查看原文
其他

当黑鸭子遇上《俄罗斯名曲》……

民歌君 民歌中国 2022-05-19

信息,从这里触达民歌圈



黑鸭子,中国最早也是最有名的和声组合之一。对绝大多数观众来说,她们其实还带有一点“神秘”。因为分过组,也换过成员,很多人可能认不全、也记不清黑鸭子的具体成员都有谁,不过在脑海中,却基本都有过黑鸭子歌声的印记



从经典红歌到流行金曲、从中国民歌到外国名曲……那些年,黑鸭子翻唱了大量的经典作品,其覆盖面之广令人惊叹,也引起了不少的讨论。今天,民歌君为大家带来的,就是黑鸭子在多年前录制的一张《俄罗斯名曲》


《小路》《喀秋莎》《三套车》《山楂树》《莫斯科郊外的晚上》……该专辑共收录13首歌曲,其中多为中国观众耳熟能详的苏俄经典,旋律一起便是满满回忆。接下来,就让我们伴着黑鸭子优美动人的歌声,一起来重温这些经典作品。



视频:黑鸭子《俄罗斯名曲》


01

《小路》

一条小路曲曲弯弯细又长

一直通向迷雾的远方

我要沿着这条细长的小路

跟着我的爱人上战场

我要沿着这条细长的小路

跟着我的爱人上战场

……


02

《红莓花儿开》

田野小河边红莓花儿开

有一位少年真是我心爱

可是我不能对他表白

满怀的幸福话儿没法讲出来

满怀的幸福话儿没法讲出来

……


03

《玛利诺之歌》

五月美妙五月好

五月叫我心欢畅

蔚蓝天空白云飘

五月鲜花处处香

在那果园花丛里

夜莺婉转在歌唱

……


04

《喀秋莎》

正当梨花开遍了天涯

河上飘着柔漫的轻纱

喀秋莎站在峻峭的岸上

歌声好像明媚的春光

喀秋莎站在峻峭的岸上

歌声好像明媚的春光

……


05

《伏尔加河》

嘿嘿唷嗬  嘿嘿唷嗬

齐心合力把纤拉

嘿嘿唷嗬  嘿嘿唷嗬

拉完一把又一把

穿过茂密的白桦林

踏开世间的不平路

嘿达达嘿达  嘿达达嘿达

……


06

《热情者进行曲》

伟大建设的年代

到处是灯光明亮钟声叮当

好啊 英雄的国家

理想家 科学家都贡献力量

你草原森林遍四方

从北极到热带山河壮

……


07

《三套车》

冰雪遮盖着伏尔加河

冰河上跑着三套车

有人在唱着忧郁的歌

唱歌的是那赶车的人

小伙子你为什么忧愁

为什么低着你的头

……


08

《山楂树》

歌声轻轻荡漾

在黄昏的水面上

暮色中的工厂

在远处闪着光

列车飞快地奔驰

车窗的灯火辉煌

山楂树下两青年

在把我盼望

……


09

《莫斯科郊外的晚上》

深夜花园里四处静悄悄

树叶也不在沙沙响

夜色多么好

令人心神往

在这迷人的晚上

夜色多么好

令人心神往

在这迷人的晚上

……


10

《哥萨克之歌》

千军万马在草原上飞奔

日日夜夜翻山越岭

无边无际亲爱的祖国大地

红军的骑兵向你致敬

无边无际亲爱的祖国大地

红军的骑兵向你致敬

……


11

《在遥远的地方》

在遥远的地方

那里云雾在荡漾

微风轻轻吹来

掀起一片麦浪

在亲爱的故乡

在草原的小丘旁

你同从前一样

时刻怀念着我

……


12

《田野静悄悄》

田野静悄悄

四周没有声响

只有忧郁的歌声

在远处荡漾

牧童在歌唱

声音多悠扬

……


13

《纺织姑娘》

在那矮小的屋里

灯火在闪着光

年轻的纺织姑娘坐在窗口旁

年轻的纺织姑娘坐在窗口旁

她年轻又美丽褐色的眼睛

金黄色的辫子垂在肩上

金黄色的辫子垂在肩上

……



策划/撰稿/编辑:民歌君  交流与合作加微信:leminge001

点击下方阅读原文”查看更多精彩内容☺

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存