该内容已被发布者删除 该内容被自由微信恢复。
文章于 2016年12月2日 被检测为删除。
被用户删除
猜你喜欢
其他
黑鸭子组合演唱印尼民歌《美丽的梭罗河》，听醉了~
点击上方“民歌中国”可以订阅哦
《美丽的梭罗河》（另译为：桫椤河）（印度尼西亚语：Bengawan Solo）是一首印度尼西亚民歌风的音乐作品，除了风行于印度尼西亚本国以外，二战后在日本、中国大陆、香港、台湾等地均有影响。尤其是在中国大陆，已经成为耳熟能详的歌曲之一。这首歌在印度尼西亚语中的原名为Bengawan Solo，在西方语言中一般保留这个名称不译。
这首歌由印度尼西亚业余作曲家格桑·马尔托哈尔托诺（GesBengawan Solo RiverBengawan Solo Riverang Martohartono）于1940年所写成，风格来自当地的受葡萄牙音乐影响的Keroncong风民歌。
《美丽的梭罗河》在音乐和歌词都气势宏大，立意悠远，展现了热带人民热爱自然渴望生活，以及河流表现出于讴歌的旺盛生命力。这首歌的流行就是其荡气回肠的风范的感染。
中文歌词
美丽的梭罗河，
我为你歌唱！
你的光荣历史，
我永远记在心上。
旱季来临，
你轻轻流淌，
雨季时波涛滚滚，
你流向远方。
你的源泉来自梭罗，
万重山送你一路前往，
滚滚的波涛流向远方，
一直流入海洋。
你的历史就是一只船，
商人们乘船远航在美丽的河面上。
你的源泉来自梭罗，
万重山送你一路前往，
滚滚的波涛流向远方，
一直流入海洋。
美丽的梭罗河，
我为你歌唱！
你的光荣历史，
我永远记在心上。