这首歌她唱了五十八年,曾感动无数人,是无法超越的经典!
2015年8月,国家大剧院,88岁高龄的郭淑珍身着淡雅长裙款款登场,她站在台上还未开口,现场已爆发出雷鸣般的掌声。当她再次唱起经典的《黄河怨》时,一下子就勾起了人们脑海中的历史记忆。此时,距她首演《黄河怨》,已经过去了58年。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=w0519m7t67o&width=500&height=375&auto=0视频:郭淑珍《黄河怨》
提起郭淑珍,或许有些人不太熟悉,但提起《黄河大合唱》,想必大家都耳熟能详。1975年,《黄河大合唱》复演,由郭淑珍演唱的《黄河怨》轰动了全国,她用如泣如诉、撕心裂肺的歌声,将中华民族对侵略者的血泪控诉诠释得淋漓尽致。而她的名字,也随着歌声传遍了全中国。但其实,早在1953年,郭淑珍就已经与《黄河怨》,结下了不解之缘。
1953年,新中国成立初期,国家歌剧人才严重匮乏。刚刚从中央音乐学院毕业的郭淑珍,和同学们一起被选派到苏联留学学习歌剧。初到莫斯科可夫斯基音乐学院时,郭淑珍观看了俄语版的《黄河大合唱》演出。她听完后很不满意:“《黄河怨》唱得还没我好,唱成俄语版不是那个味儿了。”当时的郭淑珍从未想到过,日后人们想起这首歌时,都会提到她的名字。
自从听完俄语版的《黄河怨》后,郭淑珍就萌生出了大胆的想法:在苏联演唱中文版的《黄河怨》!随后,她找到了同样留学苏联的严良堃,请他把《黄河怨》总谱改编成钢伴谱,平时课余就自己练习,揣摩歌曲情感。在1957年的世界青年联欢节上,郭淑珍演唱的《黄河怨》获得比赛的金奖,这是她第一次在舞台上演唱《黄河怨》,也是中国歌唱家第一次获得这项荣誉。
苏联的留学生涯结束后,郭淑珍回国任中央歌剧舞剧院演员,兼任中央音乐学院声乐系教师。到了“文革”时期,《黄河大合唱》被改成了《黄河》钢琴协奏曲,只留曲而不留词。1975年,冼星海逝世30周年,他的夫人钱韵玲给毛主席写信,希望能恢复演出《黄河大合唱》,很快得到了毛主席的批复。正在乡下任教的郭淑珍被紧急召唤回校,参与独唱演员的选拔。
图片:钱韵玲(图左)冼星海(图右)
已经多年未唱过《黄河怨》的郭淑珍,感到了前所未有的迷茫。她看着熟悉的歌词,却不知道该怎么去表达歌词的情感。正式选拔开始前,郭淑珍好几天没有睡觉,反复揣摩歌曲的感情。她回忆起童年在天津沦陷区当亡国奴的日子,她终于领悟到:除了悲惨的哭诉,更应唱出中华民族对侵略者的愤怒!
图片:郭淑珍(演唱《黄河怨》)
站在舞台上,郭淑珍凭着内心里的感觉唱着《黄河怨》,将心中积攒的所有情绪喷涌而出。唱完后,她觉得自己浑身都麻了,手脚冰凉,由于不知道结果怎么样,她就藏在了大厅的后头。这时候,评委李德伦老师走过来激动地握住她的手:“郭淑珍你唱的太好了,你把我唱哭了!我们都哭了!”就这样,郭淑珍终于实现了自己的梦想,正式成为了《黄河怨》的独唱女演员。
策划/撰稿/编辑:民歌君
来源:微信@民歌中国(mingechina)