查看原文
其他

女孩就这样悄然死去,但她天使的翅膀触摸到人性的罪与美

2017-02-24 丹妈 经典图画书

你好,我是丹妈

资深童书编辑 + 儿童心理咨询师

- 文= 丹妈 -


这是一个关于二战的故事


这是一个很真实而又残酷的故事


这是一个让人忍不住内心深深颤动的故事


有人说它是少女版的《辛德勒的名单》。


它就是戳中丹妈泪点的《铁丝网上的小花》。



它究竟讲了一个什么样的故事呢?


故事发生在二战时期的一个德国小镇上,一个名叫罗斯•布兰奇(rose blanche,白玫瑰的意思)的德国小女孩,很偶然地发现一个男孩被抓上卡车。沿着卡车的方向,她在郊外的铁丝网里看到了一排穿着条纹衣服,身上挂着六角黄星星的人——那是被关押在集中营里的人。布兰奇冒着生命危险从家里偷拿食物,连自己的午餐一起送到集中营,分给集中营的孩子吃。


有一天德国伤兵大批撤退,布兰奇依然不顾危险去送食物,结果集中营的人都不见了,只有铁丝网上留下一朵小花……布兰奇的妈妈等了很久很久,都没有等到布兰奇回家。春天到了,百花盛开,只有铁丝网上的小花,枯萎了……


意大利伟大的插画家罗伯特•英诺森提,以独步当代的透视技巧,细致描绘出犹太人在二次大战纳粹极权下的悲惨遭遇,给读者带来强烈的心灵震撼。


这里不得不说的创作者:英诺森提




英诺森提是当代最伟大的插画家之一,有人这样评论:在意大利的佛罗伦斯,出过三个伟大的画家,一个是达芬奇,一个是米开朗琪罗,还有一个就是插画家英诺森提。


他之所以能成为当代插画家的典范,不仅在于他卓越的绘画技巧以及对故事的掌握度和诠释力,更在于他那一份对平民大众的细致关怀、那一份历史责任感、那一份对生命的尊重。他将这些毫无保留地都表现在自己的画作上,与他的读者分享。


《铁丝网上的小花》源自英诺森提自己在战争年代的童年经历,因其不回避感伤和它坚硬的绘画笔触受到广泛好评。全书并没有流露出任何憎恨,只有悲伤和爱以及被撕碎的希望。


英诺桑提用细腻的笔法展开这故事,他的构图清晰,色调绵密融合。最惊人的是,有再多的细节也找不到失误。




封面:砖砌成的墙,给人以压抑冰冷沉重的感觉,暗示这是一个沉重的故事。


一个小姑娘正从窗口向外张望,眼中满是焦虑与不安,玻璃窗倒映出一幅战争后的疲惫场面,暗示小姑娘处在战争的大背景中,而这个故事讲述的正是以一个小姑娘的视角看战争。



故事以第一人称展开,战争来临了,市民都非常恐慌,居高临下的视角带给人压抑感。



色调都是灰暗的,黑色的窗口和灰色卡车上的纳粹标志,一切都是冷冰冰的,只有小姑娘的蝴蝶结是明亮的红色,给画面带来一丝生机。


小姑娘上学途经河边,小姑娘的倒影映入水中,和岸边黑色带刺的铁丝网组合在一起,暗示着故事的发展方向。



以小姑娘的视角看到故事的发展,一个男孩从车上逃下来被市长截住,又被士兵抓上卡车。



在一片灰色的压抑的让人窒息的色彩中,只有一抹红色很刺眼,那是市长的袖标。与小姑娘的蝴蝶结象征的生机与希望不同,鲜红的袖标是血腥的象征。



男孩被抓上汽车,布兰奇一路尾随,随着布兰奇的脚步,我们一路跟着她来到了一片开阔地:集中营。


最后一幅,一个横跨页,一群穿条纹衣服,带六角星星的,被围在带刺的电网里人的正站在铁丝网后直视着读者,让我们的心一下子揪起来。



布兰奇把随身带着的面包从铁丝网的缝隙中递过去,分给孩子们。


冰冷的铁丝,到处一片白雪皑皑,人们都穿着灰暗的衣服,一切都是苍白的,冰冷的,让人窒息的,而带着红色蝴蝶结的布兰奇就像一盏跳动的火苗,给这个冰冷的世界带去了光和热。



从那以后,布兰奇开始从厨房偷拿食物,连同自己的午餐一起带给集中营的孩子们。



布兰奇越来越瘦了,只有市长越来越胖。红袖标,小胡子的市长简直就是希特勒的翻版。



布兰奇越来越容易混进集中营,守卫的士兵变得比以前累了,他们懈怠的表情和姿势正暗示着德国的失败。


一点灰暗的天空也让画面更加阴沉。



有一天,德国伤兵大批回城,城市秩序大乱



布兰奇还是冒着危险辗转来到集中营,却发现集中营已经夷为平地,只有铁丝网上挂着一朵小花。


看到雾中那模糊的拿着枪的士兵的影子了吗?一片混乱中,有人开了枪……


布兰奇的妈妈在家,再也等不到自己的女儿.



战争结束,春回大地,天气晴朗,鲜花开满原野,只有铁丝网上的小花,是枯萎的。


大自然的生机勃勃与凋谢的小花形成了强烈的对比,凋谢的小花象征着牺牲的布兰奇。


画面突然明亮起来,充满春天的明媚色彩,但带给我们的感觉却是凄美。


最后一句话是:“春天在唱歌”,可是我们的心却滴着血。


布兰奇死前站过的地方,开出了星星点点的番红花,一如布兰奇头上鲜红的蝴蝶结。


布兰奇在纳粹灭亡的前夜倒在了罪恶的枪口下。


这种悲剧式的故事结尾给读者以深深的心灵震撼,余味绕梁。


这是丹妈最喜爱的绘本之一,它以独特的二战题材,填补了绘本界同类题材的空白。


有位妈妈曾经问过我:这本书带来的震撼似乎太沉重,它适合讲给孩子听吗?对孩子来说会不会太深了?


亲爱的,请不要小看自己的孩子,对于战争,对于杀戮,对于种族偏见,他们接触的信息并不比我们少,我们不能一味地帮他们过滤掉所有的悲伤和痛苦,他们需要一本 “真实”的书,帮助他们找开另一个世界,了解战争的悲剧和人性的光辉,打开自己的格局,升华自己的精神世界。


而这本《铁丝网上的小花》对孩子而言再合适不过了。


它并没有出现任何血腥杀戮的场景,但是它却用温情清晰地传达了战争给人们带来的灾难。


它用精美逼真的彩色画面深深吸引了小读者的注意力,让他们能在看似平淡的故事情节中去了解战争与种族的偏见带给人们的苦难。


这里丹妈不得不再次对书里的插画表示赞叹,二战时期的画面在我们的脑海中多半都是一幅幅黑白冰冷的影像,但是《铁丝网上的小花》却让它们变得有了色彩,有了温度。


这本书的画面逼真得会让人感觉是在看一场电影,而电影中的每一个场景,每一个人,每一个道具,甚至每一个表情,都是经得起推敲,值得让人一遍一遍玩味的。


比如在情境安排中,许多画面都出现了铁丝网,而且画面都是满版,没有天空,即使有也是阴沉的,形成了阅读时的一种压抑令人窒息的气氛,直到战争结束,明朗的天空才又出现。


再比如故事的开始,视线从左向右推进,而德军撤回时,人物行进的路线就变成了从右往左;庞大复杂的场景,多如牛毛的人物,一草一木都不潦草,每个人的眼神里都有故事,绘本中的每幅画都是世界名画的级别,恐怕只有英诺森提能做得到了。


更为重要的是,对涉世未深的孩子来说,女孩布兰奇的故事会在他们小小的脑海中留下深深的感动,在冷酷的战争中,布兰奇拒绝当一个旁观者,而是尽自己所能帮助她们。


她让孩子们在阅读的过程中接受着心灵的洗礼,感受到纯真、善良、爱心是人类不可或缺的美德。


一本《铁丝网上的小花》带给我们的震撼和启示当然远远不止这些,丹妈只想说,它是一本耐读的书,值得我们带着孩子,一遍,再一遍去探索、去深思……



妈碎碎念:之前推荐绘本,有读者问有木有团?我都是直接推荐去电商网买的。嗯,这本书例外,因为实在大爱英诺森缇,一直跟出版社在磨价格,争取最低价团给你们,至于能不能谈得下来,这就要看缘分啦~


老实说,因为电商网经常搞大促活动,很多好书都常常跌破成本价(电商网为了引流而做的赔本生意),很多公号为了避免产生比价,都是规避老书,组团新书。丹妈也想这样做,好的新书我当然也会考虑,但有些新书,我不满意,也是绝不会去推荐给你们。


加上我有老书情怀,在我看来,经典的好书,确实是经过岁月的提炼才历久弥新,所以也一直努力尝试能以最低价把经典老书团给孩子们。在去年,丹妈确实也做到了,比如乐乐趣的看里面翻翻书,DK大百科系列,都被史无前例地谈到了比电商大促还低的折扣,想想还是挺自豪的,不过对于出版社心里也是愧疚的。今年的话,我还会继续努力。。。。



 -  End - 



丹妈为你精选了40份书单

公号后台回复 书单 一次读个痛快

0—2岁孩子必读的10类书

2—3岁孩子必读的20本经典绘本

3—4岁孩子必读的25本经典绘本

4—6岁孩子必读100本经典绘本

6—8岁幼小衔接必读的30本书

小学阶段1—6年级必读39本书

24本父母必读书,将改变孩子的一生......



点击阅读原文,丹妈免费送你一本育儿秘笈

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存