其他

【争议】法国女部长与科西嘉民族主义派"建设性对话"

2018-01-08 周文仪 欧洲时报内参

     

据法新社电,科西嘉民族主义派民意代表与内政部长属下部长古罗女士(JACQUELINE GOURAULT),上周五1月5日在科西嘉特区首府阿雅克修(AJACCIO)首次对话,双方都声称这次对话具有“建设性”,但在承认法语与科西嘉方言都是共同官方语言的问题上仍是一个难关。


科西嘉民族主义派在去年12月的地方选举中获胜,赢得56.5%选票。随后在科西嘉设立了新的唯一的地方行政单位,把以前的大区和科西嘉的两个省合并,成立科西嘉特区行政委员会,委员会主席是自治派领袖吉尔·西梅欧尼(GILLES SIMEONI)。科西嘉特区(相当于大区)议会议长由独立主义派领导人让-基·塔拉莫尼(JEAN-GUY TALAMONI)担任。


女部长与当地民族主义派民意代表首次接触堪称破冰之旅。部长表示“会谈非常有益”。塔拉莫尼与西梅欧尼也分别提到“有利的气氛”和“极具建设性的心态”。


当天上午会见部长之后,塔拉莫尼说:“在宪法问题上受阻,40年来这仍是一个根深蒂固的障碍。”西梅欧尼声称“法律上的一个障碍已经清除”。


             

古罗女士走访科西嘉岛。      



但西梅欧尼立刻表示:“障碍众所周知,主要在于:承认法语与科西嘉语都是共同官方语言的问题、赋予科西嘉居民一定地位,保护岛民不受当地房地产投机之害、以及赦免所谓的‘政治’犯的问题。”


女部长当晚向媒体明确说明:承认法语与科西嘉方言都是共同官方语言是科西嘉民族主义派的一项主要诉求,这需要修改宪法,这个问题“不可能考虑”。她强调:“法兰西共和国的语言是法语。”


西梅欧尼立刻在欧洲一号电台上回应:“对古罗女士来说,这当然是不可能考虑的,但对我们来说,不仅要考虑,还是必须的,是必不可少的。”他缓和语气说:“我们的意愿是走出危机的逻辑和走向分享建设的逻辑。”


塔拉莫尼宣布:“我们注意到涉及科西嘉的改变需要先修宪的原则。我们没有见到需要更改的要点的细节,但这已经是一个重要的进展。”


古罗对媒体强调:“马克龙总统已决定在几个问题上修改宪法,日后宪法的改革可能导致有关科西嘉的一些问题的障碍解除,譬如地产问题、沿海管理法、废料处理问题等。


她说:“在宪法改革的框架内,开放对话,科西嘉人可以表达自己的希望。”她说:“法律必须能够适应地方的实际情况。”


菲利普总理将于1月22日在总理府接见上述两位科西嘉民族主义派领导人。马克龙总统预定于2月6日首次前往科西嘉视察。


西梅欧尼表示期待国家元首为“科西嘉与共和国之间的新关系定立方向”。


(欧洲时报/ 周文仪 编译报道)


编辑:来米



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存