这些真的会让孩子瞬间疯狂......
文 = 苏菲妈妈 | 编辑 = 丹妈
未经授权不得转载
交通工具类的绘本应该是所有男孩的大爱,不过苏菲妈妈家的小苏菲虽然是女孩,但她不爱娃娃、不爱公主、不爱城堡美人鱼,却偏偏是个小车迷。于是,苏菲妈妈全力关注交通工具绘本,这不是出于兴趣而完完全全是出自于爱!下面的推荐,是苏菲妈妈和小苏菲一起度过了无数个亲子阅读夜晚后总结出的经典交通工具英文启蒙单本绘本,建议大家做重点考虑!
|
* 按适读年龄来划分 *
●●●
《Beep beep》
By Petr Horacek
难易程度 : ★
适读年龄 : 1岁+
《Beep beep》即是一本讲述乘车去看外婆的交通工具书,也是一本内页异型的纸板洞洞书。最有趣的是书中有很多的声音词,除了题目beep beep以外,还有broom broom, vroom vroom, chug chug等,1岁以内的宝宝对象声词是非常敏感的,外加上这本书语言简单到极致,非常适合给小宝宝进行亲子阅读。
Petr Horacek的另一本简单风格的交通工具书《Choochoo》秉持了和《Beep beep》一样的风格,同样值得推荐。
●●●
《Red light, Green light》
By AnastasiaSuen
难易程度 : ★
适读年龄 : 1岁+
《Red light, Green light》一看书名就知道是交通工具绘本啦。这本书的线条非常温馨可爱,有点像maisy的那种粗线条,是我本人非常喜爱的风格。
同时,这本书的句式也是简单到极致,句子都非常短小精悍,但书中却饱含类似隧道、高架路、环岛、火车路口、消防车及城市街景等这些交通工具绘本中所不可或缺的元素,非常适合1岁左右的车迷小宝宝来做交通工具认知和英文启蒙。
●●●
作者Donald Crews
交通工具系列绘本
难易程度 : ★
适读年龄 : 1岁+
非裔美籍作家Donald Crews的不少作品都是凯奖得主,他最擅长用图说故事,文字精简至极,适合低幼中的低幼,特别是他的无字书truck,虽然难倒了无数父母们不知道如何给孩子讲,但是真的没有孩子会不爱上这本书!
他的作品还有Freight train, school bus, Flying, Harbor, Sail away…等,可以算得上是交通工具绘本的高产作家了。
●●●
作者Byron Barton
交通工具系列绘本
难易程度 : ★
适读年龄 : 1岁+
与Donald Crews齐名的交通工具绘本高产作家,我觉得非Byron Barton莫属了。他的书全部是粗粗的线条,画风清晰直白,句式地道简洁。
绘本主题除了涉及car, bus, bike, trains, trucks, planes, boats这些交通工具以外,还有盖房子、建造机器、机场、恐龙、宇航员等,可谓是全面俘获了一颗小男孩的心。
●●●
作者Anne Rockwell
交通工具系列绘本
难易程度 : ★☆
适读年龄 : 1.5岁+
要说交通工具绘本里的女作家可是很少见呢,Anne Rockwell就是其中一位,她既是一位作家也是一位画家。但当Anne Rockwell遇到了一位更好的画家,她的丈夫时,她从此成了专职作家,并且和先生继续为孩子共同合作,创作了许多美妙的童书。
Anne Rockwell的交通工具绘本比以上两位作家的句子稍长,但同样简单有趣,适合低幼。
●●●
作者Philemon Sturges
交通工具系列绘本
难易程度 : ★☆
适读年龄 : 1.5岁+
Philemon Sturges的I LOVE系列书不多,至今我只找到五本(分别是I Love Trains, I Love Trucks, I Love Planes, I Love School, I Love Bugs),但是其中有三本是彻头彻尾的交通工具绘本,而且非常好看。
他的书的特点是非常简单而且科普,拿I Love trucks来说,可以在里面找到各式各样的卡车名称及用途,小车迷拿起就放不下啦。
●●●
The wheels on the bus
by Child’s play
难易程度 : ★★
适读年龄 : 2岁+
《The wheels on the bus》在欧美国家可以算得上是非常家喻户晓的儿歌了,所以它的单本绘本的版本是非常多的,在这里还是比较推荐child’s play出版社的洞洞书版本,主要是大开本、色彩鲜艳,而且洞洞非常吸引孩子的注意力,既可以念也可以唱,玩法也非常多。
同社的down by the station里面也有很多交通工具,涉及火车、拖拉机、消防车、卡车、巴士和小汽车,也是小苏菲的最爱之一。
●●●
Usborne Magnet Book
系列交通绘本
难易程度 : ★★
适读年龄 : 2岁+
英国名社Usborne除了翻翻书以外,还有一套磁贴书很好玩,一共有4个主题,分别是农场、换装、机场和汽车,这里面有三本苏菲妈妈全都收了,但是玩得最多宝贝最喜欢的还是Airport和Trucks and diggers,两本书反复贴最后磁贴都变得很旧了,相信这种既能阅读又能动手的书宝贝们都会喜欢吧!
●●●
Firefighters to the rescue
By Kersten Hamilton
难易程度 : ★★☆
适读年龄 : 2。5岁+
《Firefighters to the rescue》这本书从语言上讲比之前的几本要难,全书围绕了消防员这一职业并配以消防车和一次救火的经历日程,其最大的亮点在于它把消防员这一身份呈现出了崇高的境界,让人感觉无所不能,是非常让小车迷崇拜的一种职业。
刚满2岁的小苏菲在读这本书的时候我觉得她是体会到了,真心希望所有的孩子在阅读英文绘本时都能够体会到这种语言的魅力,我想这才是原版童书最大的价值。
●●●
Two little trains
By Margaret Wise Brown
难易程度 : ★★☆
适读年龄 : 2.5岁+
这本《Two little trains》是绝对的出自名家,她的作者Margaret Wise Brown的成名作是goodnight moon和the runaway bunny,相信妈妈们对于她的绘本并不陌生。Margaret一生创作的绘本屈指可数,这本《Two little trains》更是承袭Margaret Wise brown惯有的文风,亲切的反复句带着初学语言的幼儿一边搭火车,一边学念书。
●●●
Fire truck
By by Peter Sis
难易程度 : ★★☆
适读年龄 : 2岁+
也是出自名家的Fire truck,让孩子爱上的理由只有一个,就是这是一本能让孩子梦想成真的书,也是一本最能让孩子引起共鸣的书,无怪乎这本书入选了百本必读,作家Peter Sis也因此而名声大噪。
而他的另一本交通工具绘本《truckstruckstrucks》秉承了其一贯的画风,每页多以单个词语出现,同样推荐给1岁以内的低幼宝贝。
●●●
Little blue truck
By Alice Schertle
难易程度 : ★★★
适读年龄 : 3—6岁
Alice Schertle的蓝色小卡车绘本有好几本,应该可以算是一个小系列,不过我觉得最经典也是最初始的版本还是这本Little blue truck。这本讲述的是蓝色小卡车号召起所有的小动物们纷纷投身救援自卸车的故事。
一个有情节的故事,弘扬的却是浓浓的友谊之情。当宝贝看这本书时,会知道团结的力量大,和朋友的价值与意义,建议给3岁以上进入社交敏感期的宝贝进行亲子阅读。
●●●
Richard Scarry
系列交通工具书
难易程度 : ★★★
适读年龄 : 3—6岁
理查德•斯凯瑞是美国最负盛名的儿童畅销书作家,相信大多数妈妈都知道他的《忙忙碌碌镇》。其实,斯凯瑞的童书有很多都是以交通工具为主题的,直接购买他的原版绘本一来保持原汁原味,二来可以做英文启蒙,可谓一举两得。
极力推荐他的Cars and Trucks and Things that Go和Planes and Rockets and Things That Fly两本,同时他的《飞机场的一天》、《警察局的一天》和《消防站的一天》,我认为算作交通工具绘本也非常合适!
●●●
Usborne Look Inside
系列交通工具书
难易程度 : ★★★
适读年龄 : 3—6岁
英国名社Usborne的书以翻翻书最有名,而它的look inside系列应该是目前国内最畅销的系列了,这个系列中有两本书Things that go和Cars,是绝绝对对的交通工具书哦,宝贝们一定会被这些翻来翻去的小机关吸引,反复阅读频率可谓奇高,而且也是很好的科普教材呢,建议3-6岁的孩子都来读一读。
●●●
Goodnight, goodnight construction site
By Sherri Duskey Rinker & Tom Lichtenheld
难易程度 : ★★★☆
适读年龄 : 3.5—7岁
这本描述建筑工地的绘本即是一本工程车绘本,也是一本风靡全球的晚安绘本。孩子们跟着神气的工程车,度过最快乐的睡前亲子时间,一起体会白天努力工作、晚上好好休息的卡车生活!好的绘本总能让孩子们在其中找到自己的影子,是最能引起共鸣的绘本。
同时本书细致又有质感的笔触、可爱迷人的造型和温暖明亮的色彩,配上甜美温馨的故事和充满韵律节奏的文句,让亲子的晚安共读更加有趣,也让小车迷们过足了卡车瘾。
●●●
Amazing Machines
系列交通工具绘本
难易程度 : ★★★
适读年龄 : 3.5—7岁
这套书包含的交通工具种类也非常多,涉及汽车、潜艇、拖拉机、消防车、飞机、火车、卡车、船、挖掘机等,这种套装书好处就是包罗万象,缺点就是难度跨度比较大。
这套书由于本身难度稍高一些,其中的一些最初级的绘本也建议至少3岁以上亲子阅读,东西绝对是好东西,但是还是要留到孩子最适合的年龄再进行阅读效果最佳。
苏菲妈妈结语
以上的推荐,无论是套装还是单本系列、无论是绘本还是科普分级,都是非常优秀的英文启蒙读物,但是如何使用其实是最考验家长的功底的,也是能否让系列绘本在你的孩子身上产生化学反应的关键。在这里对这个难解的专题不想高谈阔论,只简单提出三点建议:
一:同一时期不要只读一类读物,即使孩子喜欢交通工具,也应该同时兼顾些其他主题类型的书来读,丰富孩子的认知和阅读广度;
二:同一时期不要只读一套系列读物,因为系列读物再好,由于风格雷同容易产生审美疲劳和倦怠,建议几种一起穿插进行;
三:选择读物的时间点很关键,既要兼顾兴趣口味,也要兼顾语言能力和认知水平。
三个支撑点缺一不可,否则建议家长还是要把书先屯起来,等孩子大一些再读效果会更佳。
♪ ~ 回复 书单 看丹妈的全部原创书单~ ♪
14本0—2岁亲子阅读书目和方法
21本2—3岁亲子阅读书目和方法
24本3—4岁亲子阅读书目和方法
小学书单:一二年级12本,三四年级15本...
父母书单:家教10本,养育3本,英语启蒙1本...
你好!我是丹妈
童书编辑、亲子阅读推广人、儿童心理研究者
长按下图,识别二维码,可以关注我