鲸 鱼 的 故 事
文 = 于比克·舒比格
从前有一只鲸鱼，他唱歌，但唱得不好。为了不吓着他的兄弟姐妹们，他只有在一个人的时候才唱。和别人在一起时，他总是沉默。因为即使他说出的最普通的话—一路平安，你好—都有些黑色和沉重的味道。
于是这只鲸鱼就总是不开口。他总是沉默地游着。他的大多数同类都觉得他是哑的，甚至觉得他又聋又哑。他们用鳍向他打手势，动动他们的下颌，向他解释一些他老早就知道的事。
不过，就在这广阔寂静的海洋里，惟独有一只生物，十分喜欢这只鲸的声音。即使他说出的最普通的话—一路平安，你好，再见—她都喜欢。这只独一无二的生物也是一只鲸。另一只鲸鱼的歌声已经足够温暖她的心，很大的一颗心。这些情歌都是那只鲸特别为她唱的，但是他只在自己一个人的时候才唱。他从不知道其实她爱他超过这个海洋里的一切，因为在他身边的时候她也总是沉默着。他们一起，随着鱼群在洋流里前行，在海藻飘动的海浪里游着。他们彼此喜爱着对方的沉默。
这是一种很特别的沉默，含有这寂静的海洋的广大无边的沉默的味道。而在一只鲸的沉默里，另一只能感觉到象海的呢喃一样的低吟声，那么逼真，就好象真的存在。他们俩肩并肩向前游，偶尔动动鳍，眨眨眼。这是那么美又那么忧伤，他们忍不住流泪了。有时是他，有时是她，有时是他俩一起。但他不知道她的忧伤，她也不知道他的，因为在海中他们的泪是看不见的，而且那味道和海水太象了。
但这仍然是很美的一幅画：两只超过二十五米的生物，比十六只大象还要重，有很大的地方可以留给痛苦。当然，也留给欢乐。而这一切，都发生在海洋的中心，那看不到边的海中心。
《鲸鱼的故事》赏析
文 = 疾走考拉
舒比格的《鲸鱼》是我最喜欢的一篇短篇童话，没有之一。喜欢到有时候会一个人大声把它读出来。
最开始，它是一个故事。
故事里有一只害羞的鲸鱼，他唱歌老爱跑调，同伴们就总笑话他，慢慢地慢慢地他越来越不爱唱，越来越喜欢一个人呆着。直到出现了另一只鲸鱼，她喜欢他的歌声——即使跑调跑到姥姥家，甚至她连他不说话的时候都喜欢，于是这两只鲸鱼，他们一起游着，互相陪伴，不再孤单。
在故事之后《鲸鱼》是一首诗。
“即使他说出的最普通的话——一路平安，你好——都有些黑色和沉重的味道。”
什么样的声音说出的“你好”带有黑色和沉重的味道？“黑色”和“沉重”又是怎样的味道？
“在一只鲸的沉默里，另一只能感觉到象海的呢喃一样的低吟声。”
包裹着“海的呢喃”的“鲸的沉默”又是什么样的沉默？
没有答案，答案属于诗。在语言的尽头，诗意张开翅膀，御风飞去，我们无法解释，也无需解释。细细体味吧，故事之外的字里行间，《鲸鱼》的语言放射着更纯粹的美更浩瀚的想象。
不光是《鲸鱼》，舒比格的作品以诗意和智慧著称。这位魅力无穷的作家做过印刷工，花匠，心理咨询师等等很多工作，天赋加上生活带给他的智慧，历经时间的沉淀，让他的语言举重若轻，深沉自然，不是诗歌却飘散着最纯粹的诗意。
在诗意之后，《鲸鱼》是一个比喻。
是不是可以说所有童话故事都是一个个精心构建的比喻，或庞大或精致，或清晰或朦胧。那些发出人言的小动物，有魔法的花朵，美丽奇迹后面永远指向着爱与美，正义，善良，希望……我们想呈现给孩子的世间终极美好均在于此，放在童话的容器里。
在大海和鲸鱼的背后，这个故事在讲最渺小的生命最浩瀚的孤独，和盛放孤独的爱。
舒比格的童话中经常出现海，自然的海，也是我们的内心之海。
佛经中关于人的意识，有藏识海的说法。
“藏识海常驻，境界风所动。”人的意识就像海洋，而我们的心念则像海上波浪，风起浪涌，风平浪静。我们喜欢看海，面对大海内心总能感到宁静的慰藉，或许就是因为这自然的海与我们心中的内在海洋相映照。
海洋中沉默羞涩的鲸鱼就像内心海洋中浮游着的你和我。对于沧海一粟的人类来说，一切陪伴，相聚都是暂时的，孤独才是常态，生和死赋予我们孤独的属性。即便如此，人类对理解和爱的渴求却是永恒。
当一种沉默可以被两个人分享，当你心底的歌声有人听懂，当我们尝试去接近，去理解和给予爱，渺小的也变得伟大。生命是在这接近的努力中，在倾听和理解，爱与被爱中才有了意义。
故事结尾。“两只超过二十五米的生物，比十六只大象还要重，有很大的地方可以留给痛苦。当然，也留给欢乐。”
北京大屯路上的国家动物博物馆里，陈列着一副蓝鲸骨架，每个身临其境的人都会惊叹于它的巨大，这样巨大的存在本身就是奇迹。
然后，镜头拉远。“而这一切，都发生在海洋的中心，那看不到边的海中心。”
比巨大更大的是生命的孤独，比孤独更大的是我们摆脱孤独的渴求，是我们互相给予的爱。
于尔克·舒比格
1936年生于瑞士，德国作家
出版作品：
《白熊和黑熊》
《月亮上的孩子》
《当世界年纪还小的时候》
《大海在哪里》
《爸爸妈妈我和她》