2岁亲子阅读书目和方法

21本2—3岁亲子阅读书目和方法

24本3—4岁亲子阅读书目和方法

小学书单

一二年级12本,三四年级15本,五六年级12本

父母书单

家教10本,性教育1本,亲子阅读5本,英语启蒙1本


♪ ~ 回复 艺术 看丹妈推荐的儿童艺术~ ♪


17部孩子必爱看的动画电影

15部孩子必看的儿童真人电影

童年必看的12部宫崎骏电影

这才是教1-9岁孩子画画的正确方法

真正适合孩子听的3类好音乐!

10首经典世界儿童诗,读给孩子听

20首绝美中国儿童诗

1000多个美术手工创意



你好!我是丹妈

童书作者、亲子阅读推广人、儿童心理研究者

点击下图,识别二维码,可以关注我

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存